Text:
॥ ବିନିଯୋଗଃ ॥
ଅସ୍ଯ ଶ୍ରୀଶିବକବଚସ୍ତୋତ୍ରମନ୍ତ୍ରସ୍ଯ ବ୍ରହ୍ମା ଋଷିଃ, ଅନୁଷ୍ଟୁପ୍ ଛନ୍ଦଃ, ଶ୍ରୀସଦାଶିବରୁଦ୍ରୋ ଦେବତା, ହ୍ରୀଂ ଶକ୍ତିଃ, ରଂ କୀଲକମ୍, ନମଃ ଶିବାଯ ଇତି ବୀଜମ୍, ଶ୍ରୀସଦାଶିବପ୍ରୀତ୍ଯର୍ଥେ ଶିବକବଚସ୍ତୋତ୍ରଜପେ ବିନିଯୋଗଃ ॥
॥ କରନ୍ଯାସଃ ॥
ଓଂ ନମଃ ଅଙ୍ଗୁଷ୍ଠାଭ୍ଯାଂ ନମଃ ।
ନଂ ନମଃ ତର୍ଜନୀଭ୍ଯାଂ ନମଃ ।
ମଂ ନମଃ ମଧ୍ଯମାଭ୍ଯାଂ ନମଃ ।
ଶିଂ ନମଃ ଅନାମିକାଭ୍ଯାଂ ନମଃ ।
ବାଂ ନମଃ କନିଷ୍ଠିକାଭ୍ଯାଂ ନମଃ ।
ଯଂ ନମଃ କରତଲକରପୃଷ୍ଠାଭ୍ଯାଂ ନମଃ ॥
॥ ଧ୍ଯାନମ୍ ॥
ବଜ୍ରଦଂଷ୍ଟ୍ରଂ ତ୍ରିନଯନଂ କାଲକଣ୍ଠମରିଂଦମମ୍ ।
ସହସ୍ରକରମତ୍ଯୁଗ୍ରଂ ବନ୍ଦେ ଶମ୍ଭୁମୁମାପତିମ୍ ॥
ନିତ୍ଯାନନ୍ଦଂ ନିରାଧାରଂ ନିଷ୍କଲଂ ନିରୁପଦ୍ରବମ୍ ।
ଧ୍ଯାଯେତ୍ କୋଟିରବିପ୍ରଖ୍ଯଂ ଚନ୍ଦ୍ରକୋଟିସୁଶୀତଲମ୍ ॥
॥ ମୂଲ କବଚମ୍ ॥
ମାମବତୁ ପରମୋ ଦେବଃ ସର୍ବସତ୍ତ୍ବାତ୍ମକୋ ବିଭୁଃ ।
ମୃକଣ୍ଡୁସୂନୋରପି ଯଃ ପୁରା ମୃତ୍ଯୋର୍ମଯାଦପାତ୍ ॥
କୈଲାସଶୈଲନିଲଯସ୍ତ୍ରିଲୋକୀପାଲକୋ ହରଃ ।
ପାତୁ ମାଂ ପାବନଃ ଶମ୍ଭୁଃ ପର୍ବତ୍ଯା ସହ ସର୍ବଦା ॥
ଶିରୋ ମେ ପାତୁ ଈଶାନଃ ଫାଲଂ ମେ ଚନ୍ଦ୍ରଶେଖରଃ ।
ନେତ୍ରେ ମେ ପାତୁ ଖଟ୍ବାଙ୍ଗୀ କର୍ଣୌ ପାତୁ ସୁରାରିହା ॥
ଘ୍ରାଣଂ ପାତୁ ବିରୂପାକ୍ଷୋ ମୁଖଂ ପାତୁ ତ୍ରିଲୋଚନଃ ।
ଜିହ୍ବାଂ ମେ ପାତୁ ଗୀର୍ବାଣବନ୍ଦ୍ଯଃ କଣ୍ଠଂ ଶିତିକଣ୍ଠଃ ॥
ସ୍କନ୍ଧୌ ମେ ପାତୁ ପିନାକୀ ବାହୂ ମେ ପାତୁ ବଜ୍ରଭୃତ୍ ।
ହସ୍ତୌ ପାତୁ ମହାଦେବୋ ହୃଦଯଂ ମେ ସଦାଶିବଃ ॥
ନାଭିଂ ମେ ପାତୁ ଶମ୍ଭୁଶ୍ଚ ମଧ୍ଯଂ ପାତୁ ମହେଶ୍ବରଃ ।
କଟିଂ ପାତୁ ଉମାଭର୍ତା ଊରୂ ପାତୁ ବୃଷଧ୍ବଜଃ ॥
ଜାନୁନୀ ମେ ପାତୁ ଭୂତେଶଃ ଜଙ୍ଘେ ମେ ପାତୁ ଅନ୍ତକହା ।
ପାଦୌ ମେ ପାତୁ ବିଶ୍ବେଶଃ ସର୍ବାଙ୍ଗଂ ପାତୁ ଶଙ୍କରଃ ॥
ଜଲେ ପାତୁ ମହେଶ୍ବରଃ ସ୍ଥଲେ ପାତୁ ସଦାଶିବଃ ।
ଅନ୍ତରେ ପାତୁ ଈଶାନୋ ବହିଃ ପାତୁ ମହେଶ୍ବରଃ ॥
ଦିକ୍ଷୁ ମାଂ ପାତୁ ଶର୍ବାତ୍ମା ବିଦିକ୍ଷୁ ଗିରିଜାପତିଃ ।
ଊର୍ଧ୍ବେ ପାତୁ ବିରୂପାକ୍ଷୋ ହ୍ଯଧସ୍ତାତ୍ ପାତୁ ଶଙ୍କରଃ ॥
ସର୍ବତଃ ପାତୁ ମାଂ ନିତ୍ଯଂ ନୀଲକଣ୍ଠଃ ଶିତିକଣ୍ଠଃ ।
ଇତୀଦଂ କବଚଂ ଦିବ୍ଯଂ ସର୍ବୋପଦ୍ରବନାଶନମ୍ ॥
॥ ଫଲଶ୍ରୁତିଃ ॥
ଶିବକବଚେନ ସଂବୀତୋ ଯତ୍ର ଯତ୍ରାପି ଗଚ୍ଛତି ।
ତତ୍ର ତତ୍ର ଜଯସ୍ତସ୍ଯ ସର୍ବଶତ୍ରୁବିନାଶନମ୍ ॥
ମୃତ୍ଯୁଞ୍ଜଯପ୍ରସାଦେନ ଚିରଂ ଜୀବତି ମାନବଃ ।
ସର୍ବାନ୍ କାମାନବାପ୍ନୋତି ଶିବଲୋକେ ମହୀଯତେ ॥
|| Viniyoga ||
Asya Shri Shiva Kavacha Stotra Mantrasya Brahma Rishih,
