Aarti
ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi)
Durga
Durga Aarti
Ambe Tu Hai Jagdambe Kali Aarti in Punjabi (Durga Aarti)
सम्पूर्ण Ambe Tu Hai Jagdambe Kali Aarti in Punjabi (Durga Aarti) मूल बोल, English Transliteration एवं अर्थ सहित DevDhun पर पढ़ें।
Text:
ਅਮ੍ਬੇ ਤੂ ਹੈ ਜਗਦਮ੍ਬੇ ਕਾਲੀ, ਜਯ ਦੁਰ੍ਗੇ ਖਪ੍ਪਰ ਵਾਲੀ।
ਤੇਰੇ ਹੀ ਗੁਣ ਗਾਵੇਂ ਭਾਰਤੀ, ਓ ਮੈਯਾ ਹਮ ਸਬ ਉਤਾਰੇ ਤੇਰੀ ਆਰਤੀ॥ (ਧ੍ਰੁਵ)
ਤੇਰੇ ਭਕ੍ਤ ਜਨੋਂ ਪਰ ਮਾਤਾ ਭੀਰ ਪਡ਼ੀ ਹੈ ਭਾਰੀ।
ਦਾਨਵ ਦਲ ਪਰ ਟੂਟ ਪਡ਼ੋ ਮਾਁ ਕਰਕੇ ਸਿਂਹ ਸਵਾਰੀ॥
ਸੌਮ੍ਯ ਰੂਪ ਮੇਂ ਮਾਤਾ ਤੁਮ ਹੋ ਸਬ ਪਰ ਦਯਾ ਦਿਖਾਤੀ।
ਚਣ੍ਡ-ਮੁਣ੍ਡ ਔਰ ਮਹਿਾਸੁਰ ਕੋ ਪਲ ਮੇਂ ਮਾਰ ਭਗਾਤੀ॥
(ਅਮ੍ਬੇ ਤੂ ਹੈ ਜਗਦਮ੍ਬੇ ਕਾਲੀ...)
ਮਾਁਗ ਸਿਨ੍ਦੂਰ ਲਾਲ ਸੁਹਾਵੈ, ਗਲੇ ਮੁਣ੍ਡਮਾਲਾ।
ਹਾਥੋਂ ਮੇਂ ਖਡ੍ਗ ਔਰ ਤ੍ਰਿਸ਼ੂਲ, ਨੈਨੋਂ ਮੇਂ ਜ੍ਵਾਲਾ॥
ਰਕ੍ਤਬੀਜ ਕਾ ਰਕ੍ਤ ਪਿਯਾ ਮਾਁ, ਭਕ੍ਤ ਜਨੋਂ ਕੋ ਤਾਰਾ।
ਸਬ ਦੇਵੋਂ ਨੇ ਮਿਲਕਰ ਮੈਯਾ ਜਯ-ਜਯਕਾਰ ਪੁਕਾਰਾ॥
(ਅਮ੍ਬੇ ਤੂ ਹੈ ਜਗਦਮ੍ਬੇ ਕਾਲੀ...)
ਅ੍ਟ ਭੁਜਾਓਂ ਵਾਲੀ ਮਾਤਾ, ਸ਼ਕ੍ਤਿ ਤੇਰੀ ਅਪਾਰ।
ਦੁ੍ਟ ਜਨੋਂ ਕਾ ਸਂਹਾਰ ਕਰੋ ਮਾਁ, ਕਰ ਦੋ ਬੇਡ਼ਾ ਪਾਰ॥
ਸਂਤ ਜਨੋਂ ਕੇ ਕਾਜ ਸਵਾਰੇ, ਸਂਕਟ ਹਰਨੇ ਵਾਲੀ।
ਓ ਮੈਯਾ ਹਮ ਸਬ ਉਤਾਰੇ ਤੇਰੀ ਆਰਤੀ॥
(ਅਮ੍ਬੇ ਤੂ ਹੈ ਜਗਦਮ੍ਬੇ ਕਾਲੀ...)
Ambe Tu Hai Jagdambe Kali, Jai Durge Khappar Vali.
Tere Hi Gun Gavein Bharati, O Maiya Hum Sab Utarein Teri Aarti. (Refrain)
Tere Bhakt Janon Par Mata Bheer Padi Hai Bhari.
Danav Dal Par Toot Pado Ma Karke Sinh Sawari.
Saumya Roop Mein Mata Tum Ho Sab Par Daya Dikhati.
Chand-Mund Aur Mahishasur Ko Pal Mein Mar Bhagati.
(Ambe Tu Hai Jagdambe...)
Mang Sindoor Lal Suhavai, Gale Mundmala.
Hathon Mein Khadga Aur Trishul, Nainon Mein Jwala.
Raktabeej Ka Rakt Piya Ma, Bhakt Janon Ko Tara.
Sab Devon Ne Milkar Maiya Jai-Jaykar Pukara.
(Ambe Tu Hai Jagdambe...)
Asht Bhujaon Vali Mata, Shakti Teri Apaar.
Dusht Janon Ka Samhar Karo Ma, Kar Do Beda Paar.
Sant Janon Ke Kaj Savare, Sankat Harne Vali.
O Maiya Hum Sab Utarein Teri Aarti.
