Mantra
മലയാളം (Malayalam)
Saraswati
Saraswati Vandana Mantra (Ya Kundendu Tushara)
Saraswati Vandana Mantra (Ya Kundendu Tushara) in Malayalam (Saraswati Vandana Mantra (Ya Kundendu Tushara))
सम्पूर्ण Saraswati Vandana Mantra (Ya Kundendu Tushara) in Malayalam (Saraswati Vandana Mantra (Ya Kundendu Tushara)) मूल मंत्र, English Transliteration एवं अर्थ सहित DevDhun पर पढ़ें।
Text:
പവിത്ര മന്ത്രം
യാ കുന്ദേന്ദുതുഷാരഹാരധവലാ യാ ശുഭ്രവസ്ത്രാവൃതാ
യാ വീണാവരദണ്ഡമണ്ഡിതകരാ യാ ശ്വേതപദ്മാസനാ।
യാ ബ്രഹ്മാച്യുതശങ്കരപ്രഭൃതിഭിര്ദേവൈഃ സദാ വന്ദിതാ
സാ മാം പാതു സരസ്വതീ ഭഗവതീ നിഃശേഷജാഡ്യാപഹാ॥
Sacred Mantra (Transliteration)
Saraswati Vandana
Ya Kundendutusharahardhavala Ya Shubhravastravrita|
Ya Veena Varadanda Manditakara Ya Shvetapadmasana
Ya Brahmachyuta Shankara Prabhritibhirdevaih Sada Vandita|
Sa Mam Patu Saraswati Bhagavati Nishsheshajadyapaha
പവിത്ര മന്ത്രം (Dual View)
യാ കുന്ദേന്ദുതുഷാരഹാരധവലാ യാ ശുഭ്രവസ്ത്രാവൃതാ
Saraswati Vandana
യാ വീണാവരദണ്ഡമണ്ഡിതകരാ യാ ശ്വേതപദ്മാസനാ।
യാ ബ്രഹ്മാച്യുതശങ്കരപ്രഭൃതിഭിര്ദേവൈഃ സദാ വന്ദിതാ
സാ മാം പാതു സരസ്വതീ ഭഗവതീ നിഃശേഷജാഡ്യാപഹാ॥
പവിത്ര മന്ത്രം (അർത്ഥം)
യാ കുന്ദേന്ദുതുഷാരഹാരധവലാ യാ ശുഭ്രവസ്ത്രാവൃതാ
Saraswati Vandana
യാ വീണാവരദണ്ഡമണ്ഡിതകരാ യാ ശ്വേതപദ്മാസനാ।
യാ ബ്രഹ്മാച്യുതശങ്കരപ്രഭൃതിഭിര്ദേവൈഃ സദാ വന്ദിതാ
സാ മാം പാതു സരസ്വതീ ഭഗവതീ നിഃശേഷജാഡ്യാപഹാ॥
അർത്ഥം (Spiritual Meaning & Significance)
या कुन्देन्दुतुषारहारधवला: जो कुंद के फूल, चंद्रमा और बर्फ के हार के समान श्वेत हैं।
या शुभ्रवस्त्रावृता: जो श्वेत वस्त्र धारण करती हैं।
या वीणावरदण्डमण्डितकरा: जिनके हाथों में वीणा और वरदान देने वाला दंड सुशोभित है।
या श्वेतपद्मासना: जो सफेद कमल के आसन पर विराजमान हैं।
या ब्रह्माच्युतशङ्करप्रभृतिभिर्देवैः सदा वन्दिता: जिनकी ब्रह्मा, विष्णु और महेश जैसे देव सदैव वंदना करते हैं।
सा मां पातु सरस्वती भगवती: वे भगवती सरस्वती मेरी रक्षा करें।
निःशेषजाड्यापहा: और मेरी समस्त अज्ञानता व अज्ञान रूपी मूर्खता का पूर्ण विनाश करें।
या शुभ्रवस्त्रावृता: जो श्वेत वस्त्र धारण करती हैं।
या वीणावरदण्डमण्डितकरा: जिनके हाथों में वीणा और वरदान देने वाला दंड सुशोभित है।
या श्वेतपद्मासना: जो सफेद कमल के आसन पर विराजमान हैं।
या ब्रह्माच्युतशङ्करप्रभृतिभिर्देवैः सदा वन्दिता: जिनकी ब्रह्मा, विष्णु और महेश जैसे देव सदैव वंदना करते हैं।
सा मां पातु सरस्वती भगवती: वे भगवती सरस्वती मेरी रक्षा करें।
निःशेषजाड्यापहा: और मेरी समस्त अज्ञानता व अज्ञान रूपी मूर्खता का पूर्ण विनाश करें।
അർത്ഥം (Spiritual Wisdom & Summary)
॥ लाइन-बाय-लाइन भावार्थ (अर्थ) ॥
--------------
या कुन्देन्दुतुषारहारधवला: जो कुंद के फूल, चंद्रमा और बर्फ के हार के समान श्वेत हैं।
या शुभ्रवस्त्रावृता: जो श्वेत वस्त्र धारण करती हैं।
या वीणावरदण्डमण्डितकरा: जिनके हाथों में वीणा और वरदान देने वाला दंड सुशोभित है।
या श्वेतपद्मासना: जो सफेद कमल के आसन पर विराजमान हैं।
या ब्रह्माच्युतशङ्करप्रभृतिभिर्देवैः सदा वन्दिता: जिनकी ब्रह्मा, विष्णु और महेश जैसे देव सदैव वंदना करते हैं।
सा मां पातु सरस्वती भगवती: वे भगवती सरस्वती मेरी रक्षा करें।
निःशेषजाड्यापहा: और मेरी समस्त अज्ञानता व अज्ञान रूपी मूर्खता का पूर्ण विनाश करें।
--------------
या कुन्देन्दुतुषारहारधवला: जो कुंद के फूल, चंद्रमा और बर्फ के हार के समान श्वेत हैं।
या शुभ्रवस्त्रावृता: जो श्वेत वस्त्र धारण करती हैं।
या वीणावरदण्डमण्डितकरा: जिनके हाथों में वीणा और वरदान देने वाला दंड सुशोभित है।
या श्वेतपद्मासना: जो सफेद कमल के आसन पर विराजमान हैं।
या ब्रह्माच्युतशङ्करप्रभृतिभिर्देवैः सदा वन्दिता: जिनकी ब्रह्मा, विष्णु और महेश जैसे देव सदैव वंदना करते हैं।
सा मां पातु सरस्वती भगवती: वे भगवती सरस्वती मेरी रक्षा करें।
निःशेषजाड्यापहा: और मेरी समस्त अज्ञानता व अज्ञान रूपी मूर्खता का पूर्ण विनाश करें।
Read Saraswati Vandana Mantra (Ya Kundendu Tushara) in Malayalam (Saraswati Vandana Mantra (Ya Kundendu Tushara)) in Other Indian Languages
Malayalam Bhakti Portal
Explore authentic devotional hymns, stotras, and chalisas accurately translated into Malayalam (മലയാളം) script with complete spiritual meanings.
All Malayalam Prayers