Anushtup Chhandah, Shri Sadashiva Rudro Devata, Hreem Shaktih, Ram Keelakam, Om Namah Shivaya Iti Beejam, Shri Sadashiva Preetyarthe Shiva Kavacha Stotra Jape Viniyogah.
|| Karanyasa ||
Om Om Namah Angushtabhyam Namah.
Om Nam Namah Tarjanibhyam Namah.
Om Mam Namah Madhyamabhyam Namah.
Om Shim Namah Anamikabhyam Namah.
Om Vam Namah Kanishthikabhyam Namah.
Om Yam Namah Karatala Karaprishthabhyam Namah.
|| Dhyanam ||
Vajra-Damshtram Trinayanam Kala-Kantham Arindamam,
Sahasra-Karam Atyugram Vande Shambhum Umapatim.
Nityanandam Niradharam Nishkalam Nirupadravam,
Dhyayet Koti-Ravi-Prakhyam Chandra-Koti-Susheetalam.
|| Moola Kavacham ||
Mamavatu Paramo Devah Sarva-Sattvatmako Vibhuh,
Mrikandu-Sunorapi Yah Pura Mrityor-Mayadapat. (1)
Kailasa-Shaila-Nilayas-Triloki-Palako Harah,
Patu Mam Pavanah Shambhuh Parvatya Saha Sarvada. (2)
Shiro Me Patu Ishanah Phalam Me Chandra-Shekharah,
Netre Me Patu Khatvangi Karnau Patu Surariha. (3)
Ghranam Patu Virupaksho Mukham Patu Trilochanah,
Jihvam Me Patu Girvana-Vandyah Kantham Shitikanthah. (4)
Skandhau Me Patu Pinaki Bahu Me Patu Vajrabhrit,
Hastau Patu Mahadevo Hridayam Me Sadashivah. (5)
Nabhim Me Patu Shambhushcha Madhyam Patu Maheshvarah,
Katim Patu Umabharta Uru Patu Vrishadhvajah. (6)
Januni Me Patu Bhuteshah Janghe Me Patu Antakaha,
Padau Me Patu Vishveshah Sarvangam Patu Shankarah. (7)
Jale Patu Maheshvarah Sthale Patu Sadashivah,
Antare Patu Ishano Bahih Patu Maheshvarah. (8)
Dikshu Mam Patu Sharvatma Vidikshu Girijapatih,
Urdhve Patu Virupaksho Hyadhastat Patu Shankarah. (9)
Sarvatah Patu Mam Nityam Neelakanthah Shitikanthah,
Iteedam Kavacham Divyam Sarvopadrava-Nashanam. (10)
|| Phalashruti ||
Shiva-Kavachena Samveeto Yatra Yatrapigachhati,
Tatra Tatra Jayas-Tasya Sarva-Shatru-Vinashanam.
