Stotram Sangrah
தமிழ் (Tamil)
Lakshmi
Namastestu Mahamaye
Shri Mahalakshmi Ashtakam in Tamil (Namastestu Mahamaye)
सम्पूर्ण Shri Mahalakshmi Ashtakam in Tamil (Namastestu Mahamaye) मूल श्लोक, English Transliteration एवं अर्थ सहित DevDhun पर पढ़ें।
Text:
इந்த்ர உவாச ।
நமஸ்தேऽஸ்து மஹாமாயே ஶ்ரீபீடே ஸுரபூஜிதே ।
ஶங்கசக்ரகதாஹஸ்தே மஹாலக்ஷ்மி நமோऽஸ்து தே ॥ 1 ॥
நமஸ்தே கருடாரூடே கோலாஸுரபயங்கரி ।
ஸர்வபாபஹரே தேவி மஹாலக்ஷ்மி நமோऽஸ்து தே ॥ 2 ॥
ஸர்வஜ்ஞே ஸர்வவரதே ஸர்வதுஷ்டபயங்கரி ।
ஸர்வதுஃகஹரே தேவி மஹாலக்ஷ்மி நமோऽஸ்து தே ॥ 3 ॥
ஸித்திபுத்திப்ரதே தேவி புக்திமுக்திப்ரதாயிநி ।
மந்த்ரமூர்தே ஸதா தேவி மஹாலக்ஷ்மி நமோऽஸ்து தே ॥ 4 ॥
आத்யந்தரஹிதே தேவி आத்யஶக்திமஹேஶ்வரி ।
யோகஜே யோகஸம்பூதே மஹாலக்ஷ்மி நமோऽஸ்து தே ॥ 5 ॥
ஸ்தூலஸூக்ஷ்மமஹாரௌத்ரே மஹாஶக்திமஹோதரே ।
மஹாபாபஹரே தேவி மஹாலக்ஷ்மி நமோऽஸ்து தே ॥ 6 ॥
பத்மாஸநஸ்திதே தேவி பரப்ரஹ்மஸ்வரூபிணி ।
பரமேஶி ஜகந்மாதர்மஹாலக்ஷ்மி நமோऽஸ்து தே ॥ 7 ॥
ஶ்வேதாம்பரதரே தேவி நாநாலங்காரபூஷிதே ।
ஜகத்ஸ்திதே ஜகந்மாதர்மஹாலக்ஷ்மி நமோऽஸ்து தே ॥ 8 ॥
மஹாலக்ஷ்ம்யஷ்டகம் ஸ்தோத்ரம் யஃ படேத்பக்திமாந்நரஃ ।
ஸர்வஸித்திமவாப்நோதி ராஜ்யம் ப்ராப்நோதி ஸர்வதா ॥ 9 ॥
ஏககாலே படேந்நித்யம் மஹாபாபவிநாஶநம் ।
த்விகாலம் யஃ படேந்நித்யம் தநதாந்யஸமந்விதஃ ॥ 10 ॥
த்ரிகாலம் யஃ படேந்நித்யம் மஹாஶத்ருவிநாஶநம் ।
மஹாலக்ஷ்மீர்பவேந்நித்யம் ப்ரஸந்நா வரதா ஶுபா ॥ 11 ॥
॥ इதி ஶ்ரீபத்மபுராணே इந்த்ரக்ருதம் ஶ்ரீமஹாலக்ஷ்ம்யஷ்டகம் ஸம்பூர்ணம் ॥
Indra Uvacha:
Namasteastu Mahamaye Shreepeethe Surapoojite.
Shankhachakragadahaste Mahalakshmi Namoastu Te. (1)
Namaste Garudaroodhe Kolasurabhayankari.
Sarvapapahare Devi Mahalakshmi Namoastu Te. (2)
Sarvajne Sarvavarade Sarvadushtabhayankari.
Sarvaduhkhahare Devi Mahalakshmi Namoastu Te. (3)
Siddhibuddhiprade Devi Bhuktimuktipradayini.
Mantramoorte Sada Devi Mahalakshmi Namoastu Te. (4)
Adyantarahite Devi Adyashaktimaheshvari.
Yogaje Yogasambhoote Mahalakshmi Namoastu Te. (5)
Sthoolasookshmamaharoudre Mahashaktimahodare.
Mahapapahare Devi Mahalakshmi Namoastu Te. (6)
Padmasanasthite Devi Parabrahmasvaroopini.
Parameshi Jaganmatar Mahalakshmi Namoastu Te. (7)
Shvetambaradhare Devi Nanalankarabhooshite.
