Chalisa বাংলা (Bengali) Shani Dev

শ্রী শনি চালীসা

শ্রী শনি চালীসা (Shani Chalisa in Bengali)

সম্পূর্ণ শ্রী শনি চালীসা (Shani Chalisa in Bengali) ৪০ চৌপাঈ, দোহা, বাংলা ভাবার্থ ও অডিও পাঠ সহ DevDhun-এ পড়ুন ও শুনুন।

শ্রী শনি চালীসা - Bengali
Text:
দোহা
জয গণেশ গিরিজা সুবন, মংগল করণ কৃপাল।
দীনন কে দুখ দূর করি, কীজৈ নাথ নিহাল॥
জয জয শ্রী শনিদেব প্রভু, সুনহু বিনয মহারাজ।
করহু কৃপা হে রবি তনয, রাখহু জন কী লাজ॥
চৌপাঈ
জযতি জযতি শনিদেব দযালা। করত সদা ভক্তন প্রতিপালা॥ ॥ ১ ॥
চারি ভুজা, তন শ্যাম বিরাজৈ। মাথে রতন মুকুট ছবি ছাজৈ॥ ॥ ২ ॥
পরম বিশাল মনোহর ভালা। কমঠ পীঠ ভৃকুটি বিকরালা॥ ॥ ৩ ॥
কংচন মাল কণ্ঠ মণি সোহৈ। করত নীল অংবর তন মোহৈ॥ ॥ ৪ ॥
সরিস ধ্বজা ধনু বাণ বিরাজৈ। খড্গ ত্রিশূল কুঠার ধরৈং কর॥ ॥ ৫ ॥
বিকট কটারি অমঘ অরি মারী। নিজ জন রক্ষক বিকট কুঠারী॥ ॥ ৬ ॥
ভূষিত অংগ সর্ব সুখদাতা। জগদ্বংদ্য ত্রিভুবন বিখ্যাতা॥ ॥ ৭ ॥
পিঙ্গল, কৃষ্ণ, ছাযা নন্দন। মন্দ, সৌরী, ভানু সুত, বন্দন॥ ॥ ৮ ॥
শনিশ্চর, মন্দ, ছাযা সুত, সোঈ। সর্ব ফলদ জগ মেং নহিং কোঈ॥ ॥ ৯ ॥
কনক কাংতি তন রূপ রসালা। গংধর্ব নগর সমানা বিশালা॥ ॥ ১০ ॥
সিংহারূঢ অতি প্রবল প্রতাপী। শক্র সম বিকট ভৃকুটী তাপী॥ ॥ ১১ ॥
দেব দনুজ ঋষি মুনি সব ধ্যাবৈং। নাগ নাগিনি সব শীশ নবাবৈং॥ ॥ ১২ ॥
শক্র আদিক সব সুর নর দেবা। করত নিরন্তর পদ রজ সেবা॥ ॥ ১৩ ॥
অসুর দেব মুনি মানব ধ্যাবৈং। বিধি হরি হর সব শীশ নবাবৈং॥ ॥ ১৪ ॥
জেহি পর কূপদৃষ্টি শনি করঈ। রংকহু রাব কৌণ অবধরঈ॥ ॥ ১৫ ॥
বন্ধ্যহিং পুত্র হোয অতি নীকা। কোঢিহুঁ কাযা হোয পুনীতা॥ ॥ ১৬ ॥
রাজ মিলত বন জাহিং নরেসা। হোত ভস্ম জহঁ পরত অংদেশা॥ ॥ ১৭ ॥
বিক্রম চরিত বিদিত সংসারা। শনি প্রভাব তেং ভযো দুখারা॥ ॥ ১৮ ॥
হরিশ্চন্দ্র নৃপ নারি বিকাঈ। বিশ্বামিত্রহিং দীন্হ দোহাঈ॥ ॥ ১৯ ॥
নল পর দসা শনি কী আঈ। ভুংজী মীন জলহিং চলি জাঈ॥ ॥ ২০ ॥
শ্রী রামচংদ্রহিং কানন দীন্হা। লংকপতি কুল নাস কীন্হা॥ ॥ ২১ ॥
কৌরব পাংডব যুদ্ধ রচাবা। শনি কো কোপ সবহিং নশাবা॥ ॥ ২২ ॥
দশরথ কীন্হৌ চাপ সংধানা। শনি ভযভীত ভযে ভগবানা॥ ॥ ২৩ ॥
স্তুতি কীন্হী বহু বিধি রোঈ। শনি প্রসন্ন তব হী বিধি হোঈ॥ ॥ ২৪ ॥
শনি কৌপ তেং সুরপতি ভাগে। ব্রহ্মা বিষ্ণু শম্ভু অনুরাগে॥ ॥ ২৫ ॥
রাবণ হন্যৌ বাণ এক পারা। শনি কো কোপ জগত সংহারা॥ ॥ ২৬ ॥
গাবত বেদ পুরাণ বখানী। শনি মহিমা সব জগ জানী॥ ॥ ২৭ ॥
শনি দেব কো জো ধ্যাবত হৈং। সব সুখ সংপত্তি সো পাবত হৈং॥ ॥ ২৮ ॥
কংচন থার আরতী সাজে। ঘণ্টা শংখ মংজীরা বাজে॥ ॥ ২৯ ॥
করৈ আরতী জো জন কোঈ। তাহি ন কভূ কষ্ট কছু হোঈ॥ ॥ ৩০ ॥
অর্ক বৃক্ষ তর জল জু চঢ়াবৈ। দীপ জলায শনি কো ধ্যাবৈ॥ ॥ ৩১ ॥
তৈল চঢ়াবৈ শনি বেদী পর। দুঃখ দূর হোই তাহি দেহী পর॥ ॥ ৩২ ॥
শনিবার কো ব্রত জো করঈ। শনি প্রকোপ সো কভী ন ডরঈ॥ ॥ ৩৩ ॥
তিল উড়দ লোহ দান করাবে। শনি দেব তাহি সদা সুহাবে॥ ॥ ৩৪ ॥
কালে বস্ত্র, কুশা, তিল চাবৈ। শনি মংদির মেং শীশ নবাবৈ॥ ॥ ৩৫ ॥
শনিবার কো পাঠ জো গাবৈ। শনি প্রকোপ তেং মুক্তি পাবৈ॥ ॥ ৩৬ ॥
শনি দেব কী কৃপা জো পাবৈ। সো জগ মেং সব সুখ উপজাবৈ॥ ॥ ৩৭ ॥
সুত সম্পতি বহু বিধি সো পাবৈ। অন্ত সময সুরপুর সিধাবৈ॥ ॥ ৩৮ ॥
জো যহ পাঠ করৈ মন লাঈ। তাপর কৃপা করৈ শনিরাঈ॥ ॥ ৩৯ ॥
সংকট হরন মংগল করণ, শনিদেব মহারাজ। দীনন কে দুখ দূর করি, কীজৈ নাথ নিহাল॥ ॥ ৪০ ॥
সমাপনী দোহা
সমাপনী দোহা
পাঠ করৈ চালীস দিন, শনি চালীসা জোয।
পাবৈ সুখ সংপত্তি অমিত, কষ্ট ন কাহূ হোয॥
তিলাঞ্জলি অনল অর্পণ করৈ, শনি মন্ত্র জপ হোয।
শনি কৃপা তেং সাধক কে, সকল মনোরথ হোয॥
Doha
Jai Ganesh Girija Suvan, Mangal Karan Kripal.
Deenan Ke Dukh Door Kari, Keejai Nath Nihal.
Jai Jai Shri Shanidev Prabhu, Sunahu Vinay Maharaj.
Karahu Kripa Hey Ravi Tanay, Rakhahu Jan Ki Laj.
Chaupai
Jai Ganesh Girija Suvan, Mangal Karan Kripal. Deenan Ke Dukh Door Kari, Keejai Nath Nihal.
Jai Jai Shri Shanidev Prabhu, Sunahu Vinay Maharaj. Karahu Kripa Hey Ravi Tanay, Rakhahu Jan Ki Laj.
|| Chaupai ||
Jayati Jayati Shanidev Dayala. Karat Sada Bhaktan Pratipala.
Chari Bhuja, Tan Shyam Birajai. Mathe Ratan Mukut Chhavi Chhajai.
Param Vishal Manohar Bhala. Kamath Peeth Bhrikuti Vikarala.
Kanchan Mal Kanth Mani Sohai. Karat Neel Ambar Tan Mohai.
Saris Dhwaja Dhanu Ban Birajai. Khadga Trishul Kuthar Dharain Kar.
Vikat Katari Amagh Ari Mari. Nij Jan Rakshak Vikat Kuthari.
Bhushit Ang Sarv Sukhdata. Jagadvandya Tribhuvan Vikhyata.
Pingal, Krishna, Chhaya Nandan. Mand, Sauri, Bhanu Sut, Vandan.
Shanishchar, Mand, Chhaya Sut, Soi. Sarv Phalad Jag Mein Nahin Koi.
Kanak Kanti Tan Roop Rasala. Gandharv Nagar Samana Vishala.
Singharudh Ati Prabal Pratapi. Shakra Sam Vikat Bhrikuti Tapi.
Dev Danuj Rishi Muni Sab Dhyavain. Nag Nagini Sab Sheesh Navavain.
Shakra Adik Sab Sur Nar Deva. Karat Nirantar Pad Raj Seva.
Asur Dev Muni Manav Dhyavain. Vidhi Hari Har Sab Sheesh Navavain.
Jehi Par Krupdrishti Shani Karai. Rankahu Rav Kaun Avadharai.
Bandhyahin Putra Hoy Ati Neeka. Kodhihun Kaya Hoy Puneeta.
Raj Milat Ban Jahin Naresa. Hot Bhasma Jahan Parat Andesha.
Vikram Charit Vidit Sansara. Shani Prabhav Ten Bhayo Dukhara.
Harishchandra Nrip Nari Bikai. Vishvamitrahein Deenh Dohai.
Nal Par Dasa Shani Ki Ai. Bhunji Meen Jalahin Chali Jai.
Shri Ramchandrahin Kanan Deenha. Lankapati Kul Nas Keenha.
Kaurav Pandav Yuddh Rachava. Shani Ko Kop Sabahin Nashava.
Dasharath Keenhau Chap Sandhana. Shani Bhaybheet Bhaye Bhagavana.
Stuti Keenhi Bahu Vidhi Roi. Shani Prasann Tab Hee Vidhi Hoi.
Shani Kaup Ten Surpati Bhage. Brahma Vishnu Shambhu Anurage.
Ravan Hanyau Ban Ek Para. Shani Ko Kop Jagat Sanhara.
Gavat Ved Puran Bakhani. Shani Mahima Sab Jag Jani.
Shani Dev Ko Jo Dhyavat Hain. Sab Sukh Sampatti So Pavat Hain.
Kanchan Thar Aarti Saje. Ghanta Shankh Manjira Baje.
Karai Aarti Jo Jan Koi. Tahi Na Kabhu Kasht Kachhu Hoi.
Ark Vriksh Tar Jal Ju Chadhavai. Deep Jalay Shani Ko Dhyavai.
Tail Chadhavai Shani Vedi Par. Dukh Door Hoi Tahi Dehi Par.