Mrityunjaya-Prasadena Chiram Jeevati Manavah,
Sarvan Kaman-Avapnoti Shiva-Loke Maheeyate.
॥ ବିନିଯୋଗଃ ॥
|| Viniyoga ||
ଅସ୍ଯ ଶ୍ରୀଶିବକବଚସ୍ତୋତ୍ରମନ୍ତ୍ରସ୍ଯ ବ୍ରହ୍ମା ଋଷିଃ, ଅନୁଷ୍ଟୁପ୍ ଛନ୍ଦଃ, ଶ୍ରୀସଦାଶିବରୁଦ୍ରୋ ଦେବତା, ହ୍ରୀଂ ଶକ୍ତିଃ, ରଂ କୀଲକମ୍, ନମଃ ଶିବାଯ ଇତି ବୀଜମ୍, ଶ୍ରୀସଦାଶିବପ୍ରୀତ୍ଯର୍ଥେ ଶିବକବଚସ୍ତୋତ୍ରଜପେ ବିନିଯୋଗଃ ॥
Asya Shri Shiva Kavacha Stotra Mantrasya Brahma Rishih,
Anushtup Chhandah, Shri Sadashiva Rudro Devata, Hreem Shaktih, Ram Keelakam, Om Namah Shivaya Iti Beejam, Shri Sadashiva Preetyarthe Shiva Kavacha Stotra Jape Viniyogah.
॥ କରନ୍ଯାସଃ ॥
|| Karanyasa ||
ଓଂ ନମଃ ଅଙ୍ଗୁଷ୍ଠାଭ୍ଯାଂ ନମଃ ।
Om Om Namah Angushtabhyam Namah.
ନଂ ନମଃ ତର୍ଜନୀଭ୍ଯାଂ ନମଃ ।
Om Nam Namah Tarjanibhyam Namah.
ମଂ ନମଃ ମଧ୍ଯମାଭ୍ଯାଂ ନମଃ ।
Om Mam Namah Madhyamabhyam Namah.
ଶିଂ ନମଃ ଅନାମିକାଭ୍ଯାଂ ନମଃ ।
Om Shim Namah Anamikabhyam Namah.
ବାଂ ନମଃ କନିଷ୍ଠିକାଭ୍ଯାଂ ନମଃ ।
Om Vam Namah Kanishthikabhyam Namah.
ଯଂ ନମଃ କରତଲକରପୃଷ୍ଠାଭ୍ଯାଂ ନମଃ ॥
Om Yam Namah Karatala Karaprishthabhyam Namah.
॥ ଧ୍ଯାନମ୍ ॥
|| Dhyanam ||
ବଜ୍ରଦଂଷ୍ଟ୍ରଂ ତ୍ରିନଯନଂ କାଲକଣ୍ଠମରିଂଦମମ୍ ।
Vajra-Damshtram Trinayanam Kala-Kantham Arindamam,
ସହସ୍ରକରମତ୍ଯୁଗ୍ରଂ ବନ୍ଦେ ଶମ୍ଭୁମୁମାପତିମ୍ ॥
Sahasra-Karam Atyugram Vande Shambhum Umapatim.
ନିତ୍ଯାନନ୍ଦଂ ନିରାଧାରଂ ନିଷ୍କଲଂ ନିରୁପଦ୍ରବମ୍ ।
Nityanandam Niradharam Nishkalam Nirupadravam,
ଧ୍ଯାଯେତ୍ କୋଟିରବିପ୍ରଖ୍ଯଂ ଚନ୍ଦ୍ରକୋଟିସୁଶୀତଲମ୍ ॥
Dhyayet Koti-Ravi-Prakhyam Chandra-Koti-Susheetalam.
