Stotram Sangrah
বাংলা (Bengali)
Shiva
Shiv Tandav Stotra
Shri Shiva Tandava Stotram in Bengali (Shiv Tandav Stotra)
सम्पूर्ण Shri Shiva Tandava Stotram in Bengali (Shiv Tandav Stotra) मूल श्लोक, English Transliteration एवं अर्थ सहित DevDhun पर पढ़ें।
Text:
জটাটবীগলজ্জলপ্রবাহপাবিতস্থলে
গলেঽবলম্ব্য লম্বিতাং ভুজঙ্গতুঙ্গমালিকাম্ ।
ডমড্ডমড্ডমড্ডমন্নিনাদবড্ডমর্বযং
চকার চণ্ডতাণ্ডবং তনোতু নঃ শিবঃ শিবম্ ॥ ১ ॥
জটাকটাহসম্ভ্রমভ্রমন্নিলিম্পনির্ঝরী-
-বিলোলবীচিবল্লরীবিরাজমানমূর্ধনি ।
ধগদ্ধগদ্ধগজ্জ্বলল্ললাটপট্টপাবকে
কিশোরচন্দ্রশেখরে রতিঃ প্রতিক্ষণং মম ॥ ২ ॥
ধরাধরেন্দ্রনন্দিনীবিলাসবন্ধুবন্ধুর
স্ফুরদ্দিগন্তসন্ততিপ্রমোদমানমানসে ।
কৃপাকটাক্ষধোরণীনিরুদ্ধদুর্ধরাপদি
ক্বচিদ্দিগম্বরে মনো বিনোদমেতু বস্তুনি ॥ ৩ ॥
জটাভুজঙ্গপিঙ্গলস্ফুরত্ফণামণিপ্রভা
কদম্বকুঙ্কুমদ্রবপ্রলিপ্তদিগ্বধূমুখে ।
মদান্ধসিন্ধুরস্ফুরত্ত্বগুত্তরীযমেদুরে
মনো বিনোদমদ্ভুতং বিভর্তু ভূতভর্তরি ॥ ৪ ॥
সহস্রলোচনপ্রভৃত্যশেষলেখশেখর-
-প্রসূনধূলিধোরণীবিধূসরাঙ্ঘ্রিপীঠভূঃ ।
ভুজঙ্গরাজমালযা নিবদ্ধজাটজূটকঃ
শ্রিযৈ চিরায জাযতাং চকোরবন্ধুশেখরঃ ॥ ৫ ॥
ললাটচত্বরজ্বলদ্ধনঞ্জযস্ফুলিঙ্গভা-
-নিপীতপঞ্চসাযকং নমন্নিলিম্পনাযকম্ ।
সুধামযূখলেখযা বিরাজমানশেখরং
মহাকপালিসম্পদেশিরোজটালমস্তু নঃ ॥ ৬ ॥
করালভালপট্টিকাধগদ্ধগদ্ধগজ্জ্বল-
-দ্ধনঞ্জযাহুতীকৃতপ্রচণ্ডপঞ্চসাযকে ।
ধরাধরেন্দ্রনন্দিনীকুচাগ্রচিত্রপত্রক-
-প্রকল্পনৈকশিল্পিনি ত্রিলোচনে রতির্মম ॥ ৭ ॥
নবীনমেঘমণ্ডলীনিরুদ্ধদুর্ধরস্ফুরত্-
-কুহূনিশীথিনীতমঃপ্রবন্ধবদ্ধকন্ধরঃ ।
নিলিম্পনির্ঝরীধরস্তনোতু কৃত্তিসিন্ধুরঃ
কলানিধানবন্ধুরঃ শ্রিযং জগদ্ধুরন্ধরঃ ॥ ৮ ॥
প্রফুল্লনীলপঙ্কজপ্রপঞ্চকালিমপ্রভা-
-বলম্বিকণ্ঠকন্দলীরুচিপ্রবদ্ধকন্ধরম্ ।
স্মরচ্ছিদং পুরচ্ছিদং ভবচ্ছিদং মখচ্ছিদং
গজচ্ছিদান্ধকচ্ছিদং তমন্তকচ্ছিদং ভজে ॥ ৯ ॥
অখর্বসর্বমঙ্গলাকলাকদম্বমঞ্জরী-
-রসপ্রবাহমাধুরীবিজৃম্ভণামধুব্রতম্ ।
স্মরান্তকং পুরান্তকং ভবান্তকং মখান্তকং
গজান্তকান্ধকান্তকং তমন্তকান্তকং ভজে ॥ ১০ ॥
জযত্বদভ্রবিভ্রমভ্রমদ্ভুজঙ্গমশ্বস-
-দ্বিনির্গমত্ক্রমস্ফুরত্করালভালহব্যবাট্ ।
ধিমিদ্ধিমিদ্ধিমিধ্বনন্মৃদঙ্গতুঙ্গমঙ্গল-
-ধ্বনিক্রমপ্রবর্তিতপ্রচণ্ডতাণ্ডবঃ শিবঃ ॥ ১১ ॥
দৃষদ্বিচিত্রতল্পযোর্ভুজঙ্গমৌক্তিকস্রজো-
