Stotram Sangrah
മലയാളം (Malayalam)
Hanuman
Baal Samay Ravi Bhakshi Liyo
Sankat Mochan Hanuman Ashtak in Malayalam (Baal Samay Ravi Bhakshi Liyo)
सम्पूर्ण Sankat Mochan Hanuman Ashtak in Malayalam (Baal Samay Ravi Bhakshi Liyo) मूल श्लोक, English Transliteration एवं अर्थ सहित DevDhun पर पढ़ें।
Text:
ബാല സമയ രവി ഭക്ഷി ലിയോ തബ, തീനഹും ലോക ഭയോ അംധിയാരോം ।
താഹി സോം ത്രാസ ഭയോ ജഗ കോ, യഹ സംകട കാഹു സോം ജാത ന ടാരോ ।
ദേവന ആനി കരീ വിനതീ തബ, ഛാംഡ഼ി ദിയോ രവി കഷ്ട നിവാരോ ।
കോ നഹിം ജാനത ഹൈ ജഗ മേം കപി, സംകടമോചന നാമ തിഹാരോ ॥ ൧ ॥
ബാലി കീ ത്രാസ കപീസ ബസൈ ഗിരി, ജാത മഹാപ്രഭു പംഥ നിഹാരോ ।
ചൌംകി മഹാമുനി സാപ ദിയോ തബ, ചാഹിയ കൌന ബിചാര ബിചാരോ ।
കൈ ദ്വിജ രൂപ ലിവായ മിലേ തിന, താസോം തിഹാരോ സഹായ ബിചാരോ ।
കോ നഹിം ജാനത ഹൈ ജഗ മേം കപി, സംകടമോചന നാമ തിഹാരോ ॥ ൨ ॥
അംഗദ കേ സംഗ ലേന ഗഏ സിയ, ഖോജ കപീസ യഹ ബൈന ഉചാരോ ।
ജീവത നാ ബചിഹൌ ഹമ സോ ജു, ബിനാ സുധി ലായേ ഇഹാം പഗു ധാരോ ।
ഹേരി ഥകേ തട സിംധു സബൈ തബ, ലായ സിയാ-സുധി പ്രാന ഉബാരോ ।
കോ നഹിം ജാനത ഹൈ ജഗ മേം കപി, സംകടമോചന നാമ തിഹാരോ ॥ ൩ ॥
രാവന ത്രാസ ദഈ സിയ കോ സബ, രാക്ഷസി സോ കഹി സോക നിവാരോ ।
താഹി സമയ ഹനുമാന മഹാപ്രഭു, ജായ മഹാ രജനീചര മാരോ ।
ചാഹത സീയ അസോക സോം ആഗി സു, ദൈ പ്രഭു-മുദ്രികാ സോക നിവാരോ ।
കോ നഹിം ജാനത ഹൈ ജഗ മേം കപി, സംകടമോചന നാമ തിഹാരോ ॥ ൪ ॥
ബാന ലഗ്യോ ഉര ലഛിമന കേ തബ, പ്രാന തജേ സുത രാവന മാരോ ।
ലൈ ഗൃഹ ബൈദ്യ സുഷേന സമേത, തബൈ ഗിരി ദ്രോണ സുബീര ഉപാരോ ।
ആനി സജീവന ഹാഥ ദഈ തബ, ലഛിമന കേ തുമ പ്രാന ഉബാരോ ।
കോ നഹിം ജാനത ഹൈ ജഗ മേം കപി, സംകടമോചന നാമ തിഹാരോ ॥ ൫ ॥
രാവന ജുദ്ധ അജാന കിയോ തബ, നാഗ കി ഫാംസ സബൈ സിര ഡാരോ ।
ശ്രീരഘുനാഥ സമേത സബൈന കേ, ആനന പൈ തബ സോക കരാരോ ।
ആനി ഖഗേസ തബൈ ഹനുമാന ജു, ബംധന കാടി സുത്രാസ നിവാരോ ।
കോ നഹിം ജാനത ഹൈ ജഗ മേം കപി, സംകടമോചന നാമ തിഹാരോ ॥ ൬ ॥
ബംധു സമേത ജബൈ അഹിരാവന, ലൈ രഘുനാഥ പതാര സിധാരോ ।
ദേബിഹിം പൂജി ഭലീ വിധി സോ ബലി, ദേഉ സബൈ മിലി മംത്ര ബിചാരോ ।
ജായ സഹായ ഭയോ തബ ഹീ, അഹിരാവന സൈന്യ സമേത സംഹാരോ ।
കോ നഹിം ജാനത ഹൈ ജഗ മേം കപി, സംകടമോചന നാമ തിഹാരോ ॥ ൭ ॥
കാജ കിയേ ബഡ഼ ദേവന കേ തുമ, ബീര മഹാപ്രഭു ദേഖി ബിചാരോ ।
കൌന സോ സംകട മോര ഗരീബ കോ, ജോ തുമസോം നഹിം ജാത ഹൈ ടാരോ ।
ബേഗി ഹരോ ഹനുമാന മഹാപ്രഭു, ജോ കഛു സംകട ഹോയ ഹമാരോ ।
കോ നഹിം ജാനത ഹൈ ജഗ മേം കപി, സംകടമോചന നാമ തിഹാരോ ॥ ൮ ॥
॥ ദോഹാ ॥
ലാല ദേഹ ലാലീ ലസേ, അരു ധരി ലാല ലംഗൂര ।
വജ്ര ദേഹ ദാനവ ദലന, ജയ ജയ ജയ കപി സൂര ॥
Bal Samay Ravi Bhakshi Liyo Tab, Teenahu Lok Bhayo Andhiyaro.