Shanivar Ko Vrat Jo Karai. Shani Prakop So Kabhi Na Darai.
Til Udad Loh Dan Karave. Shani Dev Tahi Sada Suhave.
Kale Vastra, Kusha, Til Chavai. Shani Mandir Mein Sheesh Navavai.
Shanivar Ko Path Jo Gavai. Shani Prakop Ten Mukti Pavai.
Shani Dev Ki Kripa Jo Pavai. So Jag Mein Sab Sukh Upjavai.
Sut Sampati Bahu Bidhi So Pavai. Ant Samay Surpur Sidhavai.
Jo Yah Path Karai Man Lai. Tapar Kripa Karai Shanirai.
Sankat Haran Mangal Karan, Shanidev Maharaj. Deenan Ke Dukh Door Kari, Keejai Nath Nihal.
|| Doha ||
Path Karai Chalees Din, Shani Chalisa Joy. Pavai Sukh Sampatti Amit, Kasht Na Kahu Hoy.
Tilanjali Anal Arpan Karai, Shani Mantra Jap Hoy. Shani Kripa Ten Sadhak Ke, Sakal Manorath Hoy.
Closing Doha
Ending Doha
Path Karai Chalees Din, Shani Chalisa Joy.
Pavai Sukh Sampatti Amit, Kasht Na Kahu Hoy.
Tilanjali Anal Arpan Karai, Shani Mantra Jap Hoy.
Shani Kripa Ten Sadhak Ke, Sakal Manorath Hoy.
দোহা (Dual View)
জয গণেশ গিরিজা সুবন, মংগল করণ কৃপাল।
দীনন কে দুখ দূর করি, কীজৈ নাথ নিহাল॥
জয জয শ্রী শনিদেব প্রভু, সুনহু বিনয মহারাজ।
করহু কৃপা হে রবি তনয, রাখহু জন কী লাজ॥
Jai Ganesh Girija Suvan, Mangal Karan Kripal.
Deenan Ke Dukh Door Kari, Keejai Nath Nihal.
Jai Jai Shri Shanidev Prabhu, Sunahu Vinay Maharaj.
Karahu Kripa Hey Ravi Tanay, Rakhahu Jan Ki Laj.
চৌপাঈ (Dual View)
জযতি জযতি শনিদেব দযালা। করত সদা ভক্তন প্রতিপালা॥ ॥ ১ ॥
Jai Ganesh Girija Suvan, Mangal Karan Kripal. Deenan Ke Dukh Door Kari, Keejai Nath Nihal.
চারি ভুজা, তন শ্যাম বিরাজৈ। মাথে রতন মুকুট ছবি ছাজৈ॥ ॥ ২ ॥
Jai Jai Shri Shanidev Prabhu, Sunahu Vinay Maharaj. Karahu Kripa Hey Ravi Tanay, Rakhahu Jan Ki Laj.
পরম বিশাল মনোহর ভালা। কমঠ পীঠ ভৃকুটি বিকরালা॥ ॥ ৩ ॥
|| Chaupai ||
কংচন মাল কণ্ঠ মণি সোহৈ। করত নীল অংবর তন মোহৈ॥ ॥ ৪ ॥
Jayati Jayati Shanidev Dayala. Karat Sada Bhaktan Pratipala.
সরিস ধ্বজা ধনু বাণ বিরাজৈ। খড্গ ত্রিশূল কুঠার ধরৈং কর॥ ॥ ৫ ॥
Chari Bhuja, Tan Shyam Birajai. Mathe Ratan Mukut Chhavi Chhajai.
বিকট কটারি অমঘ অরি মারী। নিজ জন রক্ষক বিকট কুঠারী॥ ॥ ৬ ॥
Param Vishal Manohar Bhala. Kamath Peeth Bhrikuti Vikarala.
ভূষিত অংগ সর্ব সুখদাতা। জগদ্বংদ্য ত্রিভুবন বিখ্যাতা॥ ॥ ৭ ॥
Kanchan Mal Kanth Mani Sohai. Karat Neel Ambar Tan Mohai.
পিঙ্গল, কৃষ্ণ, ছাযা নন্দন। মন্দ, সৌরী, ভানু সুত, বন্দন॥ ॥ ৮ ॥
Saris Dhwaja Dhanu Ban Birajai. Khadga Trishul Kuthar Dharain Kar.
শনিশ্চর, মন্দ, ছাযা সুত, সোঈ। সর্ব ফলদ জগ মেং নহিং কোঈ॥ ॥ ৯ ॥
Vikat Katari Amagh Ari Mari. Nij Jan Rakshak Vikat Kuthari.
কনক কাংতি তন রূপ রসালা। গংধর্ব নগর সমানা বিশালা॥ ॥ ১০ ॥
Bhushit Ang Sarv Sukhdata. Jagadvandya Tribhuvan Vikhyata.
সিংহারূঢ অতি প্রবল প্রতাপী। শক্র সম বিকট ভৃকুটী তাপী॥ ॥ ১১ ॥
Pingal, Krishna, Chhaya Nandan. Mand, Sauri, Bhanu Sut, Vandan.
দেব দনুজ ঋষি মুনি সব ধ্যাবৈং। নাগ নাগিনি সব শীশ নবাবৈং॥ ॥ ১২ ॥
Shanishchar, Mand, Chhaya Sut, Soi. Sarv Phalad Jag Mein Nahin Koi.
শক্র আদিক সব সুর নর দেবা। করত নিরন্তর পদ রজ সেবা॥ ॥ ১৩ ॥
Kanak Kanti Tan Roop Rasala. Gandharv Nagar Samana Vishala.
অসুর দেব মুনি মানব ধ্যাবৈং। বিধি হরি হর সব শীশ নবাবৈং॥ ॥ ১৪ ॥
Singharudh Ati Prabal Pratapi. Shakra Sam Vikat Bhrikuti Tapi.
জেহি পর কূপদৃষ্টি শনি করঈ। রংকহু রাব কৌণ অবধরঈ॥ ॥ ১৫ ॥
Dev Danuj Rishi Muni Sab Dhyavain. Nag Nagini Sab Sheesh Navavain.
বন্ধ্যহিং পুত্র হোয অতি নীকা। কোঢিহুঁ কাযা হোয পুনীতা॥ ॥ ১৬ ॥
Shakra Adik Sab Sur Nar Deva. Karat Nirantar Pad Raj Seva.
রাজ মিলত বন জাহিং নরেসা। হোত ভস্ম জহঁ পরত অংদেশা॥ ॥ ১৭ ॥
Asur Dev Muni Manav Dhyavain. Vidhi Hari Har Sab Sheesh Navavain.
বিক্রম চরিত বিদিত সংসারা। শনি প্রভাব তেং ভযো দুখারা॥ ॥ ১৮ ॥
Jehi Par Krupdrishti Shani Karai. Rankahu Rav Kaun Avadharai.
হরিশ্চন্দ্র নৃপ নারি বিকাঈ। বিশ্বামিত্রহিং দীন্হ দোহাঈ॥ ॥ ১৯ ॥
Bandhyahin Putra Hoy Ati Neeka. Kodhihun Kaya Hoy Puneeta.
নল পর দসা শনি কী আঈ। ভুংজী মীন জলহিং চলি জাঈ॥ ॥ ২০ ॥
Raj Milat Ban Jahin Naresa. Hot Bhasma Jahan Parat Andesha.
শ্রী রামচংদ্রহিং কানন দীন্হা। লংকপতি কুল নাস কীন্হা॥ ॥ ২১ ॥
Vikram Charit Vidit Sansara. Shani Prabhav Ten Bhayo Dukhara.
কৌরব পাংডব যুদ্ধ রচাবা। শনি কো কোপ সবহিং নশাবা॥ ॥ ২২ ॥
Harishchandra Nrip Nari Bikai. Vishvamitrahein Deenh Dohai.
দশরথ কীন্হৌ চাপ সংধানা। শনি ভযভীত ভযে ভগবানা॥ ॥ ২৩ ॥
Nal Par Dasa Shani Ki Ai. Bhunji Meen Jalahin Chali Jai.
স্তুতি কীন্হী বহু বিধি রোঈ। শনি প্রসন্ন তব হী বিধি হোঈ॥ ॥ ২৪ ॥
Shri Ramchandrahin Kanan Deenha. Lankapati Kul Nas Keenha.
শনি কৌপ তেং সুরপতি ভাগে। ব্রহ্মা বিষ্ণু শম্ভু অনুরাগে॥ ॥ ২৫ ॥
Kaurav Pandav Yuddh Rachava. Shani Ko Kop Sabahin Nashava.
রাবণ হন্যৌ বাণ এক পারা। শনি কো কোপ জগত সংহারা॥ ॥ ২৬ ॥
Dasharath Keenhau Chap Sandhana. Shani Bhaybheet Bhaye Bhagavana.
গাবত বেদ পুরাণ বখানী। শনি মহিমা সব জগ জানী॥ ॥ ২৭ ॥
Stuti Keenhi Bahu Vidhi Roi. Shani Prasann Tab Hee Vidhi Hoi.
শনি দেব কো জো ধ্যাবত হৈং। সব সুখ সংপত্তি সো পাবত হৈং॥ ॥ ২৮ ॥
Shani Kaup Ten Surpati Bhage. Brahma Vishnu Shambhu Anurage.
কংচন থার আরতী সাজে। ঘণ্টা শংখ মংজীরা বাজে॥ ॥ ২৯ ॥
Ravan Hanyau Ban Ek Para. Shani Ko Kop Jagat Sanhara.
করৈ আরতী জো জন কোঈ। তাহি ন কভূ কষ্ট কছু হোঈ॥ ॥ ৩০ ॥
Gavat Ved Puran Bakhani. Shani Mahima Sab Jag Jani.
অর্ক বৃক্ষ তর জল জু চঢ়াবৈ। দীপ জলায শনি কো ধ্যাবৈ॥ ॥ ৩১ ॥
Shani Dev Ko Jo Dhyavat Hain. Sab Sukh Sampatti So Pavat Hain.
তৈল চঢ়াবৈ শনি বেদী পর। দুঃখ দূর হোই তাহি দেহী পর॥ ॥ ৩২ ॥
Kanchan Thar Aarti Saje. Ghanta Shankh Manjira Baje.
শনিবার কো ব্রত জো করঈ। শনি প্রকোপ সো কভী ন ডরঈ॥ ॥ ৩৩ ॥
Karai Aarti Jo Jan Koi. Tahi Na Kabhu Kasht Kachhu Hoi.
তিল উড়দ লোহ দান করাবে। শনি দেব তাহি সদা সুহাবে॥ ॥ ৩৪ ॥