Jagatsthite Jaganmatar Mahalakshmi Namoastu Te. (8)
Mahalakshmyashtakam Stotram Yah Pathed Bhaktiman Narah.
Sarvasiddhim Avapnoti Rajyam Prapnoti Sarvada. (9)
Ekakale Pathen Nityam Mahapapavinashanam.
Dvikalam Yah Pathen Nityam Dhanadhanyasamanvitah. (10)
Trikalam Yah Pathen Nityam Mahashatruvinashanam.
Mahalakshmeer Bhavennityam Prasanna Varada Shubha. (11)
|| Iti Shri Padma Purane Indrakritam Mahalakshmi Ashtakam Sampoornam ||
इந்த்ர உவாச ।
நமஸ்தேऽஸ்து மஹாமாயே ஶ்ரீபீடே ஸுரபூஜிதே ।
ஶங்கசக்ரகதாஹஸ்தே மஹாலக்ஷ்மி நமோऽஸ்து தே ॥ 1 ॥
Indra Uvacha:
Namasteastu Mahamaye Shreepeethe Surapoojite.
Shankhachakragadahaste Mahalakshmi Namoastu Te. (1)
நமஸ்தே கருடாரூடே கோலாஸுரபயங்கரி ।
ஸர்வபாபஹரே தேவி மஹாலக்ஷ்மி நமோऽஸ்து தே ॥ 2 ॥
Namaste Garudaroodhe Kolasurabhayankari.
Sarvapapahare Devi Mahalakshmi Namoastu Te. (2)
ஸர்வஜ்ஞே ஸர்வவரதே ஸர்வதுஷ்டபயங்கரி ।
ஸர்வதுஃகஹரே தேவி மஹாலக்ஷ்மி நமோऽஸ்து தே ॥ 3 ॥
Sarvajne Sarvavarade Sarvadushtabhayankari.
Sarvaduhkhahare Devi Mahalakshmi Namoastu Te. (3)
ஸித்திபுத்திப்ரதே தேவி புக்திமுக்திப்ரதாயிநி ।
மந்த்ரமூர்தே ஸதா தேவி மஹாலக்ஷ்மி நமோऽஸ்து தே ॥ 4 ॥
Siddhibuddhiprade Devi Bhuktimuktipradayini.
Mantramoorte Sada Devi Mahalakshmi Namoastu Te. (4)
आத்யந்தரஹிதே தேவி आத்யஶக்திமஹேஶ்வரி ।
யோகஜே யோகஸம்பூதே மஹாலக்ஷ்மி நமோऽஸ்து தே ॥ 5 ॥
Adyantarahite Devi Adyashaktimaheshvari.
Yogaje Yogasambhoote Mahalakshmi Namoastu Te. (5)
ஸ்தூலஸூக்ஷ்மமஹாரௌத்ரே மஹாஶக்திமஹோதரே ।
மஹாபாபஹரே தேவி மஹாலக்ஷ்மி நமோऽஸ்து தே ॥ 6 ॥
Sthoolasookshmamaharoudre Mahashaktimahodare.
Mahapapahare Devi Mahalakshmi Namoastu Te. (6)
பத்மாஸநஸ்திதே தேவி பரப்ரஹ்மஸ்வரூபிணி ।
பரமேஶி ஜகந்மாதர்மஹாலக்ஷ்மி நமோऽஸ்து தே ॥ 7 ॥
Padmasanasthite Devi Parabrahmasvaroopini.
Parameshi Jaganmatar Mahalakshmi Namoastu Te. (7)
ஶ்வேதாம்பரதரே தேவி நாநாலங்காரபூஷிதே ।
ஜகத்ஸ்திதே ஜகந்மாதர்மஹாலக்ஷ்மி நமோऽஸ்து தே ॥ 8 ॥
Shvetambaradhare Devi Nanalankarabhooshite.
Jagatsthite Jaganmatar Mahalakshmi Namoastu Te. (8)
மஹாலக்ஷ்ம்யஷ்டகம் ஸ்தோத்ரம் யஃ படேத்பக்திமாந்நரஃ ।
ஸர்வஸித்திமவாப்நோதி ராஜ்யம் ப்ராப்நோதி ஸர்வதா ॥ 9 ॥
Mahalakshmyashtakam Stotram Yah Pathed Bhaktiman Narah.