Tahi So Traas Bhayo Jag Ko, Yeh Sankat Kahu So Jaat Na Taro.
Devan Aani Kari Vinati Tab, Chhandi Diyo Ravi Kasht Nivaro.
Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi, Sankat Mochan Naam Tiharo. (1)
Bali Ki Traas Kapees Basai Giri, Jaat Mahaprabhu Panth Niharo.
Chounki Mahamuni Saap Diyo Tab, Chahiye Kaun Bichar Bicharo.
Kai Dwij Roop Livay Mile Tin, Taso Tiharo Sahay Bicharo.
Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi, Sankat Mochan Naam Tiharo. (2)
Angad Ke Sang Len Gaye Siya, Khoj Kapees Yeh Bain Ucharo.
Jeevat Na Bachihou Hum So Ju, Bina Sudhi Laye Ihan Pagu Dharo.
Heri Thake Tat Sindhu Sabai Tab, Laay Siya-Sudhi Praan Ubaro.
Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi, Sankat Mochan Naam Tiharo. (3)
Ravan Traas Dayi Siya Ko Sab, Rakshasi So Kahi Sok Nivaro.
Tahi Samay Hanuman Mahaprabhu, Jaay Maha Rajanichar Maro.
Chahat Siya Asok So Aagi Su, Dai Prabhu-Mudrika Sok Nivaro.
Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi, Sankat Mochan Naam Tiharo. (4)
Baan Lagyo Ur Lachhiman Ke Tab, Praan Taje Sut Ravan Maro.
Lai Griha Baidya Sushen Samet, Tabai Giri Dron Subir Uparo.
Aani Sajivan Haath Dayi Tab, Lachhiman Ke Tum Praan Ubaro.
Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi, Sankat Mochan Naam Tiharo. (5)
Ravan Juddha Ajan Kiyo Tab, Naag Ki Phaans Sabai Sir Daro.
Shriraghunath Samet Sabain Ke, Aanan Pai Tab Sok Kararo.
Aani Khages Tabai Hanuman Ju, Bandhan Kaati Sutraas Nivaro.
Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi, Sankat Mochan Naam Tiharo. (6)
Bandhu Samet Jabai Ahiravan, Lai Raghunath Pataar Sidharo.
Debihin Pooji Bhali Vidhi So Bali, Deu Sabai Mili Mantra Bicharo.
Jaay Sahay Bhayo Tab Hi, Ahiravan Sainya Samet Sanharo.
Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi, Sankat Mochan Naam Tiharo. (7)
Kaaj Kiye Bad Devan Ke Tum, Bir Mahaprabhu Dekhi Bicharo.
Kaun So Sankat Mor Garib Ko, Jo Tumso Nahin Jaat Hai Taro.
Begi Haro Hanuman Mahaprabhu, Jo Kachhu Sankat Hoy Hamaro.
Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi, Sankat Mochan Naam Tiharo. (8)
|| Doha ||
Lal Deh Lali Lase, Aru Dhari Lal Langoor.