Ark Vriksh Tar Jal Ju Chadhavai. Deep Jalay Shani Ko Dhyavai.
কালে বস্ত্র, কুশা, তিল চাবৈ। শনি মংদির মেং শীশ নবাবৈ॥ ॥ ৩৫ ॥
Tail Chadhavai Shani Vedi Par. Dukh Door Hoi Tahi Dehi Par.
শনিবার কো পাঠ জো গাবৈ। শনি প্রকোপ তেং মুক্তি পাবৈ॥ ॥ ৩৬ ॥
Shanivar Ko Vrat Jo Karai. Shani Prakop So Kabhi Na Darai.
শনি দেব কী কৃপা জো পাবৈ। সো জগ মেং সব সুখ উপজাবৈ॥ ॥ ৩৭ ॥
Til Udad Loh Dan Karave. Shani Dev Tahi Sada Suhave.
সুত সম্পতি বহু বিধি সো পাবৈ। অন্ত সময সুরপুর সিধাবৈ॥ ॥ ৩৮ ॥
Kale Vastra, Kusha, Til Chavai. Shani Mandir Mein Sheesh Navavai.
জো যহ পাঠ করৈ মন লাঈ। তাপর কৃপা করৈ শনিরাঈ॥ ॥ ৩৯ ॥
Shanivar Ko Path Jo Gavai. Shani Prakop Ten Mukti Pavai.
সংকট হরন মংগল করণ, শনিদেব মহারাজ। দীনন কে দুখ দূর করি, কীজৈ নাথ নিহাল॥ ॥ ৪০ ॥
Shani Dev Ki Kripa Jo Pavai. So Jag Mein Sab Sukh Upjavai.
সমাপনী দোহা (Dual View)
সমাপনী দোহা
পাঠ করৈ চালীস দিন, শনি চালীসা জোয।
পাবৈ সুখ সংপত্তি অমিত, কষ্ট ন কাহূ হোয॥
তিলাঞ্জলি অনল অর্পণ করৈ, শনি মন্ত্র জপ হোয।
শনি কৃপা তেং সাধক কে, সকল মনোরথ হোয॥
Path Karai Chalees Din, Shani Chalisa Joy.
Pavai Sukh Sampatti Amit, Kasht Na Kahu Hoy.
Tilanjali Anal Arpan Karai, Shani Mantra Jap Hoy.
Shani Kripa Ten Sadhak Ke, Sakal Manorath Hoy.
দোহা
জয গণেশ গিরিজা সুবন, মংগল করণ কৃপাল।
দীনন কে দুখ দূর করি, কীজৈ নাথ নিহাল॥
জয জয শ্রী শনিদেব প্রভু, সুনহু বিনয মহারাজ।
করহু কৃপা হে রবি তনয, রাখহু জন কী লাজ॥
দোহা 1: जो मनुष्य नियमपूर्वक चालीस दिनों तक इस शनि चालीसा का पाठ करता है, वह अमित सुख-संपत्ति प्राप्त करता है और उसे कोई कष्ट नहीं होता।
দোহা 2: जो साधक काले तिल की आहुति अग्नि में अर्पण करता है और शनि मन्त्रों का जप करता है, शनिदेव की कृपा से उसके समस्त मनोरथ सिद्ध होते हैं।
চৌপাঈ (ভাবার্থ)
জযতি জযতি শনিদেব দযালা। করত সদা ভক্তন প্রতিপালা॥ ॥ ১ ॥
Jai Ganesh Girija Suvan, Mangal Karan Kripal. Deenan Ke Dukh Door Kari, Keejai Nath Nihal.
ভাবার্থ: हे दयालु शनिदेव! आपकी सदा जय हो, आप निरंतर अपने भक्तों का पालन-पोषण और रक्षण करते हैं।
Meaning: Victory to the merciful Lord Shani, who constantly protects and nurtures His faithful devotees.
চারি ভুজা, তন শ্যাম বিরাজৈ। মাথে রতন মুকুট ছবি ছাজৈ॥ ॥ ২ ॥
Jai Jai Shri Shanidev Prabhu, Sunahu Vinay Maharaj. Karahu Kripa Hey Ravi Tanay, Rakhahu Jan Ki Laj.
ভাবার্থ: आपकी चार भुजाएं हैं, शरीर श्याम वर्ण का है और मस्तक पर मणियों एवं रत्नों से जड़ा मुकुट सुशोभित हो रहा है।
Meaning: He possesses four arms, a dark radiant complexion, and a brilliant crown studded with precious gems adorning His head.
পরম বিশাল মনোহর ভালা। কমঠ পীঠ ভৃকুটি বিকরালা॥ ॥ ৩ ॥
|| Chaupai ||
ভাবার্থ: आपका मस्तक विशाल और सुंदर है, पीठ कछुए के समान सुदृढ़ है और भृकुटी विकराल तथा प्रभावशाली है।
Meaning: His forehead is broad and handsome, His back strong like a tortoise shell, and His brows formidable and powerful.
কংচন মাল কণ্ঠ মণি সোহৈ। করত নীল অংবর তন মোহৈ॥ ॥ ৪ ॥
Jayati Jayati Shanidev Dayala. Karat Sada Bhaktan Pratipala.
ভাবার্থ: आपके कण्ठ में स्वर्ण और मणियों की सुंदर माला सुशोभित है तथा शरीर पर नीले वस्त्र अत्यंत मनमोहक लगते हैं।
Meaning: A golden necklace studded with jewels adorns His neck, and His blue robes render His divine form enchanting.
সরিস ধ্বজা ধনু বাণ বিরাজৈ। খড্গ ত্রিশূল কুঠার ধরৈং কর॥ ॥ ৫ ॥
Chari Bhuja, Tan Shyam Birajai. Mathe Ratan Mukut Chhavi Chhajai.
ভাবার্থ: आपके हाथों में ध्वजा, धनुष, बाण, खड्ग (तलवार), त्रिशूल और कुठार (कुल्हाड़ा) सुशोभित हैं।
Meaning: In His hands, He holds a flag, bow, arrow, sword, trident, and axe as divine weapons.
বিকট কটারি অমঘ অরি মারী। নিজ জন রক্ষক বিকট কুঠারী॥ ॥ ৬ ॥
Param Vishal Manohar Bhala. Kamath Peeth Bhrikuti Vikarala.
ভাবার্থ: आपकी भयंकर कटार अचूक प्रहार से शत्रुओं का संहार करती है और आपके अस्त्र-शस्त्र अपने भक्तों की रक्षा करते हैं।
Meaning: His fierce dagger strikes unerringly to slay enemies, while His powerful weapons safeguard His devotees.
ভূষিত অংগ সর্ব সুখদাতা। জগদ্বংদ্য ত্রিভুবন বিখ্যাতা॥ ॥ ৭ ॥
Kanchan Mal Kanth Mani Sohai. Karat Neel Ambar Tan Mohai.
ভাবার্থ: आपके समस्त अंग आभूषणों से सुसज्जित हैं, आप सभी को सुख देने वाले, सम्पूर्ण जगत् द्वारा वंदनीय और तीनों लोकों में विख्यात हैं।
Meaning: Adorned with divine ornaments, He bestows all happiness, is worshipped by the universe, and renowned across the three worlds.
পিঙ্গল, কৃষ্ণ, ছাযা নন্দন। মন্দ, সৌরী, ভানু সুত, বন্দন॥ ॥ ৮ ॥
Saris Dhwaja Dhanu Ban Birajai. Khadga Trishul Kuthar Dharain Kar.
ভাবার্থ: पिंगल, कृष्ण, छाया नंदन, मंद, सौरी और भानु सुत नाम से आपकी पावन वंदना की जाती है।
Meaning: We bow to Him who is revered by sacred names including Pingala, Krishna, Chhayanandan, Manda, Sauri, and Bhanusuta.
শনিশ্চর, মন্দ, ছাযা সুত, সোঈ। সর্ব ফলদ জগ মেং নহিং কোঈ॥ ॥ ৯ ॥
Vikat Katari Amagh Ari Mari. Nij Jan Rakshak Vikat Kuthari.
ভাবার্থ: हे शनिश्चर! आपके समान संसार में समस्त मनोवांछित फल प्रदान करने वाला कोई अन्य देवता नहीं है।
Meaning: O Shanishchara! There is no bestower of all desires and fruits equal to You in this entire universe.
কনক কাংতি তন রূপ রসালা। গংধর্ব নগর সমানা বিশালা॥ ॥ ১০ ॥
Bhushit Ang Sarv Sukhdata. Jagadvandya Tribhuvan Vikhyata.
ভাবার্থ: आपका स्वरूप स्वर्णमयी कांति से युक्त अत्यंत सुंदर है और आपकी महिमा गंधर्व नगर के समान विशाल एवं अलौकिक है।
Meaning: His form shines with golden brilliance, and His cosmic splendor is vast and wondrous like a celestial realm.
সিংহারূঢ অতি প্রবল প্রতাপী। শক্র সম বিকট ভৃকুটী তাপী॥ ॥ ১১ ॥
Pingal, Krishna, Chhaya Nandan. Mand, Sauri, Bhanu Sut, Vandan.