॥ ମୂଲ କବଚମ୍ ॥
|| Moola Kavacham ||
ମାମବତୁ ପରମୋ ଦେବଃ ସର୍ବସତ୍ତ୍ବାତ୍ମକୋ ବିଭୁଃ ।
Mamavatu Paramo Devah Sarva-Sattvatmako Vibhuh,
ମୃକଣ୍ଡୁସୂନୋରପି ଯଃ ପୁରା ମୃତ୍ଯୋର୍ମଯାଦପାତ୍ ॥
Mrikandu-Sunorapi Yah Pura Mrityor-Mayadapat. (1)
କୈଲାସଶୈଲନିଲଯସ୍ତ୍ରିଲୋକୀପାଲକୋ ହରଃ ।
Kailasa-Shaila-Nilayas-Triloki-Palako Harah,
ପାତୁ ମାଂ ପାବନଃ ଶମ୍ଭୁଃ ପର୍ବତ୍ଯା ସହ ସର୍ବଦା ॥
Patu Mam Pavanah Shambhuh Parvatya Saha Sarvada. (2)
ଶିରୋ ମେ ପାତୁ ଈଶାନଃ ଫାଲଂ ମେ ଚନ୍ଦ୍ରଶେଖରଃ ।
Shiro Me Patu Ishanah Phalam Me Chandra-Shekharah,
ନେତ୍ରେ ମେ ପାତୁ ଖଟ୍ବାଙ୍ଗୀ କର୍ଣୌ ପାତୁ ସୁରାରିହା ॥
Netre Me Patu Khatvangi Karnau Patu Surariha. (3)
ଘ୍ରାଣଂ ପାତୁ ବିରୂପାକ୍ଷୋ ମୁଖଂ ପାତୁ ତ୍ରିଲୋଚନଃ ।
Ghranam Patu Virupaksho Mukham Patu Trilochanah,
ଜିହ୍ବାଂ ମେ ପାତୁ ଗୀର୍ବାଣବନ୍ଦ୍ଯଃ କଣ୍ଠଂ ଶିତିକଣ୍ଠଃ ॥
Jihvam Me Patu Girvana-Vandyah Kantham Shitikanthah. (4)
ସ୍କନ୍ଧୌ ମେ ପାତୁ ପିନାକୀ ବାହୂ ମେ ପାତୁ ବଜ୍ରଭୃତ୍ ।
Skandhau Me Patu Pinaki Bahu Me Patu Vajrabhrit,
ହସ୍ତୌ ପାତୁ ମହାଦେବୋ ହୃଦଯଂ ମେ ସଦାଶିବଃ ॥
Hastau Patu Mahadevo Hridayam Me Sadashivah. (5)
ନାଭିଂ ମେ ପାତୁ ଶମ୍ଭୁଶ୍ଚ ମଧ୍ଯଂ ପାତୁ ମହେଶ୍ବରଃ ।
Nabhim Me Patu Shambhushcha Madhyam Patu Maheshvarah,
କଟିଂ ପାତୁ ଉମାଭର୍ତା ଊରୂ ପାତୁ ବୃଷଧ୍ବଜଃ ॥
Katim Patu Umabharta Uru Patu Vrishadhvajah. (6)
ଜାନୁନୀ ମେ ପାତୁ ଭୂତେଶଃ ଜଙ୍ଘେ ମେ ପାତୁ ଅନ୍ତକହା ।
Januni Me Patu Bhuteshah Janghe Me Patu Antakaha,
ପାଦୌ ମେ ପାତୁ ବିଶ୍ବେଶଃ ସର୍ବାଙ୍ଗଂ ପାତୁ ଶଙ୍କରଃ ॥
Padau Me Patu Vishveshah Sarvangam Patu Shankarah. (7)
ଜଲେ ପାତୁ ମହେଶ୍ବରଃ ସ୍ଥଲେ ପାତୁ ସଦାଶିବଃ ।
Jale Patu Maheshvarah Sthale Patu Sadashivah,
ଅନ୍ତରେ ପାତୁ ଈଶାନୋ ବହିଃ ପାତୁ ମହେଶ୍ବରଃ ॥
Antare Patu Ishano Bahih Patu Maheshvarah. (8)
ଦିକ୍ଷୁ ମାଂ ପାତୁ ଶର୍ବାତ୍ମା ବିଦିକ୍ଷୁ ଗିରିଜାପତିଃ ।
Dikshu Mam Patu Sharvatma Vidikshu Girijapatih,
ଊର୍ଧ୍ବେ ପାତୁ ବିରୂପାକ୍ଷୋ ହ୍ଯଧସ୍ତାତ୍ ପାତୁ ଶଙ୍କରଃ ॥
Urdhve Patu Virupaksho Hyadhastat Patu Shankarah. (9)
ସର୍ବତଃ ପାତୁ ମାଂ ନିତ୍ଯଂ ନୀଲକଣ୍ଠଃ ଶିତିକଣ୍ଠଃ ।
Sarvatah Patu Mam Nityam Neelakanthah Shitikanthah,
ଇତୀଦଂ କବଚଂ ଦିବ୍ଯଂ ସର୍ବୋପଦ୍ରବନାଶନମ୍ ॥
Iteedam Kavacham Divyam Sarvopadrava-Nashanam. (10)
॥ ଫଲଶ୍ରୁତିଃ ॥
|| Phalashruti ||
ଶିବକବଚେନ ସଂବୀତୋ ଯତ୍ର ଯତ୍ରାପି ଗଚ୍ଛତି ।
Shiva-Kavachena Samveeto Yatra Yatrapigachhati,
ତତ୍ର ତତ୍ର ଜଯସ୍ତସ୍ଯ ସର୍ବଶତ୍ରୁବିନାଶନମ୍ ॥
Tatra Tatra Jayas-Tasya Sarva-Shatru-Vinashanam.