Sarvasiddhim Avapnoti Rajyam Prapnoti Sarvada. (9)
ஏககாலே படேந்நித்யம் மஹாபாபவிநாஶநம் ।
த்விகாலம் யஃ படேந்நித்யம் தநதாந்யஸமந்விதஃ ॥ 10 ॥
Ekakale Pathen Nityam Mahapapavinashanam.
Dvikalam Yah Pathen Nityam Dhanadhanyasamanvitah. (10)
த்ரிகாலம் யஃ படேந்நித்யம் மஹாஶத்ருவிநாஶநம் ।
மஹாலக்ஷ்மீர்பவேந்நித்யம் ப்ரஸந்நா வரதா ஶுபா ॥ 11 ॥
Trikalam Yah Pathen Nityam Mahashatruvinashanam.
Mahalakshmeer Bhavennityam Prasanna Varada Shubha. (11)
॥ इதி ஶ்ரீபத்மபுராணே इந்த்ரக்ருதம் ஶ்ரீமஹாலக்ஷ்ம்யஷ்டகம் ஸம்பூர்ணம் ॥
|| Iti Shri Padma Purane Indrakritam Mahalakshmi Ashtakam Sampoornam ||
इந்த்ர உவாச ।
நமஸ்தேऽஸ்து மஹாமாயே ஶ்ரீபீடே ஸுரபூஜிதே ।
ஶங்கசக்ரகதாஹஸ்தே மஹாலக்ஷ்மி நமோऽஸ்து தே ॥ 1 ॥
Indra Uvacha:
Namasteastu Mahamaye Shreepeethe Surapoojite.
Shankhachakragadahaste Mahalakshmi Namoastu Te. (1)
விளக்கம்: नमस्तेऽस्तु महामाये श्रीपीठे सुरपूजिते ।
शङ्खचक्रगदाहस्ते महालक्ष्मि नमोऽस्तु ते ॥ १ ॥
arth -
देवराज इन्द्र ने कहा: हे महामाये! श्रीपीठ पर विराजमान और समस्त देवताओं द्वारा पूजित हे देवी! अपने हाथों में शंख, चक्र और गदा धारण करने वाली हे महालक्ष्मी! आपको सादर प्रणाम।
meaning -
Lord Indra said: Salutations unto You, O Divine Mother Mahamaya, enthroned upon the holy Sri Peetha and venerated by all gods! Holding the sacred conch, discus, and mace in Your radiant hands, O Mahalakshmi, prostrations unto You!
நமஸ்தே கருடாரூடே கோலாஸுரபயங்கரி ।
ஸர்வபாபஹரே தேவி மஹாலக்ஷ்மி நமோऽஸ்து தே ॥ 2 ॥
Namaste Garudaroodhe Kolasurabhayankari.
Sarvapapahare Devi Mahalakshmi Namoastu Te. (2)
விளக்கம்: नमस्ते गरुडारूढे कोलासुरभयङ्करि ।
सर्वपापहरे देवि महालक्ष्मि नमोऽस्तु ते ॥ २ ॥
arth -
गरुड़ पर आरूढ़ होने वाली, कोलासुर राक्षस को भयभीत करने वाली और भक्तों के समस्त पापों को हरने वाली हे माँ महालक्ष्मी! आपको नमस्कार है।
meaning -
Riding majestically upon Garuda, who struck terror into the demon Kolasura, and who dissolves every sin of her devotees—O Goddess Mahalakshmi, salutations unto You!
ஸர்வஜ்ஞே ஸர்வவரதே ஸர்வதுஷ்டபயங்கரி ।
ஸர்வதுஃகஹரே தேவி மஹாலக்ஷ்மி நமோऽஸ்து தே ॥ 3 ॥
Sarvajne Sarvavarade Sarvadushtabhayankari.
Sarvaduhkhahare Devi Mahalakshmi Namoastu Te. (3)
விளக்கம்: सर्वज्ञे सर्ववरदे सर्वदुष्टभयङ्करि ।
सर्वदुःखहरे देवि महालक्ष्मि नमोऽस्तु ते ॥ ३ ॥
arth -
सब कुछ जानने वाली (सर्वज्ञा), सभी वरदान देने वाली, दुष्टों को भयभीत करने वाली और सभी प्रकार के दुःखों का हरण करने वाली हे महालक्ष्मी! आपको प्रणाम।
meaning -
All-knowing, bestower of all sacred boons, terror to evil forces, and eraser of every agony—O Goddess Mahalakshmi, homage unto You!
ஸித்திபுத்திப்ரதே தேவி புக்திமுக்திப்ரதாயிநி ।
மந்த்ரமூர்தே ஸதா தேவி மஹாலக்ஷ்மி நமோऽஸ்து தே ॥ 4 ॥
Siddhibuddhiprade Devi Bhuktimuktipradayini.
