Stotram Sangrah
ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi)
Ganesha
ਸ਼੍ਰੀ ਗਣੇਸ਼ ਕਵਚ
Shri Ganesha Kavacham in Punjabi (ਸ਼੍ਰੀ ਗਣੇਸ਼ ਕਵਚ)
सम्पूर्ण Shri Ganesha Kavacham in Punjabi (ਸ਼੍ਰੀ ਗਣੇਸ਼ ਕਵਚ) मूल श्लोक, English Transliteration एवं अर्थ सहित DevDhun पर पढ़ें।
Text:
॥ ਵਿਨਿਯੋਗਃ ॥
ਅਸ੍ਯ ਸ਼੍ਰੀਗਣੇਸ਼ਕਵਚਸ੍ਤੋਤ੍ਰਮਨ੍ਤ੍ਰਸ੍ਯ ਕਸ਼੍ਯਪ ਿਃ, ਅਨੁ੍ਟੁਪ੍ ਛਨ੍ਦਃ, ਸ਼੍ਰੀਗਣਪਤਿਰ੍ਦੇਵਤਾ, ਗਂ ਬੀਜਂ, ਨਮਃ ਸ਼ਕ੍ਤਿਃ, ਸਰ੍ਵਵਿਘ੍ਨਵਿਨਾਸ਼ਾਰ੍ਥੇ ਜਪੇ ਵਿਨਿਯੋਗਃ ॥
॥ ਧ੍ਯਾਨਮ੍ ॥
ਸਿਨ੍ਦੂਰਵਰ੍ਣਂ ਦ੍ਵਿਭੁਜਂ ਗਣੇਸ਼ਂ ਲਮ੍ਬੋਦਰਂ ਪਦ੍ਮਦਲੇ ਨਿਵਿ੍ਟਮ੍ ।
ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਦਿਦੇਵੈਃ ਪਰਿਪੂਜ੍ਯਮਾਨਂ ਵਨ੍ਦੇ ਵਿਨਾਯਕਂ ਵਿਘ੍ਨਵਿਨਾਸ਼ਦਕ੍ਮ੍ ॥
॥ ਮੂਲ ਕਵਚਮ੍ ॥
ਗਕਾਰਃ ਪਾਤੁ ਮੇ ਮੂਰ੍ਧ੍ਨਿ ਣਕਾਰਃ ਫਾਲਮੁਤ੍ਤਮੇ ।
ਸ਼ਕਾਰੋ ਨੇਤ੍ਰਯੁਗਲਂ ਗਣੇਸ਼ਃ ਪਾਤੁ ਸਰ੍ਵਦਾ ॥ ੧ ॥
ਕਰ੍ਣੌ ਪਾਤੁ ਗਣਾਧ੍ਯਕ੍ੋ ਘ੍ਰਾਣਂ ਮੇ ਵਿਨਾਸ਼ਨਃ ।
ਮੁਖਂ ਪਾਤੁ ਸੁਮੁਖੋ ਮੇ ਜਿਹ੍ਵਾਂ ਵਿਦ੍ਯਾਨਿਧਿਃ ਸਦਾ ॥ ੨ ॥
ਦਨ੍ਤਾਨ੍ ਪਾਤੁ ਗਜਾਨਨਃ ਕਣ੍ਠਂ ਮੇ ਪਾਤੁ ਵਿਕਟਃ ।
ਸ੍ਕਨ੍ਧੌ ਪਾਤੁ ਮਹਾਕਾਯਃ ਕਰੌ ਪਾਤੁ ਗਣਾਧਿਪਃ ॥ ੩ ॥
ਹਦਯਂ ਵਿਘ੍ਨਰਾਜੋ ਮੇ ਨਾਭਿਂ ਪਾਤੁ ਮਹੋਦਰਃ ।
ਮਧ੍ਯਂ ਪਾਤੁ ਗਣਾਧੀਸ਼ਃ ਕਟਿਂ ਪਾਤੁ ਗਜਾਨਨਃ ॥ ੪ ॥
ਊਰੂ ਪਾਤੁ ਵਕ੍ਰਤੁਣ੍ਡੋ ਜਾਨੁਨੀ ਲਮ੍ਬੋਦਰਃ ਸਦਾ ।
ਜਙ੍ਘੇ ਪਾਤੁ ਵਿਘ੍ਨਹਰ੍ਤਾ ਪਾਦੌ ਪਾਤੁ ਵਿਨਾਯਕਃ ॥ ੫ ॥