ମୃତ୍ଯୁଞ୍ଜଯପ୍ରସାଦେନ ଚିରଂ ଜୀବତି ମାନବଃ ।
Mrityunjaya-Prasadena Chiram Jeevati Manavah,
ସର୍ବାନ୍ କାମାନବାପ୍ନୋତି ଶିବଲୋକେ ମହୀଯତେ ॥
Sarvan Kaman-Avapnoti Shiva-Loke Maheeyate.
॥ ବିନିଯୋଗଃ ॥
|| Viniyoga ||
ଭାବାର୍ଥ: श्लोक 1-3 का भावार्थ:
जिन्होंने पूर्वकाल में ऋषि मार्कण्डेय की यमराज के भय से रक्षा की थी, वे परमेश्वर मेरी रक्षा करें। कैलास निवासी, तीनों लोकों के स्वामी भगवान शिव माता पार्वती के साथ सर्वदा मेरी रक्षा करें। मेरे मस्तक की रक्षा ईशान करें और ललाट की रक्षा चन्द्रशेखर करें। मेरे नेत्रों की रक्षा खट्वांगधारी और कानों की रक्षा सुरारिहा करें।
ଅସ୍ଯ ଶ୍ରୀଶିବକବଚସ୍ତୋତ୍ରମନ୍ତ୍ରସ୍ଯ ବ୍ରହ୍ମା ଋଷିଃ, ଅନୁଷ୍ଟୁପ୍ ଛନ୍ଦଃ, ଶ୍ରୀସଦାଶିବରୁଦ୍ରୋ ଦେବତା, ହ୍ରୀଂ ଶକ୍ତିଃ, ରଂ କୀଲକମ୍, ନମଃ ଶିବାଯ ଇତି ବୀଜମ୍, ଶ୍ରୀସଦାଶିବପ୍ରୀତ୍ଯର୍ଥେ ଶିବକବଚସ୍ତୋତ୍ରଜପେ ବିନିଯୋଗଃ ॥
Asya Shri Shiva Kavacha Stotra Mantrasya Brahma Rishih,
Anushtup Chhandah, Shri Sadashiva Rudro Devata, Hreem Shaktih, Ram Keelakam, Om Namah Shivaya Iti Beejam, Shri Sadashiva Preetyarthe Shiva Kavacha Stotra Jape Viniyogah.
॥ କରନ୍ଯାସଃ ॥
|| Karanyasa ||
ଓଂ ନମଃ ଅଙ୍ଗୁଷ୍ଠାଭ୍ଯାଂ ନମଃ ।
Om Om Namah Angushtabhyam Namah.
ଭାବାର୍ଥ: श्लोक 4-7 का भावार्थ:
नासिका की रक्षा विरूपाक्ष, मुख की रक्षा त्रिलोचन, जिह्वा की रक्षा देवताओं द्वारा पूजित शिव तथा कंठ की रक्षा नीलकंठ करें। दोनों कंधों की रक्षा पिनाकी और भुजाओं की रक्षा वज्रभृत् करें। हाथों की रक्षा महादेव, हृदय की सदाशिव, नाभि की शंभु तथा उरु-जंघाओं की रक्षा वृषध्वज एवं भूतेश करें। संपूर्ण अंगों की रक्षा दयामय शंकर करें।
ନଂ ନମଃ ତର୍ଜନୀଭ୍ଯାଂ ନମଃ ।
Om Nam Namah Tarjanibhyam Namah.