ভাবার্থ: सिंह पर सवार आप अत्यंत प्रतापी और तेजस्वी हैं; आपकी भृकुटी का तेज इंद्र के समान भयंकर और ताप उत्पन्न करने वाला है।
Meaning: Mounted upon a lion, immensely powerful, His fiery countenance commands awe like Indra's cosmic energy.
দেব দনুজ ঋষি মুনি সব ধ্যাবৈং। নাগ নাগিনি সব শীশ নবাবৈং॥ ॥ ১২ ॥
Shanishchar, Mand, Chhaya Sut, Soi. Sarv Phalad Jag Mein Nahin Koi.
ভাবার্থ: देवता, दानव, ऋषि और मुनि सभी आपका ध्यान करते हैं तथा नाग-नागिन भी आपके चरणों में शीश नवाते हैं।
Meaning: Gods, demons, sages, and ascetics meditate upon Him, while celestial serpents bow reverently at His feet.
শক্র আদিক সব সুর নর দেবা। করত নিরন্তর পদ রজ সেবা॥ ॥ ১৩ ॥
Kanak Kanti Tan Roop Rasala. Gandharv Nagar Samana Vishala.
ভাবার্থ: इंद्र आदि समस्त देवता और मनुष्य निरंतर आपके चरणों की पावन धूलि की सेवा व आराधना करते हैं।
Meaning: Indra and all gods, humans, and divine beings constantly serve the sacred dust of His lotus feet.
অসুর দেব মুনি মানব ধ্যাবৈং। বিধি হরি হর সব শীশ নবাবৈং॥ ॥ ১৪ ॥
Singharudh Ati Prabal Pratapi. Shakra Sam Vikat Bhrikuti Tapi.
ভাবার্থ: असुर, देव, मुनि और मानव सभी आपका ध्यान करते हैं; ब्रह्मा, विष्णु और शिव जी भी आपके न्याय-विधान का सम्मान करते हैं।
Meaning: Demons, deities, sages, and mortals meditate upon Him, and Brahma, Vishnu, and Shiva honor His supreme justice.
জেহি পর কূপদৃষ্টি শনি করঈ। রংকহু রাব কৌণ অবধরঈ॥ ॥ ১৫ ॥
Dev Danuj Rishi Muni Sab Dhyavain. Nag Nagini Sab Sheesh Navavain.
ভাবার্থ: जिस पर शनिदेव की कुदृष्टि पड़ती है, राजा भी क्षण भर में रंक बन जाता है; और जिस पर कृपा होती है, रंक भी राजा बन जाता है।
Meaning: When Shani casts a stern glance, kings are reduced to beggars; yet when He bestows grace, beggars become kings.
বন্ধ্যহিং পুত্র হোয অতি নীকা। কোঢিহুঁ কাযা হোয পুনীতা॥ ॥ ১৬ ॥
Shakra Adik Sab Sur Nar Deva. Karat Nirantar Pad Raj Seva.
ভাবার্থ: आपकी कृपा से सन्तानहीन स्त्री को गुणी पुत्र की प्राप्ति होती है और रोगी की काया रोगमुक्त एवं पवित्र हो जाती है।
Meaning: By His grace, the childless are blessed with noble offspring, and the afflicted are healed and made pure.
রাজ মিলত বন জাহিং নরেসা। হোত ভস্ম জহঁ পরত অংদেশা॥ ॥ ১৭ ॥
Asur Dev Muni Manav Dhyavain. Vidhi Hari Har Sab Sheesh Navavain.
ভাবার্থ: आपके प्रभाव से राजाओं को अपना राज्य छोड़कर वन में भटकना पड़ता है और जहाँ आपका प्रकोप होता है, वहाँ विघ्न भस्म हो जाते हैं।
Meaning: Under His planetary influence, kings endured forest exile, and all arrogance is burnt to ashes before His divine law.
বিক্রম চরিত বিদিত সংসারা। শনি প্রভাব তেং ভযো দুখারা॥ ॥ ১৮ ॥
Jehi Par Krupdrishti Shani Karai. Rankahu Rav Kaun Avadharai.
ভাবার্থ: सम्राट विक्रमादित्य का चरित्र सम्पूर्ण संसार में प्रसिद्ध है, जिन्होंने शनि के प्रभाव से कठिन संकटों का सामना किया था।
Meaning: The trials of King Vikramaditya are famed across the world, demonstrating the profound influence of Lord Shani.
হরিশ্চন্দ্র নৃপ নারি বিকাঈ। বিশ্বামিত্রহিং দীন্হ দোহাঈ॥ ॥ ১৯ ॥
Bandhyahin Putra Hoy Ati Neeka. Kodhihun Kaya Hoy Puneeta.
ভাবার্থ: सत्यवादी राजा हरिश्चन्द्र की पत्नी तक बिक गई थी और उन्हें विश्वामित्र जी के ऋण चुकाने हेतु कठिन परीक्षा देनी पड़ी थी।
Meaning: King Harishchandra faced extreme hardship and sold his kingdom and family to fulfill his sacred duty.
নল পর দসা শনি কী আঈ। ভুংজী মীন জলহিং চলি জাঈ॥ ॥ ২০ ॥
Raj Milat Ban Jahin Naresa. Hot Bhasma Jahan Parat Andesha.
ভাবার্থ: जब राजा नल पर शनिदेव की दशा आई, तो तली हुई मछली भी जीवित होकर जल में तैर गई थी।
Meaning: When King Nala endured Shani's planetary phase, even cooked fish came back to life and swam away into the water.
শ্রী রামচংদ্রহিং কানন দীন্হা। লংকপতি কুল নাস কীন্হা॥ ॥ ২১ ॥
Vikram Charit Vidit Sansara. Shani Prabhav Ten Bhayo Dukhara.
ভাবার্থ: प्रभु श्री रामचन्द्र जी को चौदह वर्ष का वनवास हुआ और रावण के सम्पूर्ण कुल का विनाश भी कालचक्र के प्रभाव से हुआ।
Meaning: Lord Ramachandra accepted fourteen years of forest exile, and Lankapati Ravana's entire clan was destroyed.
কৌরব পাংডব যুদ্ধ রচাবা। শনি কো কোপ সবহিং নশাবা॥ ॥ ২২ ॥
Harishchandra Nrip Nari Bikai. Vishvamitrahein Deenh Dohai.
ভাবার্থ: कौरवों और पाण्डवों के बीच महाभारत का भयंकर युद्ध रचा गया, जिसमें शनिदेव के कोप और न्याय चक्र से धर्मद्रोहियों का नाश हुआ।
Meaning: The epic Mahabharata war unfolded between Kauravas and Pandavas, where divine justice vanquished unrighteousness.
দশরথ কীন্হৌ চাপ সংধানা। শনি ভযভীত ভযে ভগবানা॥ ॥ ২৩ ॥
Nal Par Dasa Shani Ki Ai. Bhunji Meen Jalahin Chali Jai.
ভাবার্থ: जब राजा दशरथ ने शनिदेव पर बाण साधा, तो शनिदेव के उग्र रूप का साक्षात्कार कर दशरथ जी विस्मित और नतमस्तक हो गए।
Meaning: When King Dasharatha aimed his arrow, witnessing Lord Shani's cosmic power, he stood awe-struck and bowed down.
স্তুতি কীন্হী বহু বিধি রোঈ। শনি প্রসন্ন তব হী বিধি হোঈ॥ ॥ ২৪ ॥
Shri Ramchandrahin Kanan Deenha. Lankapati Kul Nas Keenha.
ভাবার্থ: राजा दशरथ ने अनेक प्रकार से शनिदेव की स्तुति की, तब शनिदेव प्रसन्न हुए और उन्हें अभय दान दिया।
Meaning: King Dasharatha offered heartfelt prayers of praise, pleasing Lord Shani, who then granted him divine reassurance.
শনি কৌপ তেং সুরপতি ভাগে। ব্রহ্মা বিষ্ণু শম্ভু অনুরাগে॥ ॥ ২৫ ॥
Kaurav Pandav Yuddh Rachava. Shani Ko Kop Sabahin Nashava.
ভাবার্থ: शनिदेव के दृष्टि-प्रभाव से इंद्रदेव भी संकित रहते हैं, जबकि ब्रह्मा, विष्णु और शिव जी भी शनिदेव के धर्म-विधान की सराहना करते हैं।
Meaning: Lord Shani's strict cosmic law causes even Devraj Indra to remain vigilant, while Brahma, Vishnu, and Shiva admire His justice.
রাবণ হন্যৌ বাণ এক পারা। শনি কো কোপ জগত সংহারা॥ ॥ ২৬ ॥