-র্গরিষ্ঠরত্নলোষ্ঠযোঃ সুহৃদ্বিপক্ষপক্ষযোঃ ।
তৃণারবিন্দচক্ষুষোঃ প্রজামহীমহেন্দ্রযোঃ
সমপ্রবৃত্তিকঃ কদা সদাশিবং ভজাম্যহম্ ॥ ১২ ॥
কদা নিলিম্পনির্ঝরীনিকুঞ্জকোটরে বসন্
বিমুক্তদুর্মতিঃ সদা শিরঃস্থমঞ্জলিং বহন্ ।
বিলোললোললোচনো ললামভাললগ্নকঃ
শিবেতি মন্ত্রমুচ্চরন্ কদা সুখী ভবাম্যহম্ ॥ ১৩ ॥
ইমং হি নিত্যমেবমুক্তমুত্তমোত্তমং স্তবং
পঠন্স্মরন্ব্রুবন্নরো বিশুদ্ধিমেতি সন্ততম্ ।
হরে গুরৌ সুভক্তিমাশু যাতি নান্যথা গতিং
বিমোহনং হি দেহিনাং সুশঙ্করস্য চিন্তনম্ ॥ ১৪ ॥
পূজাবসানসমযে দশবক্ত্রগীতং
যঃ শম্ভুপূজনপরং পঠতি প্রদোষে ।
তস্য স্থিরাং রথগজেন্দ্রতুরঙ্গযুক্তাং
লক্ষ্মীং সদৈব সুমুখীং প্রদদাতি শম্ভুঃ ॥ ১৫ ॥
Jatatavigalajjala Pravahapavitasthale
Galeavalambya Lambitam Bhujangatungamalikam.
Damaddamaddamaddaman Ninadavaddamarvayam
Chakara Chandatandavam Tanotu Nah Shivah Shivam. (1)
Jatakatahasambhrama Bhramannilimpanirjhari
Vilolavichivallari Virajamanamurdhani.
Dhagaddhagaddhagajjvalal Lalatapattapavake
Kishorachandrashekhare Ratih Pratikshanam Mama. (2)
Dharadharendranandini Vilasabandhubandhura
Sphuraddigantasantati Pramodamanamānase.
KripakatakshadhORani Niruddhadurdharapadi
Kvachiddigambare Mano Vinodametu Vastuni. (3)
Jatabhujangapingala Sphuratphanamani Prabha
Kadambakunkumadrava Praliptadigvadhukmukhe.
Madandhasindhurasphurat Tvaguttariyamedure
Mano Vinodamadbhutam Bibhartu Bhutabhartari. (4)
Sahasralochanaprabhirty Asheshalekhashekhara
Prasunadhulidhorani Vidhusaranghripithabhuh.
Bhujangarajamalaya Nibaddhajatajutakah
Shriyai Chiraya Jayatam Chakorabandhushekharah. (5)
Lalatachatvarajvalad Dhananjayasphulingabha
Nipitapanchasayakam Namannilimpanayakam.
Sudhamayukhalekhaya Virajamanashekharam
Mahakapalisampade Shirojatalamastu Nah. (6)
Karalabhalapattika Dhagaddhagaddhagajjvalad
Dhananjayāhutikrita Prachandapanchasayake.
Dharadharendranandini Kuchagrachitrapatraka
Prakalpanaikashilpini Trilocane Ratirmama. (7)
Navinameghamandali Niruddhadurdharasphurat
Kuhunishithinitamah Prabandhabaddhakandharah.