Mantramoorte Sada Devi Mahalakshmi Namoastu Te. (4)
விளக்கம்: सिद्धिबुद्धिप्रदे देवि भुक्तिमुक्तिप्रदायिनि ।
मन्त्रमूर्ते सदा देवि महालक्ष्मि नमोऽस्तु ते ॥ ४ ॥
arth -
सिद्धि और बुद्धि प्रदान करने वाली, भोग और मोक्ष दोनों को देने वाली तथा मन्त्रों की साक्षात् मूर्ति हे देवी महालक्ष्मी! आपको सदा नमस्कार है।
meaning -
Bestower of spiritual success and pure intellect, grantor of both worldly fulfillment and final liberation, eternal embodiment of sacred mantras—O Goddess Mahalakshmi, salutations unto You!
आத்யந்தரஹிதே தேவி आத்யஶக்திமஹேஶ்வரி ।
யோகஜே யோகஸம்பூதே மஹாலக்ஷ்மி நமோऽஸ்து தே ॥ 5 ॥
Adyantarahite Devi Adyashaktimaheshvari.
Yogaje Yogasambhoote Mahalakshmi Namoastu Te. (5)
விளக்கம்: आद्यन्तरहिते देवि आद्यशक्तिमहेश्वरि ।
योगजे योगसम्भूते महालक्ष्मि नमोऽस्तु ते ॥ ५ ॥
arth -
आदि और अन्त से रहित, जगत की मूल आद्यशक्ति, परम महेश्वरी, योग से प्रकट और योग से सम्पन्न हे महालक्ष्मी! आपको नमस्कार।
meaning -
Without beginning or end, primal divine energy of the cosmos, Supreme Empress, born of yoga and realized through yogic union—O Mahalakshmi, salutations unto You!
ஸ்தூலஸூக்ஷ்மமஹாரௌத்ரே மஹாஶக்திமஹோதரே ।
மஹாபாபஹரே தேவி மஹாலக்ஷ்மி நமோऽஸ்து தே ॥ 6 ॥
Sthoolasookshmamaharoudre Mahashaktimahodare.
Mahapapahare Devi Mahalakshmi Namoastu Te. (6)
விளக்கம்: स्थूलसूक्ष्ममहारौद्रे महाशक्तिमहोदरे ।
महापापहरे देवि महालक्ष्मि नमोऽस्तु ते ॥ ६ ॥
arth -
स्थूल और सूक्ष्म दोनों रूपों में स्थित, संहार काल में महारौद्र रूप धारण करने वाली, महाशक्तिमयी, विशाल उदर में ब्रह्माण्ड को समाहित करने वाली और महापापों का नाश करने वाली हे महालक्ष्मी! आपको प्रणाम।
meaning -
Manifesting in both physical and subtle dimensions, terrible in cosmic dissolution, infinite power holding the cosmos in her womb, redeemer of the gravest transgressions—O Mahalakshmi, prostrations unto You!
பத்மாஸநஸ்திதே தேவி பரப்ரஹ்மஸ்வரூபிணி ।
பரமேஶி ஜகந்மாதர்மஹாலக்ஷ்மி நமோऽஸ்து தே ॥ 7 ॥
Padmasanasthite Devi Parabrahmasvaroopini.
Parameshi Jaganmatar Mahalakshmi Namoastu Te. (7)
விளக்கம்: पद्मासनस्थिते देवि परब्रह्मस्वरूपिणि ।
परमेशि जगन्मातर्महालक्ष्मि नमोऽस्तु ते ॥ ७ ॥
arth -
कमल के आसन पर विराजमान, साक्षात् परब्रह्म स्वरूपिणी, परमेश्वरी और समस्त जगत की माता हे महालक्ष्मी! आपको सादर नमन।
meaning -
Seated serenely upon the sacred lotus, the living embodiment of Supreme Brahman, Sovereign Divinity and Mother of all creation—O Mahalakshmi, salutations unto You!
ஶ்வேதாம்பரதரே தேவி நாநாலங்காரபூஷிதே ।
ஜகத்ஸ்திதே ஜகந்மாதர்மஹாலக்ஷ்மி நமோऽஸ்து தே ॥ 8 ॥
Shvetambaradhare Devi Nanalankarabhooshite.