Dasharath Keenhau Chap Sandhana. Shani Bhaybheet Bhaye Bhagavana.
ভাবার্থ: रावण का अंत श्री राम के एक बाण से हुआ, क्योंकि शनि के न्याय-कोप के कारण रावण का बल और विवेक नष्ट हो चुका था।
Meaning: Ravana fell by a single arrow of Lord Rama, as Lord Shani's cosmic judgment had already stripped the demon of his power.
গাবত বেদ পুরাণ বখানী। শনি মহিমা সব জগ জানী॥ ॥ ২৭ ॥
Stuti Keenhi Bahu Vidhi Roi. Shani Prasann Tab Hee Vidhi Hoi.
ভাবার্থ: वेद और पुराण शनिदेव की महिमा का बखान करते हैं और सम्पूर्ण संसार में शनिदेव का न्याय-प्रभाव विख्यात है।
Meaning: The sacred Vedas and Puranas sing the glory of Lord Shani, whose cosmic justice is famous across the universe.
শনি দেব কো জো ধ্যাবত হৈং। সব সুখ সংপত্তি সো পাবত হৈং॥ ॥ ২৮ ॥
Shani Kaup Ten Surpati Bhage. Brahma Vishnu Shambhu Anurage.
ভাবার্থ: जो मनुष्य श्रद्धापूर्वक शनिदेव का ध्यान और पूजन करते हैं, वे जीवन में समस्त सुख, शांति और समृद्धि प्राप्त करते हैं।
Meaning: Whoever meditates upon Lord Shani with pure devotion attains all happiness, peace, and spiritual prosperity.
কংচন থার আরতী সাজে। ঘণ্টা শংখ মংজীরা বাজে॥ ॥ ২৯ ॥
Ravan Hanyau Ban Ek Para. Shani Ko Kop Jagat Sanhara.
ভাবার্থ: जो भक्त स्वर्ण थाल में दीपक सजाकर घंटा, शंख और मंजीरे की ध्वनि के साथ शनिदेव की आरती गाते हैं।
Meaning: Devotees who decorate golden lamps and perform Shanidev's Aarti accompanied by bells, conch, and cymbals.
করৈ আরতী জো জন কোঈ। তাহি ন কভূ কষ্ট কছু হোঈ॥ ॥ ৩০ ॥
Gavat Ved Puran Bakhani. Shani Mahima Sab Jag Jani.
ভাবার্থ: जो भी प्राणी भक्तिपूर्वक शनिदेव की आरती उतारता है, उसे जीवन में कभी कोई कष्ट या बाधा नहीं सताती।
Meaning: Whoever performs Shanidev's Aarti with devotion remains free from suffering and worldly obstacles.
অর্ক বৃক্ষ তর জল জু চঢ়াবৈ। দীপ জলায শনি কো ধ্যাবৈ॥ ॥ ৩১ ॥
Shani Dev Ko Jo Dhyavat Hain. Sab Sukh Sampatti So Pavat Hain.
ভাবার্থ: जो शनिवार को आंकड़े या पीपल के वृक्ष की जड़ में जल अर्पित करता है और सरसों के तेल का दीपक जलाकर ध्यान करता है।
Meaning: One who offers water under sacred trees and lights an oil lamp while meditating on Lord Shani.
তৈল চঢ়াবৈ শনি বেদী পর। দুঃখ দূর হোই তাহি দেহী পর॥ ॥ ৩২ ॥
Kanchan Thar Aarti Saje. Ghanta Shankh Manjira Baje.
ভাবার্থ: जो शनिदेव की वेदी या शिला पर तिल-सरसों का तेल चढ़ाता है, उसके शरीर एवं मन के सभी रोग-दुख दूर हो जाते हैं।
Meaning: Offering oil on Shani's sacred altar dissolves physical ailments and mental anguish from the devotee's body.
শনিবার কো ব্রত জো করঈ। শনি প্রকোপ সো কভী ন ডরঈ॥ ॥ ৩৩ ॥
Karai Aarti Jo Jan Koi. Tahi Na Kabhu Kasht Kachhu Hoi.
ভাবার্থ: जो शनिवार का नियमपूर्वक व्रत रखता है, उसे शनि के किसी भी प्रकोप या ग्रहों की प्रतिकूलता से डरने की आवश्यकता नहीं होती।
Meaning: Whoever observes fasting on Saturdays remains protected and fearlessly sheltered from planetary afflictions.
তিল উড়দ লোহ দান করাবে। শনি দেব তাহি সদা সুহাবে॥ ॥ ৩৪ ॥
Ark Vriksh Tar Jal Ju Chadhavai. Deep Jalay Shani Ko Dhyavai.
ভাবার্থ: जो शनिवार को काले तिल, उड़द और लोहे की वस्तुओं का दान करता है, उस पर शनिदेव सदा प्रसन्न रहते हैं।
Meaning: Donating black sesame seeds, black gram, and iron on Saturdays pleases Lord Shani and earns His eternal favor.
কালে বস্ত্র, কুশা, তিল চাবৈ। শনি মংদির মেং শীশ নবাবৈ॥ ॥ ৩৫ ॥
Tail Chadhavai Shani Vedi Par. Dukh Door Hoi Tahi Dehi Par.
ভাবার্থ: जो काले वस्त्र धारण कर, तिल और कुशा अर्पित कर शनि मंदिर में भक्तिभाव से शीश नवाता है।
Meaning: Wearing dark attire, offering sesame and sacred grass, and bowing with humility at Shani's temple.
শনিবার কো পাঠ জো গাবৈ। শনি প্রকোপ তেং মুক্তি পাবৈ॥ ॥ ৩৬ ॥
Shanivar Ko Vrat Jo Karai. Shani Prakop So Kabhi Na Darai.
ভাবার্থ: जो शनिवार के दिन श्री शनि चालीसा का सस्वर पाठ करता है, वह शनि दोष (साढ़ेसाती व ढैया) से मुक्ति पाता है।
Meaning: Reciting Shri Shani Chalisa on Saturdays grants liberation from Sade Sati and Dhaiya ill-effects.
শনি দেব কী কৃপা জো পাবৈ। সো জগ মেং সব সুখ উপজাবৈ॥ ॥ ৩৭ ॥
Til Udad Loh Dan Karave. Shani Dev Tahi Sada Suhave.
ভাবার্থ: जिस पर शनिदेव की कृपा दृष्टि होती है, वह संसार में समस्त सुख और आनंद प्राप्त करता है।
Meaning: Whoever receives the grace of Lord Shani experiences all joys and harmony in this world.
সুত সম্পতি বহু বিধি সো পাবৈ। অন্ত সময সুরপুর সিধাবৈ॥ ॥ ৩৮ ॥
Kale Vastra, Kusha, Til Chavai. Shani Mandir Mein Sheesh Navavai.
ভাবার্থ: वह अनेक प्रकार से धन-संपत्ति और योग्य सन्तान प्राप्त करता है तथा जीवन के अंत में देवलोक को जाता है।
Meaning: He acquires abundant wealth, worthy offspring, and ultimately ascends to the celestial realm of peace.
জো যহ পাঠ করৈ মন লাঈ। তাপর কৃপা করৈ শনিরাঈ॥ ॥ ৩৯ ॥
Shanivar Ko Path Jo Gavai. Shani Prakop Ten Mukti Pavai.
ভাবার্থ: जो मन लगाकर एकाग्रचित्त होकर इस चालीसा का पाठ करता है, उस पर शनिदेव महाराज की विशेष कृपा होती है।
Meaning: Whoever recites this Chalisa with full concentration and pure heart receives the special blessings of King Shani.
সংকট হরন মংগল করণ, শনিদেব মহারাজ। দীনন কে দুখ দূর করি, কীজৈ নাথ নিহাল॥ ॥ ৪০ ॥
Shani Dev Ki Kripa Jo Pavai. So Jag Mein Sab Sukh Upjavai.
ভাবার্থ: हे संकट हरने वाले और मंगल करने वाले शनिदेव महाराज! हम दीनों के दुःखों को दूर कर हमें कृतार्थ कीजिए।
Meaning: O Shanidev Maharaj, destroyer of troubles and harbinger of auspiciousness! Remove our pain and bless us.
সমাপনী দোহা (ভাবার্থ)
সমাপনী দোহা
পাঠ করৈ চালীস দিন, শনি চালীসা জোয।
পাবৈ সুখ সংপত্তি অমিত, কষ্ট ন কাহূ হোয॥
তিলাঞ্জলি অনল অর্পণ করৈ, শনি মন্ত্র জপ হোয।
শনি কৃপা তেং সাধক কে, সকল মনোরথ হোয॥