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਂ ਮੇ ਸਦਾ ਪਾਤੁ ਵਿਘ੍ਨਹਰ੍ਤਾ ਗਣਾਧਿਪਃ ।
ਪੂਰ੍ਵੇ ਮਾਂ ਪਾਤੁ ਵਰਦੋ ਦਕ੍ਿਣੇ ਵਿਨਾਸ਼ਨਃ ॥ ੬ ॥
ਪਸ਼੍ਚਿਮੇ ਪਾਤੁ ਸਿਦ੍ਧਿਦਃ ਉਤ੍ਤਰੇ ਪਾਤੁ ਬੁਦ੍ਧਿਦਃ ।
ਆਗ੍ਨੇਯ੍ਯਾਂ ਪਾਤੁ ਵਰਦੋ ਨੈਰ੍ਤ੍ਯਾਂ ਵਿਘ੍ਨਹਾਰਕਃ ॥ ੭ ॥
ਵਾਯਵ੍ਯਾਂ ਪਾਤੁ ਲਮ੍ਬੋਦਰਃ ਈਸ਼ਾਨੇ ਪਾਤੁ ਸ਼ਙ੍ਕਰਸੁਤਃ ।
ਊਰ੍ਧ੍ਵਂ ਪਾਤੁ ਗਣਾਧ੍ਯਕ੍ਃ ਅਧਸ੍ਤਾਤ੍ ਪਾਤੁ ਵਿਘ੍ਨਹਾ ॥ ੮ ॥
ਦਿਕ੍ੁ ਵਿਦਿਕ੍ੁ ਮਾਂ ਪਾਤੁ ਸਦਾ ਗਣਪਤਿਰੀਸ਼੍ਵਰਃ ।
ਇਤੀਦਂ ਕਵਚਂ ਦਿਵ੍ਯਂ ਵਿਘ੍ਨਵ੍ਯੂਹਵਿਦਾਰਣਮ੍ ॥ ੯ ॥
॥ ਫਲਸ਼੍ਰੁਤਿਃ ॥
ਤ੍ਰਿਸਨ੍ਧ੍ਯਂ ਯਃ ਪਠੇਨ੍ਨਿਤ੍ਯਂ ਗਣੇਸ਼ਕਵਚਂ ਪਰਮ੍ ।
ਤਸ੍ਯ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਕਾਰ੍ਯਾਣਿ ਸਿਦ੍ਧ੍ਯਨ੍ਤਿ ਨਾਤ੍ਰ ਸਂਸ਼ਯਃ ॥
ਧਨਧਾਨ੍ਯਸਮਦ੍ਧਿਸ਼੍ਚ ਆਰੋਗ੍ਯਂ ਵਿਜਯਸ੍ਤਥਾ ।
ਵਿਘ੍ਨਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਪ੍ਰਣਸ਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਮਹਾਗਣਪਤੇਃ ਪ੍ਰਸਾਦਾਤ੍ ॥
|| Viniyoga ||
Asya Shri Ganesha Kavacha Stotra Mantrasya Kashyapa Rishih, Anushtup Chhandah, Shri Ganapatir-Devata, Gam Beejam, Namah Shaktih, Sarva-Vighna-Vinasharthe Jape Viniyogah.
|| Dhyanam ||
Sindoora-Varnam Dvibhujam Ganesham Lambodaram Padma-Dale Nivishtam,
Brahmadidevaih Paripoojyamanam Vande Vinayakam Vighna-Vinasha-Daksham.