Nilimpanirjharidharas Tanotu Krittisindhurah
Kalanidhanabandhurah Shriyam Jagaddhurandharah. (8)
Praphullanilapankaja Prapanchakalimaprabha
Valambikanthakandali Ruchiprabaddhakandharam.
Smarachchhidam Purachchhidam Bhavachchhidam Makhachchhidam
Gajachchhidandhakachchhidam Tamantakachchhidam Bhaje. (9)
Akharvasarvamangala Kalakadambamanjari
Rasapravahamadhuri Vijrimbhanamadhuvratam.
Smarantakam Purantakam Bhavantakam Makhantakam
Gajantakandhakantakam Tamantakantakam Bhaje. (10)
Jayatvadabhravibhrama Bhramadbhujangamashvasad
Vinirgamatkramasphurat Karalabhalahavyavat.
Dhimid-dhimid-dhimidhvanan Mridangatungamangala
Dhvanikramapravartita Prachandatandavah Shivah. (11)
Drishadvichitrat润payor Bhujangamauktikasrajor
Garishtharatnaloshthayoh Suhridvipakshapakshayoh.
Trinaravindachakshushoh Prajamahimahendrayoh
Samapravrittikah Kada Sadashivam Bhajamyaham. (12)
Kada Nilimpanirjhari Nikunjakotare Vasan
Vimuktadurmatih Sada Shirahsthamanjalim Vahan.
Vilolalolalochano Lalamabhalalagnakah
Shiveti Mantramuchcharan Kada Sukhi Bhavamyaham. (13)
Imam Hi Nityamevamuktam Uttamottamam Stavam
Pathansmaranbruvannaro Vishuddhineti Santatam.
Hare Gurau Subhaktimashu Yati Nanyatha Gatim
Vimohanam Hi Dehinam Sushankarasya Chintanam. (14)
Pujavasanasamaye Dashavaktragitam
Yah Shambhupujanaparam Pathati Pradoshe.
Tasya Sthiram Rathagajendraturangayuktam
Lakshmim Sadaiva Sumukhim Pradadati Shambhuh. (15)
জটাটবীগলজ্জলপ্রবাহপাবিতস্থলে
গলেঽবলম্ব্য লম্বিতাং ভুজঙ্গতুঙ্গমালিকাম্ ।
ডমড্ডমড্ডমড্ডমন্নিনাদবড্ডমর্বযং
চকার চণ্ডতাণ্ডবং তনোতু নঃ শিবঃ শিবম্ ॥ ১ ॥
Jatatavigalajjala Pravahapavitasthale
Galeavalambya Lambitam Bhujangatungamalikam.
Damaddamaddamaddaman Ninadavaddamarvayam
Chakara Chandatandavam Tanotu Nah Shivah Shivam. (1)
জটাকটাহসম্ভ্রমভ্রমন্নিলিম্পনির্ঝরী-
-বিলোলবীচিবল্লরীবিরাজমানমূর্ধনি ।
ধগদ্ধগদ্ধগজ্জ্বলল্ললাটপট্টপাবকে
কিশোরচন্দ্রশেখরে রতিঃ প্রতিক্ষণং মম ॥ ২ ॥
Jatakatahasambhrama Bhramannilimpanirjhari
Vilolavichivallari Virajamanamurdhani.
Dhagaddhagaddhagajjvalal Lalatapattapavake
Kishorachandrashekhare Ratih Pratikshanam Mama. (2)
ধরাধরেন্দ্রনন্দিনীবিলাসবন্ধুবন্ধুর
স্ফুরদ্দিগন্তসন্ততিপ্রমোদমানমানসে ।
কৃপাকটাক্ষধোরণীনিরুদ্ধদুর্ধরাপদি
ক্বচিদ্দিগম্বরে মনো বিনোদমেতু বস্তুনি ॥ ৩ ॥
Dharadharendranandini Vilasabandhubandhura
Sphuraddigantasantati Pramodamanamānase.