ভাবার্থ (Spiritual Wisdom & Summary)

--------------
जय गणेश गिरिजा सुवन, मंगल करण कृपाल।
दीनन के दुख दूर करि, कीजै नाथ निहाल॥

arth - हे पार्वती नन्दन श्री गणेश जी! आप मंगल करने वाले एवं परम कृपालु हैं। हम दीनों के दुःखों को दूर करके हमें कृतार्थ कीजिए।

Doha 1: Jai Ganesh Girija Suvan, Mangal Karan Kripal. Deenan Ke Dukh Door Kari, Keejai Nath Nihal.

meaning - Hail Lord Ganesha, the son of Goddess Parvati, bestower of auspiciousness and mercy. Remove our afflictions and bless us eternally.
--------------

--------------
जय जय श्री शनिदेव प्रभु, सुनहु विनय महाराज।
करहु कृपा हे रवि तनय, राखहु जन की लाज॥

arth - हे सूर्य पुत्र श्री शनिदेव महाराज! आपकी सर्वदा जय हो, हमारी प्रार्थना सुनिए। हे प्रभु! हम पर अपनी कृपा बनाए रखिए और अपने भक्तों की लाज रखिए।

Doha 2: Jai Jai Shri Shanidev Prabhu, Sunahu Vinay Maharaj. Karahu Kripa Hey Ravi Tanay, Rakhahu Jan Ki Laj.

meaning - Glory to Lord Shani, son of Surya! Hear our humble prayer, grant us your grace, and protect the honor of your devotees.
--------------

--------------
जयति जयति शनिदेव दयाला।
करत सदा भक्तन प्रतिपाला॥

arth - हे दयालु शनिदेव! आपकी सदा जय हो, आप निरंतर अपने भक्तों का पालन-पोषण और रक्षण करते हैं।

Chaupai 1: Jayati Jayati Shanidev Dayala. Karat Sada Bhaktan Pratipala.

meaning - Victory to the merciful Lord Shani, who constantly protects and nurtures His faithful devotees.
--------------

--------------
चारि भुजा, तन श्याम बिराजै।
माथे रतन मुकुट छवि छाजै॥

arth - आपकी चार भुजाएं हैं, शरीर श्याम वर्ण का है और मस्तक पर मणियों एवं रत्नों से जड़ा मुकुट सुशोभित हो रहा है।

Chaupai 2: Chari Bhuja, Tan Shyam Birajai. Mathe Ratan Mukut Chhavi Chhajai.

meaning - He possesses four arms, a dark radiant complexion, and a brilliant crown studded with precious gems adorning His head.
--------------

--------------
परम विशाल मनोहर भाला।
कमठ पीठ भृकुटि विकराला॥

arth - आपका मस्तक विशाल और सुंदर है, पीठ कछुए के समान सुदृढ़ है और भृकुटी विकराल तथा प्रभावशाली है।

Chaupai 3: Param Vishal Manohar Bhala. Kamath Peeth Bhrikuti Vikarala.

meaning - His forehead is broad and handsome, His back strong like a tortoise shell, and His brows formidable and powerful.
--------------

--------------
कंचन माल कण्ठ मणि सोहै।
करत नील अंबर तन मोहै॥

arth - आपके कण्ठ में स्वर्ण और मणियों की सुंदर माला सुशोभित है तथा शरीर पर नीले वस्त्र अत्यंत मनमोहक लगते हैं।

Chaupai 4: Kanchan Mal Kanth Mani Sohai. Karat Neel Ambar Tan Mohai.

meaning - A golden necklace studded with jewels adorns His neck, and His blue robes render His divine form enchanting.
--------------

--------------
सरिस ध्वजा धनु बाण बिराजै।
खड्ग त्रिशूल कुठार धरैं कर॥

arth - आपके हाथों में ध्वजा, धनुष, बाण, खड्ग (तलवार), त्रिशूल और कुठार (कुल्हाड़ा) सुशोभित हैं।

Chaupai 5: Saris Dhwaja Dhanu Ban Birajai. Khadga Trishul Kuthar Dharain Kar.

meaning - In His hands, He holds a flag, bow, arrow, sword, trident, and axe as divine weapons.
--------------

--------------
विकट कटारि अमघ अरि मारी।
निज जन रक्षक विकट कुठारी॥

arth - आपकी भयंकर कटार अचूक प्रहार से शत्रुओं का संहार करती है और आपके अस्त्र-शस्त्र अपने भक्तों की रक्षा करते हैं।

Chaupai 6: Vikat Katari Amagh Ari Mari. Nij Jan Rakshak Vikat Kuthari.

meaning - His fierce dagger strikes unerringly to slay enemies, while His powerful weapons safeguard His devotees.
--------------

--------------
भूषित अंग सर्व सुखदाता।
जगद्वंद्य त्रिभुवन विख्याता॥

arth - आपके समस्त अंग आभूषणों से सुसज्जित हैं, आप सभी को सुख देने वाले, सम्पूर्ण जगत् द्वारा वंदनीय और तीनों लोकों में विख्यात हैं।

Chaupai 7: Bhushit Ang Sarv Sukhdata. Jagadvandya Tribhuvan Vikhyata.

meaning - Adorned with divine ornaments, He bestows all happiness, is worshipped by the universe, and renowned across the three worlds.
--------------

--------------
पिङ्गल, कृष्ण, छाया नन्दन।
मन्द, सौरी, भानु सुत, वन्दन॥

arth - पिंगल, कृष्ण, छाया नंदन, मंद, सौरी और भानु सुत नाम से आपकी पावन वंदना की जाती है।

Chaupai 8: Pingal, Krishna, Chhaya Nandan. Mand, Sauri, Bhanu Sut, Vandan.

meaning - We bow to Him who is revered by sacred names including Pingala, Krishna, Chhayanandan, Manda, Sauri, and Bhanusuta.
--------------

--------------
शनिश्चर, मन्द, छाया सुत, सोई।
सर्व फलद जग में नहिं कोई॥

arth - हे शनिश्चर! आपके समान संसार में समस्त मनोवांछित फल प्रदान करने वाला कोई अन्य देवता नहीं है।

Chaupai 9: Shanishchar, Mand, Chhaya Sut, Soi. Sarv Phalad Jag Mein Nahin Koi.

meaning - O Shanishchara! There is no bestower of all desires and fruits equal to You in this entire universe.
--------------