|| Moola Kavacham ||
Gakarah Patu Me Moordhni Nakarah Phalam-Uttame,
Shakaro Netra-Yugalam Ganeshah Patu Sarvada. (1)
Karnau Patu Ganadhyaksho Ghranam Me Vinashanah,
Mukham Patu Sumukho Me Jihvam Vidya-Nidhih Sada. (2)
Dantan Patu Gajananah Kantham Me Patu Vikatah,
Skandhau Patu Mahakayah Karau Patu Ganadhipah. (3)
Hridayam Vighnarajo Me Nabhim Patu Mahodarah,
Madhyam Patu Ganadheeshah Katim Patu Gajananah. (4)
Uroo Patu Vakratundo Januni Lambodarah Sada,
Janghe Patu Vighnaharta Padau Patu Vinayakah. (5)
Sarvangam Me Sada Patu Vighnaharta Ganadhipah,
Poorve Mam Patu Varado Dakshine Vinashanah. (6)
Pashchime Patu Siddhidah Uttare Patu Buddhidah,
Agneyyam Patu Varado Nairrityam Vighnaharakah. (7)
Vayavyam Patu Lambodarah Eeshane Patu Shankarasutah,
Urdhvam Patu Ganadhyakshah Adhastat Patu Vighnaha. (8)
Dikshu Vidikshu Mam Patu Sada Ganapatir-Eeshvarah,
Iteedam Kavacham Divyam Vighna-Vyooha-Vidaranam. (9)
|| Phalashruti ||
Trisandhyam Yah Pathen-Nityam Ganesha-Kavacham Param,
Tasya Sarvani Karyani Siddhyanti Natra Samshayah.
Dhana-Dhanya-Samriddhishcha Arogyam Vijayastatha,
Vighnah Sarve Pranashyanti Maha-Ganapateh Prasadat.
॥ ਵਿਨਿਯੋਗਃ ॥
ਅਸ੍ਯ ਸ਼੍ਰੀਗਣੇਸ਼ਕਵਚਸ੍ਤੋਤ੍ਰਮਨ੍ਤ੍ਰਸ੍ਯ ਕਸ਼੍ਯਪ ਿਃ, ਅਨੁ੍ਟੁਪ੍ ਛਨ੍ਦਃ, ਸ਼੍ਰੀਗਣਪਤਿਰ੍ਦੇਵਤਾ, ਗਂ ਬੀਜਂ, ਨਮਃ ਸ਼ਕ੍ਤਿਃ, ਸਰ੍ਵਵਿਘ੍ਨਵਿਨਾਸ਼ਾਰ੍ਥੇ ਜਪੇ ਵਿਨਿਯੋਗਃ ॥
|| Viniyoga ||
Asya Shri Ganesha Kavacha Stotra Mantrasya Kashyapa Rishih, Anushtup Chhandah, Shri Ganapatir-Devata, Gam Beejam, Namah Shaktih, Sarva-Vighna-Vinasharthe Jape Viniyogah.
॥ ਧ੍ਯਾਨਮ੍ ॥
ਸਿਨ੍ਦੂਰਵਰ੍ਣਂ ਦ੍ਵਿਭੁਜਂ ਗਣੇਸ਼ਂ ਲਮ੍ਬੋਦਰਂ ਪਦ੍ਮਦਲੇ ਨਿਵਿ੍ਟਮ੍ ।
ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਦਿਦੇਵੈਃ ਪਰਿਪੂਜ੍ਯਮਾਨਂ ਵਨ੍ਦੇ ਵਿਨਾਯਕਂ ਵਿਘ੍ਨਵਿਨਾਸ਼ਦਕ੍ਮ੍ ॥
|| Dhyanam ||
Sindoora-Varnam Dvibhujam Ganesham Lambodaram Padma-Dale Nivishtam,
Brahmadidevaih Paripoojyamanam Vande Vinayakam Vighna-Vinasha-Daksham.