ମଂ ନମଃ ମଧ୍ଯମାଭ୍ଯାଂ ନମଃ ।
Om Mam Namah Madhyamabhyam Namah.
ଶିଂ ନମଃ ଅନାମିକାଭ୍ଯାଂ ନମଃ ।
Om Shim Namah Anamikabhyam Namah.
ବାଂ ନମଃ କନିଷ୍ଠିକାଭ୍ଯାଂ ନମଃ ।
Om Vam Namah Kanishthikabhyam Namah.
ଭାବାର୍ଥ: श्लोक 8-10 एवं फलश्रुति:
जल में महेश्वर, थल में सदाशिव, ऊपर विरूपाक्ष तथा नीचे शंकर रक्षा करें। जो मनुष्य इस दिव्य शिव कवच को धारण करता है, वह अकाल मृत्यु के भय से मुक्त होकर दीर्घायु, आरोग्य, विजय और अंत में शिवलोक को प्राप्त करता है।
ଯଂ ନମଃ କରତଲକରପୃଷ୍ଠାଭ୍ଯାଂ ନମଃ ॥
Om Yam Namah Karatala Karaprishthabhyam Namah.
॥ ଧ୍ଯାନମ୍ ॥
|| Dhyanam ||
ବଜ୍ରଦଂଷ୍ଟ୍ରଂ ତ୍ରିନଯନଂ କାଲକଣ୍ଠମରିଂଦମମ୍ ।
Vajra-Damshtram Trinayanam Kala-Kantham Arindamam,
ସହସ୍ରକରମତ୍ଯୁଗ୍ରଂ ବନ୍ଦେ ଶମ୍ଭୁମୁମାପତିମ୍ ॥
Sahasra-Karam Atyugram Vande Shambhum Umapatim.
ନିତ୍ଯାନନ୍ଦଂ ନିରାଧାରଂ ନିଷ୍କଲଂ ନିରୁପଦ୍ରବମ୍ ।
Nityanandam Niradharam Nishkalam Nirupadravam,
ଧ୍ଯାଯେତ୍ କୋଟିରବିପ୍ରଖ୍ଯଂ ଚନ୍ଦ୍ରକୋଟିସୁଶୀତଲମ୍ ॥
Dhyayet Koti-Ravi-Prakhyam Chandra-Koti-Susheetalam.
॥ ମୂଲ କବଚମ୍ ॥
|| Moola Kavacham ||
ମାମବତୁ ପରମୋ ଦେବଃ ସର୍ବସତ୍ତ୍ବାତ୍ମକୋ ବିଭୁଃ ।
Mamavatu Paramo Devah Sarva-Sattvatmako Vibhuh,
ମୃକଣ୍ଡୁସୂନୋରପି ଯଃ ପୁରା ମୃତ୍ଯୋର୍ମଯାଦପାତ୍ ॥
Mrikandu-Sunorapi Yah Pura Mrityor-Mayadapat. (1)
କୈଲାସଶୈଲନିଲଯସ୍ତ୍ରିଲୋକୀପାଲକୋ ହରଃ ।
Kailasa-Shaila-Nilayas-Triloki-Palako Harah,
ପାତୁ ମାଂ ପାବନଃ ଶମ୍ଭୁଃ ପର୍ବତ୍ଯା ସହ ସର୍ବଦା ॥
Patu Mam Pavanah Shambhuh Parvatya Saha Sarvada. (2)
ଶିରୋ ମେ ପାତୁ ଈଶାନଃ ଫାଲଂ ମେ ଚନ୍ଦ୍ରଶେଖରଃ ।
Shiro Me Patu Ishanah Phalam Me Chandra-Shekharah,
ନେତ୍ରେ ମେ ପାତୁ ଖଟ୍ବାଙ୍ଗୀ କର୍ଣୌ ପାତୁ ସୁରାରିହା ॥
Netre Me Patu Khatvangi Karnau Patu Surariha. (3)
ଘ୍ରାଣଂ ପାତୁ ବିରୂପାକ୍ଷୋ ମୁଖଂ ପାତୁ ତ୍ରିଲୋଚନଃ ।
Ghranam Patu Virupaksho Mukham Patu Trilochanah,
