Chalisa ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi) Ram

ਸ਼੍ਰੀ ਰਾਮ ਚਾਲੀਸਾ

ਸ਼੍ਰੀ ਰਾਮ ਚਾਲੀਸਾ (Ram Chalisa in Punjabi)

ਸੰਪੂਰਨ ਸ਼੍ਰੀ ਰਾਮ ਚਾਲੀਸਾ (Ram Chalisa in Punjabi) ੪੦ ਚੌਪਾਈਆਂ, ਦੋਹੇ, ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਵਾਰਥ ਸਮੇਤ DevDhun ਤੇ ਪੜ੍ਹੋ।

ਸ਼੍ਰੀ ਰਾਮ ਚਾਲੀਸਾ - Punjabi
Text:
ਦੋਹਾ
ਸ਼੍ਰੀ ਰਘੁਬੀਰ ਭਕ੍ਤ ਹਿਤਕਾਰੀ।
ਸੁਨਿ ਲੀਜੈ ਬਿਨਤੀ ਹਮਾਰੀ॥
ਨਿਜ ਜਨ ਜਾਨਿ ਕ੃ਪਾ ਬਹੁ ਕੀਜੈ।
ਮਨਵਾਂਛਿਤ ਫਲ ਹਮਕੋ ਦੀਜੈ॥
ਚੌਪਾਈ
ਜਯ ਜਯ ਰਾਮ ਰਘੁਪਤਿ ਅਵਧੇਸ਼। ਸੁਮਤਿ ਸੁਜਾਨ ਸੁਮੁਖਿ ਗੁਣ ਦੇਸ਼॥ ॥ ੧ ॥
ਕਨਕ ਬਦਨ ਕੁਣ੍ਡਲ ਸਿਰ ਸੋਹੈ। ਧਨੁ਷ ਬਾਣ ਕਰ ਸੋਹਤ ਮੋਹੈ॥ ॥ ੨ ॥
ਤਾਟਕਾ ਮਾਰਿ ਸਬਨ ਸੁਖ ਦੀਨ੍ਹਾ। ਮੁਨਿ ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰ ਯਜ੍ਞ ਸੁਧਿ ਲੀਨ੍ਹਾ॥ ॥ ੩ ॥
ਅਹਲ੍ਯਾ ਉਦ੍ਧਾਰਿ ਚਰਣ ਰਜ ਦੀਨ੍ਹੀਂ। ਮੁਨਿ ਪਤ੍ਨੀ ਅਤਿ ਪਾਵਨ ਕੀਨ੍ਹੀਂ॥ ॥ ੪ ॥
ਧਨੁ਷ ਤੋਡ਼ੀ ਜਨਕਪੁਰ ਰਾਮਾ। ਸੀਤਾ ਵ੍ਯਾਹਿ ਫਿਰੇ ਅਵਧਾਮਾ॥ ॥ ੫ ॥
ਪਿਤੁ ਆਜ੍ਞਾ ਮਨ ਮਹੁਂ ਅਨੁਰਾਗੀ। ਬਿਪਿਨ ਗਯੇ ਸੁਖ ਸਂਪਤ੍ਤਿ ਤ੍ਯਾਗੀ॥ ॥ ੬ ॥
ਸਂਗ ਸੀਤਾ ਲਕ੍਷੍ਮਣ ਭ੍ਰਾਤਾ। ਸੁਰ ਮੁਨਿ ਸਬ ਸੁਖਦਾਯਕ ਦਾਤਾ॥ ॥ ੭ ॥
ਪਂਚਵਟੀ ਬਸਿ ਰਾਵਣ ਆਯਾ। ਸੀਤਾ ਹਰਣ ਦੁ਷੍ਟ ਮਨ ਭਾਯਾ॥ ॥ ੮ ॥
ਜਟਾਯੁ ਮਰਤ ਰਾਮ ਕਹਿ ਬੋਲੀ। ਖੋਜਤ ਰਾਮ ਬਨਨ ਮਹਂ ਡੋਲੀ॥ ॥ ੯ ॥
ਸੁਗ੍ਰੀਵ ਮਿਤਾਈ ਕਿਯੋ ਰਘੁਰਾਈ। ਬਾਲੀ ਮਾਰਿ ਪਰਮ ਪਦ ਦਾਈ॥ ॥ ੧੦ ॥