॥ ਮੂਲ ਕਵਚਮ੍ ॥
ਗਕਾਰਃ ਪਾਤੁ ਮੇ ਮੂਰ੍ਧ੍ਨਿ ਣਕਾਰਃ ਫਾਲਮੁਤ੍ਤਮੇ ।
ਸ਼ਕਾਰੋ ਨੇਤ੍ਰਯੁਗਲਂ ਗਣੇਸ਼ਃ ਪਾਤੁ ਸਰ੍ਵਦਾ ॥ ੧ ॥
|| Moola Kavacham ||
Gakarah Patu Me Moordhni Nakarah Phalam-Uttame,
Shakaro Netra-Yugalam Ganeshah Patu Sarvada. (1)
ਕਰ੍ਣੌ ਪਾਤੁ ਗਣਾਧ੍ਯਕ੍ੋ ਘ੍ਰਾਣਂ ਮੇ ਵਿਨਾਸ਼ਨਃ ।
ਮੁਖਂ ਪਾਤੁ ਸੁਮੁਖੋ ਮੇ ਜਿਹ੍ਵਾਂ ਵਿਦ੍ਯਾਨਿਧਿਃ ਸਦਾ ॥ ੨ ॥
Karnau Patu Ganadhyaksho Ghranam Me Vinashanah,
Mukham Patu Sumukho Me Jihvam Vidya-Nidhih Sada. (2)
ਦਨ੍ਤਾਨ੍ ਪਾਤੁ ਗਜਾਨਨਃ ਕਣ੍ਠਂ ਮੇ ਪਾਤੁ ਵਿਕਟਃ ।
ਸ੍ਕਨ੍ਧੌ ਪਾਤੁ ਮਹਾਕਾਯਃ ਕਰੌ ਪਾਤੁ ਗਣਾਧਿਪਃ ॥ ੩ ॥
Dantan Patu Gajananah Kantham Me Patu Vikatah,
Skandhau Patu Mahakayah Karau Patu Ganadhipah. (3)
ਹਦਯਂ ਵਿਘ੍ਨਰਾਜੋ ਮੇ ਨਾਭਿਂ ਪਾਤੁ ਮਹੋਦਰਃ ।
ਮਧ੍ਯਂ ਪਾਤੁ ਗਣਾਧੀਸ਼ਃ ਕਟਿਂ ਪਾਤੁ ਗਜਾਨਨਃ ॥ ੪ ॥
Hridayam Vighnarajo Me Nabhim Patu Mahodarah,
Madhyam Patu Ganadheeshah Katim Patu Gajananah. (4)
ਊਰੂ ਪਾਤੁ ਵਕ੍ਰਤੁਣ੍ਡੋ ਜਾਨੁਨੀ ਲਮ੍ਬੋਦਰਃ ਸਦਾ ।
ਜਙ੍ਘੇ ਪਾਤੁ ਵਿਘ੍ਨਹਰ੍ਤਾ ਪਾਦੌ ਪਾਤੁ ਵਿਨਾਯਕਃ ॥ ੫ ॥
Uroo Patu Vakratundo Januni Lambodarah Sada,
Janghe Patu Vighnaharta Padau Patu Vinayakah. (5)
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਂ ਮੇ ਸਦਾ ਪਾਤੁ ਵਿਘ੍ਨਹਰ੍ਤਾ ਗਣਾਧਿਪਃ ।
ਪੂਰ੍ਵੇ ਮਾਂ ਪਾਤੁ ਵਰਦੋ ਦਕ੍ਿਣੇ ਵਿਨਾਸ਼ਨਃ ॥ ੬ ॥
Sarvangam Me Sada Patu Vighnaharta Ganadhipah,
Poorve Mam Patu Varado Dakshine Vinashanah. (6)
ਪਸ਼੍ਚਿਮੇ ਪਾਤੁ ਸਿਦ੍ਧਿਦਃ ਉਤ੍ਤਰੇ ਪਾਤੁ ਬੁਦ੍ਧਿਦਃ ।
ਆਗ੍ਨੇਯ੍ਯਾਂ ਪਾਤੁ ਵਰਦੋ ਨੈਰ੍ਤ੍ਯਾਂ ਵਿਘ੍ਨਹਾਰਕਃ ॥ ੭ ॥
Pashchime Patu Siddhidah Uttare Patu Buddhidah,