Jagatsthite Jaganmatar Mahalakshmi Namoastu Te. (8)
விளக்கம்: श्वेताम्बरधरे देवि नानालङ्कारभूषिते ।
जगत्स्थिते जगन्मातर्महालक्ष्मि नमोऽस्तु ते ॥ ८ ॥
arth -
श्वेत वस्त्र धारण करने वाली, नाना प्रकार के दिव्य आभूषणों से सुशोभित, सम्पूर्ण जगत में व्याप्त हे जगज्जननी महालक्ष्मी! आपको बारंबार प्रणाम।
meaning -
Adorned in radiant white garments, decorated with celestial jewels, permeating every atom of existence, Mother of the universe—O Mahalakshmi, salutations unto You again and again!
மஹாலக்ஷ்ம்யஷ்டகம் ஸ்தோத்ரம் யஃ படேத்பக்திமாந்நரஃ ।
ஸர்வஸித்திமவாப்நோதி ராஜ்யம் ப்ராப்நோதி ஸர்வதா ॥ 9 ॥
Mahalakshmyashtakam Stotram Yah Pathed Bhaktiman Narah.
Sarvasiddhim Avapnoti Rajyam Prapnoti Sarvada. (9)
விளக்கம்: महालक्ष्म्यष्टकं स्तोत्रं यः पठेद्भक्तिमान्नरः ।
सर्वसिद्धिमवाप्नोति राज्यं प्राप्नोति सर्वदा ॥ ९ ॥
एककाले पठेन्नित्यं महापापविनाशनम् ।
द्विकालं यः पठेन्नित्यं धनधान्यसमन्वितः ॥ १० ॥
त्रिकालं यः पठेन्नित्यं महाशत्रुविनाशनम् ।
महालक्ष्मीर्भवेन्नित्यं प्रसन्ना वरदा शुभा ॥ ११ ॥
arth -
जो भक्तजन इस महालक्ष्म्यष्टक स्तोत्र का भक्तिपूर्वक पाठ करते हैं, वे सर्वसिद्धियां और ऐश्वर्य प्राप्त करते हैं। एक समय पाठ करने से बड़े-बड़े पाप नष्ट होते हैं; दो समय पाठ करने से धन-धान्य की समृद्धि मिलती है; और तीन समय पाठ करने से प्रबल शत्रुओं का विनाश होता है तथा भगवती महालक्ष्मी सदा प्रसन्न होकर कल्याणकारी वरदान देती हैं।
meaning -
Whosoever devoutly recites this Mahalakshmi Ashtakam hymn attains all spiritual fulfillments and sovereignty. Chanting once daily eliminates grave sins; chanting twice daily blesses one with wealth and abundance; chanting thrice daily crushes mighty adversaries, and Mother Mahalakshmi remains ever pleased, bestowing auspicious boons.
ஏககாலே படேந்நித்யம் மஹாபாபவிநாஶநம் ।
த்விகாலம் யஃ படேந்நித்யம் தநதாந்யஸமந்விதஃ ॥ 10 ॥
Ekakale Pathen Nityam Mahapapavinashanam.
Dvikalam Yah Pathen Nityam Dhanadhanyasamanvitah. (10)
த்ரிகாலம் யஃ படேந்நித்யம் மஹாஶத்ருவிநாஶநம் ।
மஹாலக்ஷ்மீர்பவேந்நித்யம் ப்ரஸந்நா வரதா ஶுபா ॥ 11 ॥
Trikalam Yah Pathen Nityam Mahashatruvinashanam.
Mahalakshmeer Bhavennityam Prasanna Varada Shubha. (11)
॥ इதி ஶ்ரீபத்மபுராணே इந்த்ரக்ருதம் ஶ்ரீமஹாலக்ஷ்ம்யஷ்டகம் ஸம்பூர்ணம் ॥
|| Iti Shri Padma Purane Indrakritam Mahalakshmi Ashtakam Sampoornam ||
விளக்கம் (Spiritual Wisdom & Summary)
--------------
नमस्तेऽस्तु महामाये श्रीपीठे सुरपूजिते ।
शङ्खचक्रगदाहस्ते महालक्ष्मि नमोऽस्तु ते ॥ १ ॥
arth -
देवराज इन्द्र ने कहा: हे महामाये! श्रीपीठ पर विराजमान और समस्त देवताओं द्वारा पूजित हे देवी! अपने हाथों में शंख, चक्र और गदा धारण करने वाली हे महालक्ष्मी! आपको सादर प्रणाम।
meaning -
Lord Indra said: Salutations unto You, O Divine Mother Mahamaya, enthroned upon the holy Sri Peetha and venerated by all gods! Holding the sacred conch, discus, and mace in Your radiant hands, O Mahalakshmi, prostrations unto You!