Vajra Deh Danav Dalan, Jai Jai Jai Kapi Soor.
ബാല സമയ രവി ഭക്ഷി ലിയോ തബ, തീനഹും ലോക ഭയോ അംധിയാരോം ।
താഹി സോം ത്രാസ ഭയോ ജഗ കോ, യഹ സംകട കാഹു സോം ജാത ന ടാരോ ।
ദേവന ആനി കരീ വിനതീ തബ, ഛാംഡ഼ി ദിയോ രവി കഷ്ട നിവാരോ ।
കോ നഹിം ജാനത ഹൈ ജഗ മേം കപി, സംകടമോചന നാമ തിഹാരോ ॥ ൧ ॥
Bal Samay Ravi Bhakshi Liyo Tab, Teenahu Lok Bhayo Andhiyaro.
Tahi So Traas Bhayo Jag Ko, Yeh Sankat Kahu So Jaat Na Taro.
Devan Aani Kari Vinati Tab, Chhandi Diyo Ravi Kasht Nivaro.
Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi, Sankat Mochan Naam Tiharo. (1)
ബാലി കീ ത്രാസ കപീസ ബസൈ ഗിരി, ജാത മഹാപ്രഭു പംഥ നിഹാരോ ।
ചൌംകി മഹാമുനി സാപ ദിയോ തബ, ചാഹിയ കൌന ബിചാര ബിചാരോ ।
കൈ ദ്വിജ രൂപ ലിവായ മിലേ തിന, താസോം തിഹാരോ സഹായ ബിചാരോ ।
കോ നഹിം ജാനത ഹൈ ജഗ മേം കപി, സംകടമോചന നാമ തിഹാരോ ॥ ൨ ॥
Bali Ki Traas Kapees Basai Giri, Jaat Mahaprabhu Panth Niharo.
Chounki Mahamuni Saap Diyo Tab, Chahiye Kaun Bichar Bicharo.
Kai Dwij Roop Livay Mile Tin, Taso Tiharo Sahay Bicharo.
Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi, Sankat Mochan Naam Tiharo. (2)
അംഗദ കേ സംഗ ലേന ഗഏ സിയ, ഖോജ കപീസ യഹ ബൈന ഉചാരോ ।
ജീവത നാ ബചിഹൌ ഹമ സോ ജു, ബിനാ സുധി ലായേ ഇഹാം പഗു ധാരോ ।
ഹേരി ഥകേ തട സിംധു സബൈ തബ, ലായ സിയാ-സുധി പ്രാന ഉബാരോ ।
കോ നഹിം ജാനത ഹൈ ജഗ മേം കപി, സംകടമോചന നാമ തിഹാരോ ॥ ൩ ॥
Angad Ke Sang Len Gaye Siya, Khoj Kapees Yeh Bain Ucharo.
Jeevat Na Bachihou Hum So Ju, Bina Sudhi Laye Ihan Pagu Dharo.
Heri Thake Tat Sindhu Sabai Tab, Laay Siya-Sudhi Praan Ubaro.
Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi, Sankat Mochan Naam Tiharo. (3)
രാവന ത്രാസ ദഈ സിയ കോ സബ, രാക്ഷസി സോ കഹി സോക നിവാരോ ।
താഹി സമയ ഹനുമാന മഹാപ്രഭു, ജായ മഹാ രജനീചര മാരോ ।
ചാഹത സീയ അസോക സോം ആഗി സു, ദൈ പ്രഭു-മുദ്രികാ സോക നിവാരോ ।
കോ നഹിം ജാനത ഹൈ ജഗ മേം കപി, സംകടമോചന നാമ തിഹാരോ ॥ ൪ ॥
Ravan Traas Dayi Siya Ko Sab, Rakshasi So Kahi Sok Nivaro.
Tahi Samay Hanuman Mahaprabhu, Jaay Maha Rajanichar Maro.
Chahat Siya Asok So Aagi Su, Dai Prabhu-Mudrika Sok Nivaro.
Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi, Sankat Mochan Naam Tiharo. (4)
ബാന ലഗ്യോ ഉര ലഛിമന കേ തബ, പ്രാന തജേ സുത രാവന മാരോ ।
ലൈ ഗൃഹ ബൈദ്യ സുഷേന സമേത, തബൈ ഗിരി ദ്രോണ സുബീര ഉപാരോ ।
ആനി സജീവന ഹാഥ ദഈ തബ, ലഛിമന കേ തുമ പ്രാന ഉബാരോ ।
കോ നഹിം ജാനത ഹൈ ജഗ മേം കപി, സംകടമോചന നാമ തിഹാരോ ॥ ൫ ॥
Baan Lagyo Ur Lachhiman Ke Tab, Praan Taje Sut Ravan Maro.