Agneyyam Patu Varado Nairrityam Vighnaharakah. (7)
ਵਾਯਵ੍ਯਾਂ ਪਾਤੁ ਲਮ੍ਬੋਦਰਃ ਈਸ਼ਾਨੇ ਪਾਤੁ ਸ਼ਙ੍ਕਰਸੁਤਃ ।
ਊਰ੍ਧ੍ਵਂ ਪਾਤੁ ਗਣਾਧ੍ਯਕ੍ਃ ਅਧਸ੍ਤਾਤ੍ ਪਾਤੁ ਵਿਘ੍ਨਹਾ ॥ ੮ ॥
Vayavyam Patu Lambodarah Eeshane Patu Shankarasutah,
Urdhvam Patu Ganadhyakshah Adhastat Patu Vighnaha. (8)
ਦਿਕ੍ੁ ਵਿਦਿਕ੍ੁ ਮਾਂ ਪਾਤੁ ਸਦਾ ਗਣਪਤਿਰੀਸ਼੍ਵਰਃ ।
ਇਤੀਦਂ ਕਵਚਂ ਦਿਵ੍ਯਂ ਵਿਘ੍ਨਵ੍ਯੂਹਵਿਦਾਰਣਮ੍ ॥ ੯ ॥
Dikshu Vidikshu Mam Patu Sada Ganapatir-Eeshvarah,
Iteedam Kavacham Divyam Vighna-Vyooha-Vidaranam. (9)
॥ ਫਲਸ਼੍ਰੁਤਿਃ ॥
ਤ੍ਰਿਸਨ੍ਧ੍ਯਂ ਯਃ ਪਠੇਨ੍ਨਿਤ੍ਯਂ ਗਣੇਸ਼ਕਵਚਂ ਪਰਮ੍ ।
ਤਸ੍ਯ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਕਾਰ੍ਯਾਣਿ ਸਿਦ੍ਧ੍ਯਨ੍ਤਿ ਨਾਤ੍ਰ ਸਂਸ਼ਯਃ ॥
ਧਨਧਾਨ੍ਯਸਮਦ੍ਧਿਸ਼੍ਚ ਆਰੋਗ੍ਯਂ ਵਿਜਯਸ੍ਤਥਾ ।
ਵਿਘ੍ਨਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਪ੍ਰਣਸ਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਮਹਾਗਣਪਤੇਃ ਪ੍ਰਸਾਦਾਤ੍ ॥
|| Phalashruti ||
Trisandhyam Yah Pathen-Nityam Ganesha-Kavacham Param,
Tasya Sarvani Karyani Siddhyanti Natra Samshayah.
Dhana-Dhanya-Samriddhishcha Arogyam Vijayastatha,
Vighnah Sarve Pranashyanti Maha-Ganapateh Prasadat.
॥ ਵਿਨਿਯੋਗਃ ॥
ਅਸ੍ਯ ਸ਼੍ਰੀਗਣੇਸ਼ਕਵਚਸ੍ਤੋਤ੍ਰਮਨ੍ਤ੍ਰਸ੍ਯ ਕਸ਼੍ਯਪ ਿਃ, ਅਨੁ੍ਟੁਪ੍ ਛਨ੍ਦਃ, ਸ਼੍ਰੀਗਣਪਤਿਰ੍ਦੇਵਤਾ, ਗਂ ਬੀਜਂ, ਨਮਃ ਸ਼ਕ੍ਤਿਃ, ਸਰ੍ਵਵਿਘ੍ਨਵਿਨਾਸ਼ਾਰ੍ਥੇ ਜਪੇ ਵਿਨਿਯੋਗਃ ॥
|| Viniyoga ||
Asya Shri Ganesha Kavacha Stotra Mantrasya Kashyapa Rishih, Anushtup Chhandah, Shri Ganapatir-Devata, Gam Beejam, Namah Shaktih, Sarva-Vighna-Vinasharthe Jape Viniyogah.