--------------
--------------
नमस्ते गरुडारूढे कोलासुरभयङ्करि ।
सर्वपापहरे देवि महालक्ष्मि नमोऽस्तु ते ॥ २ ॥
arth -
गरुड़ पर आरूढ़ होने वाली, कोलासुर राक्षस को भयभीत करने वाली और भक्तों के समस्त पापों को हरने वाली हे माँ महालक्ष्मी! आपको नमस्कार है।
meaning -
Riding majestically upon Garuda, who struck terror into the demon Kolasura, and who dissolves every sin of her devotees—O Goddess Mahalakshmi, salutations unto You!
--------------
--------------
सर्वज्ञे सर्ववरदे सर्वदुष्टभयङ्करि ।
सर्वदुःखहरे देवि महालक्ष्मि नमोऽस्तु ते ॥ ३ ॥
arth -
सब कुछ जानने वाली (सर्वज्ञा), सभी वरदान देने वाली, दुष्टों को भयभीत करने वाली और सभी प्रकार के दुःखों का हरण करने वाली हे महालक्ष्मी! आपको प्रणाम।
meaning -
All-knowing, bestower of all sacred boons, terror to evil forces, and eraser of every agony—O Goddess Mahalakshmi, homage unto You!
--------------
--------------
सिद्धिबुद्धिप्रदे देवि भुक्तिमुक्तिप्रदायिनि ।
मन्त्रमूर्ते सदा देवि महालक्ष्मि नमोऽस्तु ते ॥ ४ ॥
arth -
सिद्धि और बुद्धि प्रदान करने वाली, भोग और मोक्ष दोनों को देने वाली तथा मन्त्रों की साक्षात् मूर्ति हे देवी महालक्ष्मी! आपको सदा नमस्कार है।
meaning -
Bestower of spiritual success and pure intellect, grantor of both worldly fulfillment and final liberation, eternal embodiment of sacred mantras—O Goddess Mahalakshmi, salutations unto You!
--------------
--------------
आद्यन्तरहिते देवि आद्यशक्तिमहेश्वरि ।
योगजे योगसम्भूते महालक्ष्मि नमोऽस्तु ते ॥ ५ ॥
arth -
आदि और अन्त से रहित, जगत की मूल आद्यशक्ति, परम महेश्वरी, योग से प्रकट और योग से सम्पन्न हे महालक्ष्मी! आपको नमस्कार।
meaning -
Without beginning or end, primal divine energy of the cosmos, Supreme Empress, born of yoga and realized through yogic union—O Mahalakshmi, salutations unto You!
--------------
--------------
स्थूलसूक्ष्ममहारौद्रे महाशक्तिमहोदरे ।
महापापहरे देवि महालक्ष्मि नमोऽस्तु ते ॥ ६ ॥
arth -
स्थूल और सूक्ष्म दोनों रूपों में स्थित, संहार काल में महारौद्र रूप धारण करने वाली, महाशक्तिमयी, विशाल उदर में ब्रह्माण्ड को समाहित करने वाली और महापापों का नाश करने वाली हे महालक्ष्मी! आपको प्रणाम।
meaning -
Manifesting in both physical and subtle dimensions, terrible in cosmic dissolution, infinite power holding the cosmos in her womb, redeemer of the gravest transgressions—O Mahalakshmi, prostrations unto You!
--------------
--------------
पद्मासनस्थिते देवि परब्रह्मस्वरूपिणि ।
परमेशि जगन्मातर्महालक्ष्मि नमोऽस्तु ते ॥ ७ ॥
arth -
कमल के आसन पर विराजमान, साक्षात् परब्रह्म स्वरूपिणी, परमेश्वरी और समस्त जगत की माता हे महालक्ष्मी! आपको सादर नमन।
meaning -
Seated serenely upon the sacred lotus, the living embodiment of Supreme Brahman, Sovereign Divinity and Mother of all creation—O Mahalakshmi, salutations unto You!
--------------
--------------
श्वेताम्बरधरे देवि नानालङ्कारभूषिते ।
जगत्स्थिते जगन्मातर्महालक्ष्मि नमोऽस्तु ते ॥ ८ ॥
arth -
श्वेत वस्त्र धारण करने वाली, नाना प्रकार के दिव्य आभूषणों से सुशोभित, सम्पूर्ण जगत में व्याप्त हे जगज्जननी महालक्ष्मी! आपको बारंबार प्रणाम।
meaning -
Adorned in radiant white garments, decorated with celestial jewels, permeating every atom of existence, Mother of the universe—O Mahalakshmi, salutations unto You again and again!