ଜିହ୍ବାଂ ମେ ପାତୁ ଗୀର୍ବାଣବନ୍ଦ୍ଯଃ କଣ୍ଠଂ ଶିତିକଣ୍ଠଃ ॥
Jihvam Me Patu Girvana-Vandyah Kantham Shitikanthah. (4)
ସ୍କନ୍ଧୌ ମେ ପାତୁ ପିନାକୀ ବାହୂ ମେ ପାତୁ ବଜ୍ରଭୃତ୍ ।
Skandhau Me Patu Pinaki Bahu Me Patu Vajrabhrit,
ହସ୍ତୌ ପାତୁ ମହାଦେବୋ ହୃଦଯଂ ମେ ସଦାଶିବଃ ॥
Hastau Patu Mahadevo Hridayam Me Sadashivah. (5)
ନାଭିଂ ମେ ପାତୁ ଶମ୍ଭୁଶ୍ଚ ମଧ୍ଯଂ ପାତୁ ମହେଶ୍ବରଃ ।
Nabhim Me Patu Shambhushcha Madhyam Patu Maheshvarah,
କଟିଂ ପାତୁ ଉମାଭର୍ତା ଊରୂ ପାତୁ ବୃଷଧ୍ବଜଃ ॥
Katim Patu Umabharta Uru Patu Vrishadhvajah. (6)
ଜାନୁନୀ ମେ ପାତୁ ଭୂତେଶଃ ଜଙ୍ଘେ ମେ ପାତୁ ଅନ୍ତକହା ।
Januni Me Patu Bhuteshah Janghe Me Patu Antakaha,
ପାଦୌ ମେ ପାତୁ ବିଶ୍ବେଶଃ ସର୍ବାଙ୍ଗଂ ପାତୁ ଶଙ୍କରଃ ॥
Padau Me Patu Vishveshah Sarvangam Patu Shankarah. (7)
ଜଲେ ପାତୁ ମହେଶ୍ବରଃ ସ୍ଥଲେ ପାତୁ ସଦାଶିବଃ ।
Jale Patu Maheshvarah Sthale Patu Sadashivah,
ଅନ୍ତରେ ପାତୁ ଈଶାନୋ ବହିଃ ପାତୁ ମହେଶ୍ବରଃ ॥
Antare Patu Ishano Bahih Patu Maheshvarah. (8)
ଦିକ୍ଷୁ ମାଂ ପାତୁ ଶର୍ବାତ୍ମା ବିଦିକ୍ଷୁ ଗିରିଜାପତିଃ ।
Dikshu Mam Patu Sharvatma Vidikshu Girijapatih,
ଊର୍ଧ୍ବେ ପାତୁ ବିରୂପାକ୍ଷୋ ହ୍ଯଧସ୍ତାତ୍ ପାତୁ ଶଙ୍କରଃ ॥
Urdhve Patu Virupaksho Hyadhastat Patu Shankarah. (9)
ସର୍ବତଃ ପାତୁ ମାଂ ନିତ୍ଯଂ ନୀଲକଣ୍ଠଃ ଶିତିକଣ୍ଠଃ ।
Sarvatah Patu Mam Nityam Neelakanthah Shitikanthah,
ଇତୀଦଂ କବଚଂ ଦିବ୍ଯଂ ସର୍ବୋପଦ୍ରବନାଶନମ୍ ॥
Iteedam Kavacham Divyam Sarvopadrava-Nashanam. (10)
॥ ଫଲଶ୍ରୁତିଃ ॥
|| Phalashruti ||
ଶିବକବଚେନ ସଂବୀତୋ ଯତ୍ର ଯତ୍ରାପି ଗଚ୍ଛତି ।
Shiva-Kavachena Samveeto Yatra Yatrapigachhati,
ତତ୍ର ତତ୍ର ଜଯସ୍ତସ୍ଯ ସର୍ବଶତ୍ରୁବିନାଶନମ୍ ॥
Tatra Tatra Jayas-Tasya Sarva-Shatru-Vinashanam.
ମୃତ୍ଯୁଞ୍ଜଯପ୍ରସାଦେନ ଚିରଂ ଜୀବତି ମାନବଃ ।
Mrityunjaya-Prasadena Chiram Jeevati Manavah,
ସର୍ବାନ୍ କାମାନବାପ୍ନୋତି ଶିବଲୋକେ ମହୀଯତେ ॥
Sarvan Kaman-Avapnoti Shiva-Loke Maheeyate.