Lai Griha Baidya Sushen Samet, Tabai Giri Dron Subir Uparo.
Aani Sajivan Haath Dayi Tab, Lachhiman Ke Tum Praan Ubaro.
Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi, Sankat Mochan Naam Tiharo. (5)
രാവന ജുദ്ധ അജാന കിയോ തബ, നാഗ കി ഫാംസ സബൈ സിര ഡാരോ ।
ശ്രീരഘുനാഥ സമേത സബൈന കേ, ആനന പൈ തബ സോക കരാരോ ।
ആനി ഖഗേസ തബൈ ഹനുമാന ജു, ബംധന കാടി സുത്രാസ നിവാരോ ।
കോ നഹിം ജാനത ഹൈ ജഗ മേം കപി, സംകടമോചന നാമ തിഹാരോ ॥ ൬ ॥
Ravan Juddha Ajan Kiyo Tab, Naag Ki Phaans Sabai Sir Daro.
Shriraghunath Samet Sabain Ke, Aanan Pai Tab Sok Kararo.
Aani Khages Tabai Hanuman Ju, Bandhan Kaati Sutraas Nivaro.
Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi, Sankat Mochan Naam Tiharo. (6)
ബംധു സമേത ജബൈ അഹിരാവന, ലൈ രഘുനാഥ പതാര സിധാരോ ।
ദേബിഹിം പൂജി ഭലീ വിധി സോ ബലി, ദേഉ സബൈ മിലി മംത്ര ബിചാരോ ।
ജായ സഹായ ഭയോ തബ ഹീ, അഹിരാവന സൈന്യ സമേത സംഹാരോ ।
കോ നഹിം ജാനത ഹൈ ജഗ മേം കപി, സംകടമോചന നാമ തിഹാരോ ॥ ൭ ॥
Bandhu Samet Jabai Ahiravan, Lai Raghunath Pataar Sidharo.
Debihin Pooji Bhali Vidhi So Bali, Deu Sabai Mili Mantra Bicharo.
Jaay Sahay Bhayo Tab Hi, Ahiravan Sainya Samet Sanharo.
Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi, Sankat Mochan Naam Tiharo. (7)
കാജ കിയേ ബഡ഼ ദേവന കേ തുമ, ബീര മഹാപ്രഭു ദേഖി ബിചാരോ ।
കൌന സോ സംകട മോര ഗരീബ കോ, ജോ തുമസോം നഹിം ജാത ഹൈ ടാരോ ।
ബേഗി ഹരോ ഹനുമാന മഹാപ്രഭു, ജോ കഛു സംകട ഹോയ ഹമാരോ ।
കോ നഹിം ജാനത ഹൈ ജഗ മേം കപി, സംകടമോചന നാമ തിഹാരോ ॥ ൮ ॥
Kaaj Kiye Bad Devan Ke Tum, Bir Mahaprabhu Dekhi Bicharo.
Kaun So Sankat Mor Garib Ko, Jo Tumso Nahin Jaat Hai Taro.
Begi Haro Hanuman Mahaprabhu, Jo Kachhu Sankat Hoy Hamaro.
Ko Nahin Jaanat Hai Jag Mein Kapi, Sankat Mochan Naam Tiharo. (8)
॥ ദോഹാ ॥
|| Doha ||
ലാല ദേഹ ലാലീ ലസേ, അരു ധരി ലാല ലംഗൂര ।
വജ്ര ദേഹ ദാനവ ദലന, ജയ ജയ ജയ കപി സൂര ॥
Lal Deh Lali Lase, Aru Dhari Lal Langoor.
Vajra Deh Danav Dalan, Jai Jai Jai Kapi Soor.
Read Sankat Mochan Hanuman Ashtak in Malayalam (Baal Samay Ravi Bhakshi Liyo) in Other Indian Languages
Malayalam Bhakti Portal
Explore authentic devotional hymns, stotras, and chalisas accurately translated into Malayalam (മലയാളം) script with complete spiritual meanings.
All Malayalam Prayers