--------------
--------------
महालक्ष्म्यष्टकं स्तोत्रं यः पठेद्भक्तिमान्नरः ।
सर्वसिद्धिमवाप्नोति राज्यं प्राप्नोति सर्वदा ॥ ९ ॥
एककाले पठेन्नित्यं महापापविनाशनम् ।
द्विकालं यः पठेन्नित्यं धनधान्यसमन्वितः ॥ १० ॥
त्रिकालं यः पठेन्नित्यं महाशत्रुविनाशनम् ।
महालक्ष्मीर्भवेन्नित्यं प्रसन्ना वरदा शुभा ॥ ११ ॥
arth -
जो भक्तजन इस महालक्ष्म्यष्टक स्तोत्र का भक्तिपूर्वक पाठ करते हैं, वे सर्वसिद्धियां और ऐश्वर्य प्राप्त करते हैं। एक समय पाठ करने से बड़े-बड़े पाप नष्ट होते हैं; दो समय पाठ करने से धन-धान्य की समृद्धि मिलती है; और तीन समय पाठ करने से प्रबल शत्रुओं का विनाश होता है तथा भगवती महालक्ष्मी सदा प्रसन्न होकर कल्याणकारी वरदान देती हैं।
meaning -
Whosoever devoutly recites this Mahalakshmi Ashtakam hymn attains all spiritual fulfillments and sovereignty. Chanting once daily eliminates grave sins; chanting twice daily blesses one with wealth and abundance; chanting thrice daily crushes mighty adversaries, and Mother Mahalakshmi remains ever pleased, bestowing auspicious boons.
--------------
नमस्तेऽस्तु महामाये श्रीपीठे सुरपूजिते ।
शङ्खचक्रगदाहस्ते महालक्ष्मि नमोऽस्तु ते ॥ १ ॥
arth -
देवराज इन्द्र ने कहा: हे महामाये! श्रीपीठ पर विराजमान और समस्त देवताओं द्वारा पूजित हे देवी! अपने हाथों में शंख, चक्र और गदा धारण करने वाली हे महालक्ष्मी! आपको सादर प्रणाम।
meaning -
Lord Indra said: Salutations unto You, O Divine Mother Mahamaya, enthroned upon the holy Sri Peetha and venerated by all gods! Holding the sacred conch, discus, and mace in Your radiant hands, O Mahalakshmi, prostrations unto You!
--------------
--------------
नमस्ते गरुडारूढे कोलासुरभयङ्करि ।
सर्वपापहरे देवि महालक्ष्मि नमोऽस्तु ते ॥ २ ॥
arth -
गरुड़ पर आरूढ़ होने वाली, कोलासुर राक्षस को भयभीत करने वाली और भक्तों के समस्त पापों को हरने वाली हे माँ महालक्ष्मी! आपको नमस्कार है।
meaning -
Riding majestically upon Garuda, who struck terror into the demon Kolasura, and who dissolves every sin of her devotees—O Goddess Mahalakshmi, salutations unto You!
--------------
--------------
सर्वज्ञे सर्ववरदे सर्वदुष्टभयङ्करि ।
सर्वदुःखहरे देवि महालक्ष्मि नमोऽस्तु ते ॥ ३ ॥
arth -
सब कुछ जानने वाली (सर्वज्ञा), सभी वरदान देने वाली, दुष्टों को भयभीत करने वाली और सभी प्रकार के दुःखों का हरण करने वाली हे महालक्ष्मी! आपको प्रणाम।
meaning -
All-knowing, bestower of all sacred boons, terror to evil forces, and eraser of every agony—O Goddess Mahalakshmi, homage unto You!
--------------
--------------
सिद्धिबुद्धिप्रदे देवि भुक्तिमुक्तिप्रदायिनि ।
मन्त्रमूर्ते सदा देवि महालक्ष्मि नमोऽस्तु ते ॥ ४ ॥
arth -
सिद्धि और बुद्धि प्रदान करने वाली, भोग और मोक्ष दोनों को देने वाली तथा मन्त्रों की साक्षात् मूर्ति हे देवी महालक्ष्मी! आपको सदा नमस्कार है।
meaning -
Bestower of spiritual success and pure intellect, grantor of both worldly fulfillment and final liberation, eternal embodiment of sacred mantras—O Goddess Mahalakshmi, salutations unto You!