KripakatakshadhORani Niruddhadurdharapadi
Kvachiddigambare Mano Vinodametu Vastuni. (3)
জটাভুজঙ্গপিঙ্গলস্ফুরত্ফণামণিপ্রভা
কদম্বকুঙ্কুমদ্রবপ্রলিপ্তদিগ্বধূমুখে ।
মদান্ধসিন্ধুরস্ফুরত্ত্বগুত্তরীযমেদুরে
মনো বিনোদমদ্ভুতং বিভর্তু ভূতভর্তরি ॥ ৪ ॥
Jatabhujangapingala Sphuratphanamani Prabha
Kadambakunkumadrava Praliptadigvadhukmukhe.
Madandhasindhurasphurat Tvaguttariyamedure
Mano Vinodamadbhutam Bibhartu Bhutabhartari. (4)
সহস্রলোচনপ্রভৃত্যশেষলেখশেখর-
-প্রসূনধূলিধোরণীবিধূসরাঙ্ঘ্রিপীঠভূঃ ।
ভুজঙ্গরাজমালযা নিবদ্ধজাটজূটকঃ
শ্রিযৈ চিরায জাযতাং চকোরবন্ধুশেখরঃ ॥ ৫ ॥
Sahasralochanaprabhirty Asheshalekhashekhara
Prasunadhulidhorani Vidhusaranghripithabhuh.
Bhujangarajamalaya Nibaddhajatajutakah
Shriyai Chiraya Jayatam Chakorabandhushekharah. (5)
ললাটচত্বরজ্বলদ্ধনঞ্জযস্ফুলিঙ্গভা-
-নিপীতপঞ্চসাযকং নমন্নিলিম্পনাযকম্ ।
সুধামযূখলেখযা বিরাজমানশেখরং
মহাকপালিসম্পদেশিরোজটালমস্তু নঃ ॥ ৬ ॥
Lalatachatvarajvalad Dhananjayasphulingabha
Nipitapanchasayakam Namannilimpanayakam.
Sudhamayukhalekhaya Virajamanashekharam
Mahakapalisampade Shirojatalamastu Nah. (6)
করালভালপট্টিকাধগদ্ধগদ্ধগজ্জ্বল-
-দ্ধনঞ্জযাহুতীকৃতপ্রচণ্ডপঞ্চসাযকে ।
ধরাধরেন্দ্রনন্দিনীকুচাগ্রচিত্রপত্রক-
-প্রকল্পনৈকশিল্পিনি ত্রিলোচনে রতির্মম ॥ ৭ ॥
Karalabhalapattika Dhagaddhagaddhagajjvalad
Dhananjayāhutikrita Prachandapanchasayake.
Dharadharendranandini Kuchagrachitrapatraka
Prakalpanaikashilpini Trilocane Ratirmama. (7)
নবীনমেঘমণ্ডলীনিরুদ্ধদুর্ধরস্ফুরত্-
-কুহূনিশীথিনীতমঃপ্রবন্ধবদ্ধকন্ধরঃ ।
নিলিম্পনির্ঝরীধরস্তনোতু কৃত্তিসিন্ধুরঃ
কলানিধানবন্ধুরঃ শ্রিযং জগদ্ধুরন্ধরঃ ॥ ৮ ॥
Navinameghamandali Niruddhadurdharasphurat
Kuhunishithinitamah Prabandhabaddhakandharah.
Nilimpanirjharidharas Tanotu Krittisindhurah
Kalanidhanabandhurah Shriyam Jagaddhurandharah. (8)
প্রফুল্লনীলপঙ্কজপ্রপঞ্চকালিমপ্রভা-
-বলম্বিকণ্ঠকন্দলীরুচিপ্রবদ্ধকন্ধরম্ ।
স্মরচ্ছিদং পুরচ্ছিদং ভবচ্ছিদং মখচ্ছিদং
গজচ্ছিদান্ধকচ্ছিদং তমন্তকচ্ছিদং ভজে ॥ ৯ ॥
Praphullanilapankaja Prapanchakalimaprabha
Valambikanthakandali Ruchiprabaddhakandharam.
Smarachchhidam Purachchhidam Bhavachchhidam Makhachchhidam
Gajachchhidandhakachchhidam Tamantakachchhidam Bhaje. (9)
অখর্বসর্বমঙ্গলাকলাকদম্বমঞ্জরী-
-রসপ্রবাহমাধুরীবিজৃম্ভণামধুব্রতম্ ।
স্মরান্তকং পুরান্তকং ভবান্তকং মখান্তকং
গজান্তকান্ধকান্তকং তমন্তকান্তকং ভজে ॥ ১০ ॥
Akharvasarvamangala Kalakadambamanjari
Rasapravahamadhuri Vijrimbhanamadhuvratam.