ਭਾਵਾਰਥ: परिचय एवं विनियोग:
श्री गणेश कवच गणेश पुराण से गृहीत परम कल्याणकारी स्तोत्र है। इसके ऋषि कश्यप हैं तथा देवता भगवान महागणपति हैं। यह कवच भक्तों को सर्वप्रकार के विघ्नों, भय, संकटों तथा शत्रुओं से सुरक्षा प्रदान करता है।
॥ ਧ੍ਯਾਨਮ੍ ॥
ਸਿਨ੍ਦੂਰਵਰ੍ਣਂ ਦ੍ਵਿਭੁਜਂ ਗਣੇਸ਼ਂ ਲਮ੍ਬੋਦਰਂ ਪਦ੍ਮਦਲੇ ਨਿਵਿ੍ਟਮ੍ ।
ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਦਿਦੇਵੈਃ ਪਰਿਪੂਜ੍ਯਮਾਨਂ ਵਨ੍ਦੇ ਵਿਨਾਯਕਂ ਵਿਘ੍ਨਵਿਨਾਸ਼ਦਕ੍ਮ੍ ॥
|| Dhyanam ||
Sindoora-Varnam Dvibhujam Ganesham Lambodaram Padma-Dale Nivishtam,
Brahmadidevaih Paripoojyamanam Vande Vinayakam Vighna-Vinasha-Daksham.
ਭਾਵਾਰਥ: कवच श्लोकों का भावार्थ:
भगवान गणेश मेरे मस्तक, ललाट, दोनों नेत्रों तथा कानों की रक्षा करें। सुमुख मेरे मुख की और ज्ञाननिधि विनायक मेरी जिह्वा की रक्षा करें। गजानन मेरे दांतों की, विकट मेरे कंठ की, महाकाय कंधों की तथा गणाधिप हाथों की रक्षा करें। विघ्नराज हृदय की, महोदर नाभि की तथा वक्रतुंड मेरे उरुओं की रक्षा करें।
॥ ਮੂਲ ਕਵਚਮ੍ ॥
ਗਕਾਰਃ ਪਾਤੁ ਮੇ ਮੂਰ੍ਧ੍ਨਿ ਣਕਾਰਃ ਫਾਲਮੁਤ੍ਤਮੇ ।
ਸ਼ਕਾਰੋ ਨੇਤ੍ਰਯੁਗਲਂ ਗਣੇਸ਼ਃ ਪਾਤੁ ਸਰ੍ਵਦਾ ॥ ੧ ॥
|| Moola Kavacham ||
Gakarah Patu Me Moordhni Nakarah Phalam-Uttame,
Shakaro Netra-Yugalam Ganeshah Patu Sarvada. (1)
ਭਾਵਾਰਥ: दिशाओं की रक्षा एवं फलश्रुति:
भगवान गणपति पूर्व, दक्षिण, पश्चिम, उत्तर तथा दसों दिशाओं में मेरी रक्षा करें। जो मनुष्य तीनों कालों में इस दिव्य गणेश कवच का नित्य पाठ करता है, उसके समस्त कार्य निर्विघ्न सिद्ध होते हैं, धन-धान्य, आरोग्य तथा दीर्घायु की प्राप्ति होती है।
ਕਰ੍ਣੌ ਪਾਤੁ ਗਣਾਧ੍ਯਕ੍ੋ ਘ੍ਰਾਣਂ ਮੇ ਵਿਨਾਸ਼ਨਃ ।
ਮੁਖਂ ਪਾਤੁ ਸੁਮੁਖੋ ਮੇ ਜਿਹ੍ਵਾਂ ਵਿਦ੍ਯਾਨਿਧਿਃ ਸਦਾ ॥ ੨ ॥
Karnau Patu Ganadhyaksho Ghranam Me Vinashanah,
Mukham Patu Sumukho Me Jihvam Vidya-Nidhih Sada. (2)
ਦਨ੍ਤਾਨ੍ ਪਾਤੁ ਗਜਾਨਨਃ ਕਣ੍ਠਂ ਮੇ ਪਾਤੁ ਵਿਕਟਃ ।
ਸ੍ਕਨ੍ਧੌ ਪਾਤੁ ਮਹਾਕਾਯਃ ਕਰੌ ਪਾਤੁ ਗਣਾਧਿਪਃ ॥ ੩ ॥
Dantan Patu Gajananah Kantham Me Patu Vikatah,