--------------
कनक कांति तन रूप रसाला।
गंधर्व नगर समाना विशाला॥

arth - आपका स्वरूप स्वर्णमयी कांति से युक्त अत्यंत सुंदर है और आपकी महिमा गंधर्व नगर के समान विशाल एवं अलौकिक है।

Chaupai 10: Kanak Kanti Tan Roop Rasala. Gandharv Nagar Samana Vishala.

meaning - His form shines with golden brilliance, and His cosmic splendor is vast and wondrous like a celestial realm.
--------------

--------------
सिंहारूढ अति प्रबल प्रतापी।
शक्र सम विकट भृकुटी तापी॥

arth - सिंह पर सवार आप अत्यंत प्रतापी और तेजस्वी हैं; आपकी भृकुटी का तेज इंद्र के समान भयंकर और ताप उत्पन्न करने वाला है।

Chaupai 11: Singharudh Ati Prabal Pratapi. Shakra Sam Vikat Bhrikuti Tapi.

meaning - Mounted upon a lion, immensely powerful, His fiery countenance commands awe like Indra's cosmic energy.
--------------

--------------
देव दनुज ऋषि मुनि सब ध्यावैं।
नाग नागिनि सब शीश नवावैं॥

arth - देवता, दानव, ऋषि और मुनि सभी आपका ध्यान करते हैं तथा नाग-नागिन भी आपके चरणों में शीश नवाते हैं।

Chaupai 12: Dev Danuj Rishi Muni Sab Dhyavain. Nag Nagini Sab Sheesh Navavain.

meaning - Gods, demons, sages, and ascetics meditate upon Him, while celestial serpents bow reverently at His feet.
--------------

--------------
शक्र आदिक सब सुर नर देवा।
करत निरन्तर पद रज सेवा॥

arth - इंद्र आदि समस्त देवता और मनुष्य निरंतर आपके चरणों की पावन धूलि की सेवा व आराधना करते हैं।

Chaupai 13: Shakra Adik Sab Sur Nar Deva. Karat Nirantar Pad Raj Seva.

meaning - Indra and all gods, humans, and divine beings constantly serve the sacred dust of His lotus feet.
--------------

--------------
असुर देव मुनि मानव ध्यावैं।
विधि हरि हर सब शीश नवावैं॥

arth - असुर, देव, मुनि और मानव सभी आपका ध्यान करते हैं; ब्रह्मा, विष्णु और शिव जी भी आपके न्याय-विधान का सम्मान करते हैं।

Chaupai 14: Asur Dev Muni Manav Dhyavain. Vidhi Hari Har Sab Sheesh Navavain.

meaning - Demons, deities, sages, and mortals meditate upon Him, and Brahma, Vishnu, and Shiva honor His supreme justice.
--------------

--------------
जेहि पर कूपदृष्टि शनि करई।
रंकहु राव कौण अवधरई॥

arth - जिस पर शनिदेव की कुदृष्टि पड़ती है, राजा भी क्षण भर में रंक बन जाता है; और जिस पर कृपा होती है, रंक भी राजा बन जाता है।

Chaupai 15: Jehi Par Krupdrishti Shani Karai. Rankahu Rav Kaun Avadharai.

meaning - When Shani casts a stern glance, kings are reduced to beggars; yet when He bestows grace, beggars become kings.
--------------

--------------
बन्ध्यहिं पुत्र होय अति नीका।
कोढिहुँ काया होय पुनीता॥

arth - आपकी कृपा से सन्तानहीन स्त्री को गुणी पुत्र की प्राप्ति होती है और रोगी की काया रोगमुक्त एवं पवित्र हो जाती है।

Chaupai 16: Bandhyahin Putra Hoy Ati Neeka. Kodhihun Kaya Hoy Puneeta.

meaning - By His grace, the childless are blessed with noble offspring, and the afflicted are healed and made pure.
--------------

--------------
राज मिलत बन जाहिं नरेसा।
होत भस्म जहँ परत अंदेशा॥

arth - आपके प्रभाव से राजाओं को अपना राज्य छोड़कर वन में भटकना पड़ता है और जहाँ आपका प्रकोप होता है, वहाँ विघ्न भस्म हो जाते हैं।

Chaupai 17: Raj Milat Ban Jahin Naresa. Hot Bhasma Jahan Parat Andesha.

meaning - Under His planetary influence, kings endured forest exile, and all arrogance is burnt to ashes before His divine law.
--------------

--------------
विक्रम चरित विदित संसारा।
शनि प्रभाव तें भयो दुखारा॥

arth - सम्राट विक्रमादित्य का चरित्र सम्पूर्ण संसार में प्रसिद्ध है, जिन्होंने शनि के प्रभाव से कठिन संकटों का सामना किया था।

Chaupai 18: Vikram Charit Vidit Sansara. Shani Prabhav Ten Bhayo Dukhara.

meaning - The trials of King Vikramaditya are famed across the world, demonstrating the profound influence of Lord Shani.
--------------

--------------
हरिश्चन्द्र नृप नारि बिकाई।
विश्वामित्रहिं दीन्ह दोहाई॥

arth - सत्यवादी राजा हरिश्चन्द्र की पत्नी तक बिक गई थी और उन्हें विश्वामित्र जी के ऋण चुकाने हेतु कठिन परीक्षा देनी पड़ी थी।

Chaupai 19: Harishchandra Nrip Nari Bikai. Vishvamitrahein Deenh Dohai.

meaning - King Harishchandra faced extreme hardship and sold his kingdom and family to fulfill his sacred duty.
--------------

--------------
नल पर दसा शनि की आई।
भुंजी मीन जलहिं चलि जाई॥

arth - जब राजा नल पर शनिदेव की दशा आई, तो तली हुई मछली भी जीवित होकर जल में तैर गई थी।

Chaupai 20: Nal Par Dasa Shani Ki Ai. Bhunji Meen Jalahin Chali Jai.

meaning - When King Nala endured Shani's planetary phase, even cooked fish came back to life and swam away into the water.
--------------

--------------
श्री रामचंद्रहिं कानन दीन्हा।
लंकपति कुल नास कीन्हा॥

arth - प्रभु श्री रामचन्द्र जी को चौदह वर्ष का वनवास हुआ और रावण के सम्पूर्ण कुल का विनाश भी कालचक्र के प्रभाव से हुआ।

Chaupai 21: Shri Ramchandrahin Kanan Deenha. Lankapati Kul Nas Keenha.

meaning - Lord Ramachandra accepted fourteen years of forest exile, and Lankapati Ravana's entire clan was destroyed.
--------------

--------------
कौरव पांडव युद्ध रचावा।
शनि को कोप सबहिं नशावा॥

arth - कौरवों और पाण्डवों के बीच महाभारत का भयंकर युद्ध रचा गया, जिसमें शनिदेव के कोप और न्याय चक्र से धर्मद्रोहियों का नाश हुआ।

Chaupai 22: Kaurav Pandav Yuddh Rachava. Shani Ko Kop Sabahin Nashava.

meaning - The epic Mahabharata war unfolded between Kauravas and Pandavas, where divine justice vanquished unrighteousness.
--------------

--------------
दशरथ कीन्हौ चाप संधाना।
शनि भयभीत भये भगवाना॥

arth - जब राजा दशरथ ने शनिदेव पर बाण साधा, तो शनिदेव के उग्र रूप का साक्षात्कार कर दशरथ जी विस्मित और नतमस्तक हो गए।

Chaupai 23: Dasharath Keenhau Chap Sandhana. Shani Bhaybheet Bhaye Bhagavana.

meaning - When King Dasharatha aimed his arrow, witnessing Lord Shani's cosmic power, he stood awe-struck and bowed down.
--------------

--------------
स्तुति कीन्ही बहु विधि रोई।
शनि प्रसन्न तब ही विधि होई॥

arth - राजा दशरथ ने अनेक प्रकार से शनिदेव की स्तुति की, तब शनिदेव प्रसन्न हुए और उन्हें अभय दान दिया।

Chaupai 24: Stuti Keenhi Bahu Vidhi Roi. Shani Prasann Tab Hee Vidhi Hoi.

meaning - King Dasharatha offered heartfelt prayers of praise, pleasing Lord Shani, who then granted him divine reassurance.
--------------

--------------
शनि कौप तें सुरपति भागे।
ब्रह्मा विष्णु शम्भु अनुरागे॥

arth - शनिदेव के दृष्टि-प्रभाव से इंद्रदेव भी संकित रहते हैं, जबकि ब्रह्मा, विष्णु और शिव जी भी शनिदेव के धर्म-विधान की सराहना करते हैं।

Chaupai 25: Shani Kaup Ten Surpati Bhage. Brahma Vishnu Shambhu Anurage.

meaning - Lord Shani's strict cosmic law causes even Devraj Indra to remain vigilant, while Brahma, Vishnu, and Shiva admire His justice.
--------------

--------------
रावण हन्यौ बाण एक पारा।
शनि को कोप जगत संहारा॥

arth - रावण का अंत श्री राम के एक बाण से हुआ, क्योंकि शनि के न्याय-कोप के कारण रावण का बल और विवेक नष्ट हो चुका था।