(Ambe Tu Hai Jagdambe...)
ਅਮ੍ਬੇ ਤੂ ਹੈ ਜਗਦਮ੍ਬੇ ਕਾਲੀ, ਜਯ ਦੁਰ੍ਗੇ ਖਪ੍ਪਰ ਵਾਲੀ।
ਤੇਰੇ ਹੀ ਗੁਣ ਗਾਵੇਂ ਭਾਰਤੀ, ਓ ਮੈਯਾ ਹਮ ਸਬ ਉਤਾਰੇ ਤੇਰੀ ਆਰਤੀ॥ (ਧ੍ਰੁਵ)
Ambe Tu Hai Jagdambe Kali, Jai Durge Khappar Vali.
Tere Hi Gun Gavein Bharati, O Maiya Hum Sab Utarein Teri Aarti. (Refrain)
ਤੇਰੇ ਭਕ੍ਤ ਜਨੋਂ ਪਰ ਮਾਤਾ ਭੀਰ ਪਡ਼ੀ ਹੈ ਭਾਰੀ।
ਦਾਨਵ ਦਲ ਪਰ ਟੂਟ ਪਡ਼ੋ ਮਾਁ ਕਰਕੇ ਸਿਂਹ ਸਵਾਰੀ॥
ਸੌਮ੍ਯ ਰੂਪ ਮੇਂ ਮਾਤਾ ਤੁਮ ਹੋ ਸਬ ਪਰ ਦਯਾ ਦਿਖਾਤੀ।
ਚਣ੍ਡ-ਮੁਣ੍ਡ ਔਰ ਮਹਿਾਸੁਰ ਕੋ ਪਲ ਮੇਂ ਮਾਰ ਭਗਾਤੀ॥
(ਅਮ੍ਬੇ ਤੂ ਹੈ ਜਗਦਮ੍ਬੇ ਕਾਲੀ...)
Tere Bhakt Janon Par Mata Bheer Padi Hai Bhari.
Danav Dal Par Toot Pado Ma Karke Sinh Sawari.
Saumya Roop Mein Mata Tum Ho Sab Par Daya Dikhati.
Chand-Mund Aur Mahishasur Ko Pal Mein Mar Bhagati.
(Ambe Tu Hai Jagdambe...)
ਮਾਁਗ ਸਿਨ੍ਦੂਰ ਲਾਲ ਸੁਹਾਵੈ, ਗਲੇ ਮੁਣ੍ਡਮਾਲਾ।
ਹਾਥੋਂ ਮੇਂ ਖਡ੍ਗ ਔਰ ਤ੍ਰਿਸ਼ੂਲ, ਨੈਨੋਂ ਮੇਂ ਜ੍ਵਾਲਾ॥
ਰਕ੍ਤਬੀਜ ਕਾ ਰਕ੍ਤ ਪਿਯਾ ਮਾਁ, ਭਕ੍ਤ ਜਨੋਂ ਕੋ ਤਾਰਾ।
ਸਬ ਦੇਵੋਂ ਨੇ ਮਿਲਕਰ ਮੈਯਾ ਜਯ-ਜਯਕਾਰ ਪੁਕਾਰਾ॥
(ਅਮ੍ਬੇ ਤੂ ਹੈ ਜਗਦਮ੍ਬੇ ਕਾਲੀ...)
Mang Sindoor Lal Suhavai, Gale Mundmala.
Hathon Mein Khadga Aur Trishul, Nainon Mein Jwala.
Raktabeej Ka Rakt Piya Ma, Bhakt Janon Ko Tara.
Sab Devon Ne Milkar Maiya Jai-Jaykar Pukara.
(Ambe Tu Hai Jagdambe...)
ਅ੍ਟ ਭੁਜਾਓਂ ਵਾਲੀ ਮਾਤਾ, ਸ਼ਕ੍ਤਿ ਤੇਰੀ ਅਪਾਰ।
ਦੁ੍ਟ ਜਨੋਂ ਕਾ ਸਂਹਾਰ ਕਰੋ ਮਾਁ, ਕਰ ਦੋ ਬੇਡ਼ਾ ਪਾਰ॥
ਸਂਤ ਜਨੋਂ ਕੇ ਕਾਜ ਸਵਾਰੇ, ਸਂਕਟ ਹਰਨੇ ਵਾਲੀ।
ਓ ਮੈਯਾ ਹਮ ਸਬ ਉਤਾਰੇ ਤੇਰੀ ਆਰਤੀ॥
(ਅਮ੍ਬੇ ਤੂ ਹੈ ਜਗਦਮ੍ਬੇ ਕਾਲੀ...)
Asht Bhujaon Vali Mata, Shakti Teri Apaar.
Dusht Janon Ka Samhar Karo Ma, Kar Do Beda Paar.
Sant Janon Ke Kaj Savare, Sankat Harne Vali.
O Maiya Hum Sab Utarein Teri Aarti.
(Ambe Tu Hai Jagdambe...)
Read Ambe Tu Hai Jagdambe Kali Aarti in Punjabi (Durga Aarti) in Other Indian Languages
Punjabi Bhakti Portal
Explore authentic devotional hymns, stotras, and chalisas accurately translated into Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) script with complete spiritual meanings.
All Punjabi Prayers