ਸੇਤੁ ਬਾਁਧਿ ਕਪਿ ਸੇਨਾ ਤਾਰੀ। ਲਂਕਾ ਜਾਰਿ ਨਿਚਰ ਕੁਲ ਮਾਰੀ॥ ॥ ੧੧ ॥
ਵਿਭੀ਷ਣ ਕੋ ਲਂਕਾ ਨ੃ਪ ਕੀਨ੍ਹਾ। ਸੀਤਾ ਆਨਿ ਸਕਲ ਸੁਖ ਦੀਨ੍ਹਾ॥ ॥ ੧੨ ॥
ਸਬ ਦੇਵਨ ਮਿਲਿ ਅਸ੍ਤੁਤਿ ਕੀਨ੍ਹੀਂ। ਰਾਮਚਨ੍ਦ੍ਰ ਸਬ ਸਮਤਾ ਦੀਨ੍ਹੀਂ॥ ॥ ੧੩ ॥
ਅਵਧਪੁਰੀ ਆਯੇ ਰਘੁਰਾਈ। ਹਰ੍਷ਿਤ ਭਏ ਸਕਲ ਪੁਰਸਾਈ॥ ॥ ੧੪ ॥
ਸਿਂਹਾਸਨ ਬੈਠੇ ਸ਼੍ਰੀ ਰਾਮਾ। ਸਬ ਸੁਰ ਮੁਨਿ ਪੂਰਨ ਕਾਮਾ॥ ॥ ੧੫ ॥
ਰਾਮ ਰਾਜ ਸਬ ਕਾਹੁ ਨ ਵ੍ਯਾਪੀ। ਦੈਹਿਕ ਦੈਵਿਕ ਭੌਤਿਕ ਤਾਪੀ॥ ॥ ੧੬ ॥
ਸਬ ਨਰ ਕਰਹਿਂ ਪਰਸ੍ਪਰ ਪ੍ਰੀਤੀ। ਚਲਹਿਂ ਸ੍ਵਧਰ੍ਮ ਨਿਰਤ ਸ਼੍ਰੁਤਿ ਨੀਤੀ॥ ॥ ੧੭ ॥
ਅਲ੍ਪ ਮ੃ਤ੍ਯੁ ਨਹਿਂ ਕਾਹੁ ਨਿਹੋਰਾ। ਸਬ ਸੁਂਦਰ ਸਬ ਨਿਰੂਜ ਸ਼ਰੀਰਾ॥ ॥ ੧੮ ॥
ਸ਼੍ਰੀ ਰਘੁਨਾਥ ਭਕ੍ਤਿ ਸੁਖਦਾਈ। ਜੋ ਯਹ ਪਾਠ ਕਰੈ ਮਨ ਲਾਈ॥ ॥ ੧੯ ॥
ਪ੍ਰਾਤ ਕਾਲ ਉਠਿ ਪਾਠ ਜੁ ਕਰਈ। ਤਾਕੇ ਗ੃ਹ ਸਂਪਦਾ ਠਹਰਈ॥ ॥ ੨੦ ॥
ਪੁਤ੍ਰ ਹੀਨ ਜੋ ਯਹ ਫਲ ਪਾਵੈ। ਸੁਂਦਰ ਸੁਤ ਤਾਕੇ ਘਰ ਆਵੈ॥ ॥ ੨੧ ॥
ਜੋ ਯਹ ਪਾਠ ਕਰੈ ਚਿਤ ਲਾਈ। ਤਾਕੋ ਸਂਕਟ ਨਿਕਟ ਨ ਆਈ॥ ॥ ੨੨ ॥
ਜੋ ਯਹ ਚਾਲੀਸਾ ਮਨ ਲਾਵੈ। ਸੋ ਬੈਕੁਂਠ ਪਰਮ ਪਦ ਪਾਵੈ॥ ॥ ੨੩ ॥
ਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧ ਮਦ ਲੋਭ ਨਸ਼ਾਵੈ। ਰਾਮਚਨ੍ਦ੍ਰ ਤਾਹਿ ਅਪਨਾਵੈ॥ ॥ ੨੪ ॥
ਸਤ੍ਯ ਸਨਾਤਨ ਧਰ੍ਮ ਸਂਭਾਰੇ। ਰਾਮਚਨ੍ਦ੍ਰ ਤਾਹਿ ਸਦਾ ਉਧਾਰੇ॥ ॥ ੨੫ ॥
ਜਨਮ ਜਨਮ ਕੀ ਬਿਪਤਿ ਨਸ਼ਾਵੈ। ਰਾਮ ਨਾਮ ਜੋ ਨਿਸ਼ਦਿਨ ਗਾਵੈ॥ ॥ ੨੬ ॥
ਰਾਮ ਨਾਮ ਸਬ ਜਗ ਮੇਂ ਪ੍ਯਾਰਾ। ਜਾਕੇ ਸੁਮਿਰਨ ਸਂਕਟ ਟਾਰਾ॥ ॥ ੨੭ ॥