Skandhau Patu Mahakayah Karau Patu Ganadhipah. (3)
ਹਦਯਂ ਵਿਘ੍ਨਰਾਜੋ ਮੇ ਨਾਭਿਂ ਪਾਤੁ ਮਹੋਦਰਃ ।
ਮਧ੍ਯਂ ਪਾਤੁ ਗਣਾਧੀਸ਼ਃ ਕਟਿਂ ਪਾਤੁ ਗਜਾਨਨਃ ॥ ੪ ॥
Hridayam Vighnarajo Me Nabhim Patu Mahodarah,
Madhyam Patu Ganadheeshah Katim Patu Gajananah. (4)
ਊਰੂ ਪਾਤੁ ਵਕ੍ਰਤੁਣ੍ਡੋ ਜਾਨੁਨੀ ਲਮ੍ਬੋਦਰਃ ਸਦਾ ।
ਜਙ੍ਘੇ ਪਾਤੁ ਵਿਘ੍ਨਹਰ੍ਤਾ ਪਾਦੌ ਪਾਤੁ ਵਿਨਾਯਕਃ ॥ ੫ ॥
Uroo Patu Vakratundo Januni Lambodarah Sada,
Janghe Patu Vighnaharta Padau Patu Vinayakah. (5)
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਂ ਮੇ ਸਦਾ ਪਾਤੁ ਵਿਘ੍ਨਹਰ੍ਤਾ ਗਣਾਧਿਪਃ ।
ਪੂਰ੍ਵੇ ਮਾਂ ਪਾਤੁ ਵਰਦੋ ਦਕ੍ਿਣੇ ਵਿਨਾਸ਼ਨਃ ॥ ੬ ॥
Sarvangam Me Sada Patu Vighnaharta Ganadhipah,
Poorve Mam Patu Varado Dakshine Vinashanah. (6)
ਪਸ਼੍ਚਿਮੇ ਪਾਤੁ ਸਿਦ੍ਧਿਦਃ ਉਤ੍ਤਰੇ ਪਾਤੁ ਬੁਦ੍ਧਿਦਃ ।
ਆਗ੍ਨੇਯ੍ਯਾਂ ਪਾਤੁ ਵਰਦੋ ਨੈਰ੍ਤ੍ਯਾਂ ਵਿਘ੍ਨਹਾਰਕਃ ॥ ੭ ॥
Pashchime Patu Siddhidah Uttare Patu Buddhidah,
Agneyyam Patu Varado Nairrityam Vighnaharakah. (7)
ਵਾਯਵ੍ਯਾਂ ਪਾਤੁ ਲਮ੍ਬੋਦਰਃ ਈਸ਼ਾਨੇ ਪਾਤੁ ਸ਼ਙ੍ਕਰਸੁਤਃ ।
ਊਰ੍ਧ੍ਵਂ ਪਾਤੁ ਗਣਾਧ੍ਯਕ੍ਃ ਅਧਸ੍ਤਾਤ੍ ਪਾਤੁ ਵਿਘ੍ਨਹਾ ॥ ੮ ॥
Vayavyam Patu Lambodarah Eeshane Patu Shankarasutah,
Urdhvam Patu Ganadhyakshah Adhastat Patu Vighnaha. (8)
ਦਿਕ੍ੁ ਵਿਦਿਕ੍ੁ ਮਾਂ ਪਾਤੁ ਸਦਾ ਗਣਪਤਿਰੀਸ਼੍ਵਰਃ ।
ਇਤੀਦਂ ਕਵਚਂ ਦਿਵ੍ਯਂ ਵਿਘ੍ਨਵ੍ਯੂਹਵਿਦਾਰਣਮ੍ ॥ ੯ ॥
Dikshu Vidikshu Mam Patu Sada Ganapatir-Eeshvarah,
Iteedam Kavacham Divyam Vighna-Vyooha-Vidaranam. (9)
॥ ਫਲਸ਼੍ਰੁਤਿਃ ॥
ਤ੍ਰਿਸਨ੍ਧ੍ਯਂ ਯਃ ਪਠੇਨ੍ਨਿਤ੍ਯਂ ਗਣੇਸ਼ਕਵਚਂ ਪਰਮ੍ ।
ਤਸ੍ਯ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਕਾਰ੍ਯਾਣਿ ਸਿਦ੍ਧ੍ਯਨ੍ਤਿ ਨਾਤ੍ਰ ਸਂਸ਼ਯਃ ॥
ਧਨਧਾਨ੍ਯਸਮਦ੍ਧਿਸ਼੍ਚ ਆਰੋਗ੍ਯਂ ਵਿਜਯਸ੍ਤਥਾ ।
ਵਿਘ੍ਨਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਪ੍ਰਣਸ਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਮਹਾਗਣਪਤੇਃ ਪ੍ਰਸਾਦਾਤ੍ ॥
|| Phalashruti ||
Trisandhyam Yah Pathen-Nityam Ganesha-Kavacham Param,
Tasya Sarvani Karyani Siddhyanti Natra Samshayah.