Smarantakam Purantakam Bhavantakam Makhantakam
Gajantakandhakantakam Tamantakantakam Bhaje. (10)
জযত্বদভ্রবিভ্রমভ্রমদ্ভুজঙ্গমশ্বস-
-দ্বিনির্গমত্ক্রমস্ফুরত্করালভালহব্যবাট্ ।
ধিমিদ্ধিমিদ্ধিমিধ্বনন্মৃদঙ্গতুঙ্গমঙ্গল-
-ধ্বনিক্রমপ্রবর্তিতপ্রচণ্ডতাণ্ডবঃ শিবঃ ॥ ১১ ॥
Jayatvadabhravibhrama Bhramadbhujangamashvasad
Vinirgamatkramasphurat Karalabhalahavyavat.
Dhimid-dhimid-dhimidhvanan Mridangatungamangala
Dhvanikramapravartita Prachandatandavah Shivah. (11)
দৃষদ্বিচিত্রতল্পযোর্ভুজঙ্গমৌক্তিকস্রজো-
-র্গরিষ্ঠরত্নলোষ্ঠযোঃ সুহৃদ্বিপক্ষপক্ষযোঃ ।
তৃণারবিন্দচক্ষুষোঃ প্রজামহীমহেন্দ্রযোঃ
সমপ্রবৃত্তিকঃ কদা সদাশিবং ভজাম্যহম্ ॥ ১২ ॥
Drishadvichitrat润payor Bhujangamauktikasrajor
Garishtharatnaloshthayoh Suhridvipakshapakshayoh.
Trinaravindachakshushoh Prajamahimahendrayoh
Samapravrittikah Kada Sadashivam Bhajamyaham. (12)
কদা নিলিম্পনির্ঝরীনিকুঞ্জকোটরে বসন্
বিমুক্তদুর্মতিঃ সদা শিরঃস্থমঞ্জলিং বহন্ ।
বিলোললোললোচনো ললামভাললগ্নকঃ
শিবেতি মন্ত্রমুচ্চরন্ কদা সুখী ভবাম্যহম্ ॥ ১৩ ॥
Kada Nilimpanirjhari Nikunjakotare Vasan
Vimuktadurmatih Sada Shirahsthamanjalim Vahan.
Vilolalolalochano Lalamabhalalagnakah
Shiveti Mantramuchcharan Kada Sukhi Bhavamyaham. (13)
ইমং হি নিত্যমেবমুক্তমুত্তমোত্তমং স্তবং
পঠন্স্মরন্ব্রুবন্নরো বিশুদ্ধিমেতি সন্ততম্ ।
হরে গুরৌ সুভক্তিমাশু যাতি নান্যথা গতিং
বিমোহনং হি দেহিনাং সুশঙ্করস্য চিন্তনম্ ॥ ১৪ ॥
Imam Hi Nityamevamuktam Uttamottamam Stavam
Pathansmaranbruvannaro Vishuddhineti Santatam.
Hare Gurau Subhaktimashu Yati Nanyatha Gatim
Vimohanam Hi Dehinam Sushankarasya Chintanam. (14)
পূজাবসানসমযে দশবক্ত্রগীতং
যঃ শম্ভুপূজনপরং পঠতি প্রদোষে ।
তস্য স্থিরাং রথগজেন্দ্রতুরঙ্গযুক্তাং
লক্ষ্মীং সদৈব সুমুখীং প্রদদাতি শম্ভুঃ ॥ ১৫ ॥
Pujavasanasamaye Dashavaktragitam
Yah Shambhupujanaparam Pathati Pradoshe.
Tasya Sthiram Rathagajendraturangayuktam
Lakshmim Sadaiva Sumukhim Pradadati Shambhuh. (15)
Read Shri Shiva Tandava Stotram in Bengali (Shiv Tandav Stotra) in Other Indian Languages
Bengali Bhakti Portal
Explore authentic devotional hymns, stotras, and chalisas accurately translated into Bengali (বাংলা) script with complete spiritual meanings.
All Bengali Prayers