ਸਂਤ ਸਭਾ ਮਹਂ ਪਾਠ ਕਰਾਵੇ। ਸੋ ਬੈਕੁਂਠ ਲੋਕ ਕੋ ਪਾਵੇ॥ ॥ ੨੮ ॥
ਤੁਲਸੀਦਾਸ ਸਦਾ ਰਘੁਬਰ ਕੇ। ਰਾਮ ਭਕ੍ਤ ਕੀ ਜਯ ਜਯਕਾਰ॥ ॥ ੨੯ ॥
ਰਾਮ ਨਾਮ ਜਪਤੇ ਰਹੌ ਭਾਈ। ਅਂਤ ਕਾਲ ਰਘੁਬਰ ਪੁਰ ਜਾਈ॥ ॥ ੩੦ ॥
ਰਾਮ ਭਕ੍ਤਿ ਜੋ ਮਨ ਮਹਂ ਧਰਿਹੈ। ਸੋ ਭਵਸਾਗਰ ਸਹਜਹਿਂ ਤਰਿਹੈ॥ ॥ ੩੧ ॥
ਰਾਮਚਨ੍ਦ੍ਰ ਕੀ ਦਯਾ ਜੋ ਪਾਵੈ। ਸੋ ਜਨ ਪਰਮ ਸੁਖਦ ਪਦ ਪਾਵੈ॥ ॥ ੩੨ ॥
ਰਾਮ ਨਾਮ ਜੋ ਨਿਸ਼ਦਿਨ ਧ੍ਯਾਵੈ। ਤਾਹਿ ਨ ਕਬਹੂਂ ਦੁਖ ਉਪਜਾਵੈ॥ ॥ ੩੩ ॥
ਰਾਮ ਨਾਮ ਪਾਵਨ ਅਤਿ ਮੀਠਾ। ਜਾਕੇ ਸੁਮਿਰਨ ਜਗ ਸੁਖ ਦੀਠਾ॥ ॥ ੩੪ ॥
ਰਾਮ ਚਰਣ ਅਨੁਰਾਗੀ ਹੋਈ। ਤਾਕੋ ਦੁਖ ਨ ਵ੍ਯਾਪੈ ਕੋਇ॥ ॥ ੩੫ ॥
ਸ਼੍ਰੀ ਰਾਮਚਨ੍ਦ੍ਰ ਕ੃ਪਾਲੁ ਭਜੁ ਮਨ। ਹਰਣ ਭਵਭਯ ਦਾਰੁਣਂ॥ ॥ ੩੬ ॥
ਨਵਕਂਜ ਲੋਚਨ ਕਂਜ ਮੁਖ ਕਰ। ਕਂਜ ਪਦ ਕਂਜਾਰੁਣਂ॥ ॥ ੩੭ ॥
ਕਂਦਰ੍ਪ ਅਗਣਿਤ ਅਮਿਤ ਛਵਿ ਨਵ। ਨੀਲ ਨੀਰਦ ਸੁਨ੍ਦਰਂ॥ ॥ ੩੮ ॥
ਪਟਪੀਤ ਮਾਨਹੁ ਤਡ਼ਿਤ ਰੁਚਿ ਸ਼ੁਚਿ। ਨੌਮਿ ਜਨਕ ਸੁਤਾਵਰਂ॥ ॥ ੩੯ ॥
ਭਜੁ ਦੀਬਂਧੁ ਦਿਨੇਸ਼ ਦਾਨਵ। ਦੈਤ੍ਯ ਵਂਸ਼ ਨਿਕਨ੍ਦਨਂ॥ ॥ ੪੦ ॥
ਸਮਾਪਤੀ ਦੋਹਾ
ਸਮਾਪਤੀ ਦੋਹਾ
ਰਾਮ ਨਾਮ ਨਰਕੇਸਰੀ, ਕਨਕ ਕਸ਼ਿਪੁ ਕਲਿਕਾਲ।
ਜਾਪਕ ਜਨ ਪ੍ਰਹਲਾਦ ਜਿਮਿ, ਪਾਲਿਹਿ ਰਾਮ ਕ੍ਰਪਾਲ॥
ਸਿਯ ਰਾਮਮਯ ਸਬ ਜਗ ਜਾਨੀ।
ਕਰਹੁਁ ਪ੍ਰਣਾਮ ਜੋਰ ਜੁਗ ਪਾਨੀ॥
Doha
Shri Raghubeer bhakt hitkari.
Suni leejai binti hamari.
Nij jan jani kripa bahu keejai.
Manvanchhit phal hamko deejai.
Chaupai
Shri Raghubeer bhakt hitkari. Suni leejai binti hamari.