Dhana-Dhanya-Samriddhishcha Arogyam Vijayastatha,
Vighnah Sarve Pranashyanti Maha-Ganapateh Prasadat.
ਭਾਵਾਰਥ (Spiritual Wisdom & Summary)
॥ श्री गणेश कवच भावार्थ ॥
परिचय एवं विनियोग:
श्री गणेश कवच गणेश पुराण से गृहीत परम कल्याणकारी स्तोत्र है। इसके ऋषि कश्यप हैं तथा देवता भगवान महागणपति हैं। यह कवच भक्तों को सर्वप्रकार के विघ्नों, भय, संकटों तथा शत्रुओं से सुरक्षा प्रदान करता है।
कवच श्लोकों का भावार्थ:
भगवान गणेश मेरे मस्तक, ललाट, दोनों नेत्रों तथा कानों की रक्षा करें। सुमुख मेरे मुख की और ज्ञाननिधि विनायक मेरी जिह्वा की रक्षा करें। गजानन मेरे दांतों की, विकट मेरे कंठ की, महाकाय कंधों की तथा गणाधिप हाथों की रक्षा करें। विघ्नराज हृदय की, महोदर नाभि की तथा वक्रतुंड मेरे उरुओं की रक्षा करें।
दिशाओं की रक्षा एवं फलश्रुति:
भगवान गणपति पूर्व, दक्षिण, पश्चिम, उत्तर तथा दसों दिशाओं में मेरी रक्षा करें। जो मनुष्य तीनों कालों में इस दिव्य गणेश कवच का नित्य पाठ करता है, उसके समस्त कार्य निर्विघ्न सिद्ध होते हैं, धन-धान्य, आरोग्य तथा दीर्घायु की प्राप्ति होती है।
परिचय एवं विनियोग:
श्री गणेश कवच गणेश पुराण से गृहीत परम कल्याणकारी स्तोत्र है। इसके ऋषि कश्यप हैं तथा देवता भगवान महागणपति हैं। यह कवच भक्तों को सर्वप्रकार के विघ्नों, भय, संकटों तथा शत्रुओं से सुरक्षा प्रदान करता है।
कवच श्लोकों का भावार्थ:
भगवान गणेश मेरे मस्तक, ललाट, दोनों नेत्रों तथा कानों की रक्षा करें। सुमुख मेरे मुख की और ज्ञाननिधि विनायक मेरी जिह्वा की रक्षा करें। गजानन मेरे दांतों की, विकट मेरे कंठ की, महाकाय कंधों की तथा गणाधिप हाथों की रक्षा करें। विघ्नराज हृदय की, महोदर नाभि की तथा वक्रतुंड मेरे उरुओं की रक्षा करें।
दिशाओं की रक्षा एवं फलश्रुति:
भगवान गणपति पूर्व, दक्षिण, पश्चिम, उत्तर तथा दसों दिशाओं में मेरी रक्षा करें। जो मनुष्य तीनों कालों में इस दिव्य गणेश कवच का नित्य पाठ करता है, उसके समस्त कार्य निर्विघ्न सिद्ध होते हैं, धन-धान्य, आरोग्य तथा दीर्घायु की प्राप्ति होती है।
Read Shri Ganesha Kavacham in Punjabi (ਸ਼੍ਰੀ ਗਣੇਸ਼ ਕਵਚ) in Other Indian Languages
Punjabi Bhakti Portal
Explore authentic devotional hymns, stotras, and chalisas accurately translated into Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) script with complete spiritual meanings.
All Punjabi Prayers