Chaupai 26: Ravan Hanyau Ban Ek Para. Shani Ko Kop Jagat Sanhara.

meaning - Ravana fell by a single arrow of Lord Rama, as Lord Shani's cosmic judgment had already stripped the demon of his power.
--------------

--------------
गावत वेद पुराण बखानी।
शनि महिमा सब जग जानी॥

arth - वेद और पुराण शनिदेव की महिमा का बखान करते हैं और सम्पूर्ण संसार में शनिदेव का न्याय-प्रभाव विख्यात है।

Chaupai 27: Gavat Ved Puran Bakhani. Shani Mahima Sab Jag Jani.

meaning - The sacred Vedas and Puranas sing the glory of Lord Shani, whose cosmic justice is famous across the universe.
--------------

--------------
शनि देव को जो ध्यावत हैं।
सब सुख संपत्ति सो पावत हैं॥

arth - जो मनुष्य श्रद्धापूर्वक शनिदेव का ध्यान और पूजन करते हैं, वे जीवन में समस्त सुख, शांति और समृद्धि प्राप्त करते हैं।

Chaupai 28: Shani Dev Ko Jo Dhyavat Hain. Sab Sukh Sampatti So Pavat Hain.

meaning - Whoever meditates upon Lord Shani with pure devotion attains all happiness, peace, and spiritual prosperity.
--------------

--------------
कंचन थार आरती साजे।
घण्टा शंख मंजीरा बाजे॥

arth - जो भक्त स्वर्ण थाल में दीपक सजाकर घंटा, शंख और मंजीरे की ध्वनि के साथ शनिदेव की आरती गाते हैं।

Chaupai 29: Kanchan Thar Aarti Saje. Ghanta Shankh Manjira Baje.

meaning - Devotees who decorate golden lamps and perform Shanidev's Aarti accompanied by bells, conch, and cymbals.
--------------

--------------
करै आरती जो जन कोई।
ताहि न कभू कष्ट कछु होई॥

arth - जो भी प्राणी भक्तिपूर्वक शनिदेव की आरती उतारता है, उसे जीवन में कभी कोई कष्ट या बाधा नहीं सताती।

Chaupai 30: Karai Aarti Jo Jan Koi. Tahi Na Kabhu Kasht Kachhu Hoi.

meaning - Whoever performs Shanidev's Aarti with devotion remains free from suffering and worldly obstacles.
--------------

--------------
अर्क वृक्ष तर जल जु चढ़ावै।
दीप जलाय शनि को ध्यावै॥

arth - जो शनिवार को आंकड़े या पीपल के वृक्ष की जड़ में जल अर्पित करता है और सरसों के तेल का दीपक जलाकर ध्यान करता है।

Chaupai 31: Ark Vriksh Tar Jal Ju Chadhavai. Deep Jalay Shani Ko Dhyavai.

meaning - One who offers water under sacred trees and lights an oil lamp while meditating on Lord Shani.
--------------

--------------
तैल चढ़ावै शनि वेदी पर।
दुःख दूर होइ ताहि देही पर॥

arth - जो शनिदेव की वेदी या शिला पर तिल-सरसों का तेल चढ़ाता है, उसके शरीर एवं मन के सभी रोग-दुख दूर हो जाते हैं।

Chaupai 32: Tail Chadhavai Shani Vedi Par. Dukh Door Hoi Tahi Dehi Par.

meaning - Offering oil on Shani's sacred altar dissolves physical ailments and mental anguish from the devotee's body.
--------------

--------------
शनिवार को व्रत जो करई।
शनि प्रकोप सो कभी न डरई॥

arth - जो शनिवार का नियमपूर्वक व्रत रखता है, उसे शनि के किसी भी प्रकोप या ग्रहों की प्रतिकूलता से डरने की आवश्यकता नहीं होती।

Chaupai 33: Shanivar Ko Vrat Jo Karai. Shani Prakop So Kabhi Na Darai.

meaning - Whoever observes fasting on Saturdays remains protected and fearlessly sheltered from planetary afflictions.
--------------

--------------
तिल उड़द लोह दान करावे।
शनि देव ताहि सदा सुहावे॥

arth - जो शनिवार को काले तिल, उड़द और लोहे की वस्तुओं का दान करता है, उस पर शनिदेव सदा प्रसन्न रहते हैं।

Chaupai 34: Til Udad Loh Dan Karave. Shani Dev Tahi Sada Suhave.

meaning - Donating black sesame seeds, black gram, and iron on Saturdays pleases Lord Shani and earns His eternal favor.
--------------

--------------
काले वस्त्र, कुशा, तिल चावै।
शनि मंदिर में शीश नवावै॥

arth - जो काले वस्त्र धारण कर, तिल और कुशा अर्पित कर शनि मंदिर में भक्तिभाव से शीश नवाता है।

Chaupai 35: Kale Vastra, Kusha, Til Chavai. Shani Mandir Mein Sheesh Navavai.

meaning - Wearing dark attire, offering sesame and sacred grass, and bowing with humility at Shani's temple.
--------------

--------------
शनिवार को पाठ जो गावै।
शनि प्रकोप तें मुक्ति पावै॥

arth - जो शनिवार के दिन श्री शनि चालीसा का सस्वर पाठ करता है, वह शनि दोष (साढ़ेसाती व ढैया) से मुक्ति पाता है।

Chaupai 36: Shanivar Ko Path Jo Gavai. Shani Prakop Ten Mukti Pavai.

meaning - Reciting Shri Shani Chalisa on Saturdays grants liberation from Sade Sati and Dhaiya ill-effects.
--------------

--------------
शनि देव की कृपा जो पावै।
सो जग में सब सुख उपजावै॥

arth - जिस पर शनिदेव की कृपा दृष्टि होती है, वह संसार में समस्त सुख और आनंद प्राप्त करता है।

Chaupai 37: Shani Dev Ki Kripa Jo Pavai. So Jag Mein Sab Sukh Upjavai.

meaning - Whoever receives the grace of Lord Shani experiences all joys and harmony in this world.
--------------

--------------
सुत सम्पति बहु बिधि सो पावै।
अन्त समय सुरपुर सिधावै॥

arth - वह अनेक प्रकार से धन-संपत्ति और योग्य सन्तान प्राप्त करता है तथा जीवन के अंत में देवलोक को जाता है।

Chaupai 38: Sut Sampati Bahu Bidhi So Pavai. Ant Samay Surpur Sidhavai.

meaning - He acquires abundant wealth, worthy offspring, and ultimately ascends to the celestial realm of peace.
--------------

--------------
जो यह पाठ करै मन लाई।
तापर कृपा करै शनिराई॥

arth - जो मन लगाकर एकाग्रचित्त होकर इस चालीसा का पाठ करता है, उस पर शनिदेव महाराज की विशेष कृपा होती है।

Chaupai 39: Jo Yah Path Karai Man Lai. Tapar Kripa Karai Shanirai.

meaning - Whoever recites this Chalisa with full concentration and pure heart receives the special blessings of King Shani.
--------------

--------------
संकट हरन मंगल करण, शनिदेव महाराज।
दीनन के दुख दूर करि, कीजै नाथ निहाल॥

arth - हे संकट हरने वाले और मंगल करने वाले शनिदेव महाराज! हम दीनों के दुःखों को दूर कर हमें कृतार्थ कीजिए।

Chaupai 40: Sankat Haran Mangal Karan, Shanidev Maharaj. Deenan Ke Dukh Door Kari, Keejai Nath Nihal.

meaning - O Shanidev Maharaj, destroyer of troubles and harbinger of auspiciousness! Remove our pain and bless us.
--------------

--------------
पाठ करै चालीस दिन, शनि चालीसा जोय।
पावै सुख संपत्ति अमित, कष्ट न काहू होय॥

arth - जो मनुष्य नियमपूर्वक चालीस दिनों तक इस शनि चालीसा का पाठ करता है, वह अमित सुख-संपत्ति प्राप्त करता है और उसे कोई कष्ट नहीं होता।

Doha 1: Path Karai Chalees Din, Shani Chalisa Joy. Pavai Sukh Sampatti Amit, Kasht Na Kahu Hoy.

meaning - Whoever recites Shani Chalisa regularly for forty consecutive days receives infinite joy, prosperity, and protection from all distress.
--------------

--------------
तिलाञ्जलि अनल अर्पण करै, शनि मन्त्र जप होय।
शनि कृपा तें साधक के, सकल मनोरथ होय॥

arth - जो साधक काले तिल की आहुति अग्नि में अर्पण करता है और शनि मन्त्रों का जप करता है, शनिदेव की कृपा से उसके समस्त मनोरथ सिद्ध होते हैं।

Doha 2: Tilanjali Anal Arpan Karai, Shani Mantra Jap Hoy. Shani Kripa Ten Sadhak Ke, Sakal Manorath Hoy.

meaning - Offering sesame seeds into the sacred fire and chanting Shani mantras fulfills all righteous desires of the devotee by Lord Shani's grace.
--------------
Bengali Bhakti Portal

Explore authentic devotional hymns, stotras, and chalisas accurately translated into Bengali (বাংলা) script with complete spiritual meanings.

All Bengali Prayers