Nij jan jani kripa bahu keejai. Manvanchhit phal hamko deejai.
|| Chaupai ||
Jai Jai Ram Raghupati Awdhesh. Sumati Sujaan Sumukhi Gun Desh.
Kanak Badan Kundal Sir Sohai. Dhanush Baan Kar Sohat Mohai.
Tataka Maari Saban Sukh Deenha. Muni Vishwamitra Yagya Sudhi Leenha.
Ahalya Uddhari Charan Raj Deenheen. Muni Patni Ati Paawan Keenheen.
Dhanush Todi Janakpur Rama. Sita Vyahi Phire Awdhama.
Pitu Aagya Man Mahun Anuraagi. Bipin Gaye Sukh Sampatti Tyaagi.
Sang Sita Laxman Bhrata. Sur Muni Sab Sukhdayak Data.
Panchvati Basi Ravan Aaya. Sita Haran Dusht Man Bhaya.
Jatayu Marat Ram Kahi Boli. Khojat Ram Banan Mahn Doli.
Sugreev Mitai Kiyo Raghurai. Baali Maari Param Pad Dai.
Setu Bandhi Kapi Sena Taari. Lanka Jaari Nichar Kul Maari.
Vibhishan Ko Lanka Nrip Keenha. Sita Aani Sakal Sukh Deenha.
Sab Devan Mili Astuti Keenheen. Ramchandra Sab Samta Deenheen.
Avadhpuri Aaye Raghurai. Harshit Bhae Sakal Pursai.
Singhasan Baithe Shri Rama. Sab Sur Muni Pooran Kama.
Ram Raaj Sab Kahu Na Vyapi. Daihik Daivik Bhautik Tapi.