ଭାବାର୍ଥ (Spiritual Wisdom & Summary)
॥ श्री शिव कवच भावार्थ ॥
विनियोग एवं ध्यान:
यह पावन शिव कवच स्कंद पुराण से उद्भूत है। इसके ऋषि ब्रह्मा हैं, छंद अनुष्टुप है तथा इसके आराध्य साम्ब सदाशिव हैं। जो भक्त इसका नित्य पाठ करता है, देवाधिदेव महादेव उसकी दसों दिशाओं और संपूर्ण अंगों की रक्षा करते हैं।
श्लोक 1-3 का भावार्थ:
जिन्होंने पूर्वकाल में ऋषि मार्कण्डेय की यमराज के भय से रक्षा की थी, वे परमेश्वर मेरी रक्षा करें। कैलास निवासी, तीनों लोकों के स्वामी भगवान शिव माता पार्वती के साथ सर्वदा मेरी रक्षा करें। मेरे मस्तक की रक्षा ईशान करें और ललाट की रक्षा चन्द्रशेखर करें। मेरे नेत्रों की रक्षा खट्वांगधारी और कानों की रक्षा सुरारिहा करें।
श्लोक 4-7 का भावार्थ:
नासिका की रक्षा विरूपाक्ष, मुख की रक्षा त्रिलोचन, जिह्वा की रक्षा देवताओं द्वारा पूजित शिव तथा कंठ की रक्षा नीलकंठ करें। दोनों कंधों की रक्षा पिनाकी और भुजाओं की रक्षा वज्रभृत् करें। हाथों की रक्षा महादेव, हृदय की सदाशिव, नाभि की शंभु तथा उरु-जंघाओं की रक्षा वृषध्वज एवं भूतेश करें। संपूर्ण अंगों की रक्षा दयामय शंकर करें।
श्लोक 8-10 एवं फलश्रुति:
जल में महेश्वर, थल में सदाशिव, ऊपर विरूपाक्ष तथा नीचे शंकर रक्षा करें। जो मनुष्य इस दिव्य शिव कवच को धारण करता है, वह अकाल मृत्यु के भय से मुक्त होकर दीर्घायु, आरोग्य, विजय और अंत में शिवलोक को प्राप्त करता है।
विनियोग एवं ध्यान:
यह पावन शिव कवच स्कंद पुराण से उद्भूत है। इसके ऋषि ब्रह्मा हैं, छंद अनुष्टुप है तथा इसके आराध्य साम्ब सदाशिव हैं। जो भक्त इसका नित्य पाठ करता है, देवाधिदेव महादेव उसकी दसों दिशाओं और संपूर्ण अंगों की रक्षा करते हैं।
श्लोक 1-3 का भावार्थ:
जिन्होंने पूर्वकाल में ऋषि मार्कण्डेय की यमराज के भय से रक्षा की थी, वे परमेश्वर मेरी रक्षा करें। कैलास निवासी, तीनों लोकों के स्वामी भगवान शिव माता पार्वती के साथ सर्वदा मेरी रक्षा करें। मेरे मस्तक की रक्षा ईशान करें और ललाट की रक्षा चन्द्रशेखर करें। मेरे नेत्रों की रक्षा खट्वांगधारी और कानों की रक्षा सुरारिहा करें।
श्लोक 4-7 का भावार्थ:
नासिका की रक्षा विरूपाक्ष, मुख की रक्षा त्रिलोचन, जिह्वा की रक्षा देवताओं द्वारा पूजित शिव तथा कंठ की रक्षा नीलकंठ करें। दोनों कंधों की रक्षा पिनाकी और भुजाओं की रक्षा वज्रभृत् करें। हाथों की रक्षा महादेव, हृदय की सदाशिव, नाभि की शंभु तथा उरु-जंघाओं की रक्षा वृषध्वज एवं भूतेश करें। संपूर्ण अंगों की रक्षा दयामय शंकर करें।
श्लोक 8-10 एवं फलश्रुति:
जल में महेश्वर, थल में सदाशिव, ऊपर विरूपाक्ष तथा नीचे शंकर रक्षा करें। जो मनुष्य इस दिव्य शिव कवच को धारण करता है, वह अकाल मृत्यु के भय से मुक्त होकर दीर्घायु, आरोग्य, विजय और अंत में शिवलोक को प्राप्त करता है।
Read Shri Shiva Kavacham in Odia (ଶ୍ରୀ ଶିବ କବଚ) in Other Indian Languages
Odia Bhakti Portal
Explore authentic devotional hymns, stotras, and chalisas accurately translated into Odia (ଓଡ଼ିଆ) script with complete spiritual meanings.
All Odia Prayers