--------------
--------------
आद्यन्तरहिते देवि आद्यशक्तिमहेश्वरि ।
योगजे योगसम्भूते महालक्ष्मि नमोऽस्तु ते ॥ ५ ॥
arth -
आदि और अन्त से रहित, जगत की मूल आद्यशक्ति, परम महेश्वरी, योग से प्रकट और योग से सम्पन्न हे महालक्ष्मी! आपको नमस्कार।
meaning -
Without beginning or end, primal divine energy of the cosmos, Supreme Empress, born of yoga and realized through yogic union—O Mahalakshmi, salutations unto You!
--------------
--------------
स्थूलसूक्ष्ममहारौद्रे महाशक्तिमहोदरे ।
महापापहरे देवि महालक्ष्मि नमोऽस्तु ते ॥ ६ ॥
arth -
स्थूल और सूक्ष्म दोनों रूपों में स्थित, संहार काल में महारौद्र रूप धारण करने वाली, महाशक्तिमयी, विशाल उदर में ब्रह्माण्ड को समाहित करने वाली और महापापों का नाश करने वाली हे महालक्ष्मी! आपको प्रणाम।
meaning -
Manifesting in both physical and subtle dimensions, terrible in cosmic dissolution, infinite power holding the cosmos in her womb, redeemer of the gravest transgressions—O Mahalakshmi, prostrations unto You!
--------------
--------------
पद्मासनस्थिते देवि परब्रह्मस्वरूपिणि ।
परमेशि जगन्मातर्महालक्ष्मि नमोऽस्तु ते ॥ ७ ॥
arth -
कमल के आसन पर विराजमान, साक्षात् परब्रह्म स्वरूपिणी, परमेश्वरी और समस्त जगत की माता हे महालक्ष्मी! आपको सादर नमन।
meaning -
Seated serenely upon the sacred lotus, the living embodiment of Supreme Brahman, Sovereign Divinity and Mother of all creation—O Mahalakshmi, salutations unto You!
--------------
--------------
श्वेताम्बरधरे देवि नानालङ्कारभूषिते ।
जगत्स्थिते जगन्मातर्महालक्ष्मि नमोऽस्तु ते ॥ ८ ॥
arth -
श्वेत वस्त्र धारण करने वाली, नाना प्रकार के दिव्य आभूषणों से सुशोभित, सम्पूर्ण जगत में व्याप्त हे जगज्जननी महालक्ष्मी! आपको बारंबार प्रणाम।
meaning -
Adorned in radiant white garments, decorated with celestial jewels, permeating every atom of existence, Mother of the universe—O Mahalakshmi, salutations unto You again and again!
--------------
--------------
महालक्ष्म्यष्टकं स्तोत्रं यः पठेद्भक्तिमान्नरः ।
सर्वसिद्धिमवाप्नोति राज्यं प्राप्नोति सर्वदा ॥ ९ ॥
एककाले पठेन्नित्यं महापापविनाशनम् ।
द्विकालं यः पठेन्नित्यं धनधान्यसमन्वितः ॥ १० ॥
त्रिकालं यः पठेन्नित्यं महाशत्रुविनाशनम् ।
महालक्ष्मीर्भवेन्नित्यं प्रसन्ना वरदा शुभा ॥ ११ ॥
arth -
जो भक्तजन इस महालक्ष्म्यष्टक स्तोत्र का भक्तिपूर्वक पाठ करते हैं, वे सर्वसिद्धियां और ऐश्वर्य प्राप्त करते हैं। एक समय पाठ करने से बड़े-बड़े पाप नष्ट होते हैं; दो समय पाठ करने से धन-धान्य की समृद्धि मिलती है; और तीन समय पाठ करने से प्रबल शत्रुओं का विनाश होता है तथा भगवती महालक्ष्मी सदा प्रसन्न होकर कल्याणकारी वरदान देती हैं।
meaning -
Whosoever devoutly recites this Mahalakshmi Ashtakam hymn attains all spiritual fulfillments and sovereignty. Chanting once daily eliminates grave sins; chanting twice daily blesses one with wealth and abundance; chanting thrice daily crushes mighty adversaries, and Mother Mahalakshmi remains ever pleased, bestowing auspicious boons.
--------------
Read Shri Mahalakshmi Ashtakam in Tamil (Namastestu Mahamaye) in Other Indian Languages
Tamil Bhakti Portal
Explore authentic devotional hymns, stotras, and chalisas accurately translated into Tamil (தமிழ்) script with complete spiritual meanings.
All Tamil Prayers