Sab Nar Karahin Paraspar Preeti. Chalahin Swadharm Nirat Shruti Neeti.
Alp Mrityu Nahin Kahu Nihora. Sab Sundar Sab Nirooj Shareera.
Shri Raghunath Bhakti Sukhdayi. Jo Yah Path Karai Man Lai.
Praat Kaal Uthi Path Ju Karai. Taake Grih Sampada Thaharai.
Putra Heen Jo Yah Phal Pawai. Sundar Sut Taake Ghar Aawai.
Jo Yah Path Karai Chit Lai. Taako Sankat Nikat Na Aai.
Jo Yah Chalisa Man Lawai. So Baikunth Param Pad Pawai.
Kaam Krodh Mad Lobh Nashawai. Ramchandra Tahi Apnawai.
Satya Sanatan Dharm Sambhare. Ramchandra Tahi Sada Udhare.
Janam Janam Ki Bipati Nashawai. Ram Naam Jo Nishdin Gawai.
Ram Naam Sab Jag Men Pyara. Jaake Sumiran Sankat Tara.
Sant Sabha Mahn Path Karave. So Baikunth Lok Ko Paave.
Tulsidas Sada Raghubar Ke. Ram Bhakt Ki Jai Jaikar.
Ram Naam Japte Rahau Bhai. Ant Kaal Raghubar Pur Jai.
Ram Bhakti Jo Man Mahn Dharihai. So Bhavsagar Sahajahin Tarihai.
Ramchandra Ki Daya Jo Pawai. So Jan Param Sukhad Pad Pawai.
Ram Naam Jo Nishdin Dhyawai. Tahi Na Kabhoon Dukh Upjawai.
Ram Naam Paawan Ati Meetha. Jaake Sumiran Jag Sukh Deetha.
Ram Charan Anuraagi Hoi. Taako Dukh Na Vyapai Koi.
Shri Ramchandra Kripalu Bhaju Man. Haran Bhavbhay Darunam.
Navkanj Lochan Kanj Mukh Kar. Kanj Pad Kanjaroongam.
Kandarp Aganit Amit Chhavi Nav. Neel Neerad Sundaram.
Patpeet Manahu Tadit Ruchi Shuchi. Naumi Janak Sutavaram.
Bhaju Deenbandhu Dinesh Danav. Daitya Vansh Nikandanam.
|| Doha (Closing) ||
Ram Naam Narkesari, Kanak Kashipu Kalikaal. Jaapak Jan Prahlad Jimi, Paalihi Ram Krapaal.
Siya Ram-may Sab Jag Jaani. Karahun Pranaam Jor Jug Paani.
Closing Doha
Ending Doha
Ram Naam Narkesari, Kanak Kashipu Kalikaal.
Jaapak Jan Prahlad Jimi, Paalihi Ram Krapaal.
Siya Ram-may Sab Jag Jaani.
Karahun Pranaam Jor Jug Paani.
ਦੋਹਾ (Dual View)
ਸ਼੍ਰੀ ਰਘੁਬੀਰ ਭਕ੍ਤ ਹਿਤਕਾਰੀ।
ਸੁਨਿ ਲੀਜੈ ਬਿਨਤੀ ਹਮਾਰੀ॥
ਨਿਜ ਜਨ ਜਾਨਿ ਕ੃ਪਾ ਬਹੁ ਕੀਜੈ।
ਮਨਵਾਂਛਿਤ ਫਲ ਹਮਕੋ ਦੀਜੈ॥
Shri Raghubeer bhakt hitkari.
Suni leejai binti hamari.
Nij jan jani kripa bahu keejai.
Manvanchhit phal hamko deejai.
ਚੌਪਾਈ (Dual View)
ਜਯ ਜਯ ਰਾਮ ਰਘੁਪਤਿ ਅਵਧੇਸ਼। ਸੁਮਤਿ ਸੁਜਾਨ ਸੁਮੁਖਿ ਗੁਣ ਦੇਸ਼॥ ॥ ੧ ॥
Shri Raghubeer bhakt hitkari. Suni leejai binti hamari.
ਕਨਕ ਬਦਨ ਕੁਣ੍ਡਲ ਸਿਰ ਸੋਹੈ। ਧਨੁ਷ ਬਾਣ ਕਰ ਸੋਹਤ ਮੋਹੈ॥ ॥ ੨ ॥
Nij jan jani kripa bahu keejai. Manvanchhit phal hamko deejai.
ਤਾਟਕਾ ਮਾਰਿ ਸਬਨ ਸੁਖ ਦੀਨ੍ਹਾ। ਮੁਨਿ ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰ ਯਜ੍ਞ ਸੁਧਿ ਲੀਨ੍ਹਾ॥ ॥ ੩ ॥
|| Chaupai ||
ਅਹਲ੍ਯਾ ਉਦ੍ਧਾਰਿ ਚਰਣ ਰਜ ਦੀਨ੍ਹੀਂ। ਮੁਨਿ ਪਤ੍ਨੀ ਅਤਿ ਪਾਵਨ ਕੀਨ੍ਹੀਂ॥ ॥ ੪ ॥
Jai Jai Ram Raghupati Awdhesh. Sumati Sujaan Sumukhi Gun Desh.
ਧਨੁ਷ ਤੋਡ਼ੀ ਜਨਕਪੁਰ ਰਾਮਾ। ਸੀਤਾ ਵ੍ਯਾਹਿ ਫਿਰੇ ਅਵਧਾਮਾ॥ ॥ ੫ ॥
Kanak Badan Kundal Sir Sohai. Dhanush Baan Kar Sohat Mohai.
ਪਿਤੁ ਆਜ੍ਞਾ ਮਨ ਮਹੁਂ ਅਨੁਰਾਗੀ। ਬਿਪਿਨ ਗਯੇ ਸੁਖ ਸਂਪਤ੍ਤਿ ਤ੍ਯਾਗੀ॥ ॥ ੬ ॥
Tataka Maari Saban Sukh Deenha. Muni Vishwamitra Yagya Sudhi Leenha.
ਸਂਗ ਸੀਤਾ ਲਕ੍਷੍ਮਣ ਭ੍ਰਾਤਾ। ਸੁਰ ਮੁਨਿ ਸਬ ਸੁਖਦਾਯਕ ਦਾਤਾ॥ ॥ ੭ ॥
Ahalya Uddhari Charan Raj Deenheen. Muni Patni Ati Paawan Keenheen.
ਪਂਚਵਟੀ ਬਸਿ ਰਾਵਣ ਆਯਾ। ਸੀਤਾ ਹਰਣ ਦੁ਷੍ਟ ਮਨ ਭਾਯਾ॥ ॥ ੮ ॥
Dhanush Todi Janakpur Rama. Sita Vyahi Phire Awdhama.
ਜਟਾਯੁ ਮਰਤ ਰਾਮ ਕਹਿ ਬੋਲੀ। ਖੋਜਤ ਰਾਮ ਬਨਨ ਮਹਂ ਡੋਲੀ॥ ॥ ੯ ॥
Pitu Aagya Man Mahun Anuraagi. Bipin Gaye Sukh Sampatti Tyaagi.
ਸੁਗ੍ਰੀਵ ਮਿਤਾਈ ਕਿਯੋ ਰਘੁਰਾਈ। ਬਾਲੀ ਮਾਰਿ ਪਰਮ ਪਦ ਦਾਈ॥ ॥ ੧੦ ॥
Sang Sita Laxman Bhrata. Sur Muni Sab Sukhdayak Data.
ਸੇਤੁ ਬਾਁਧਿ ਕਪਿ ਸੇਨਾ ਤਾਰੀ। ਲਂਕਾ ਜਾਰਿ ਨਿਚਰ ਕੁਲ ਮਾਰੀ॥ ॥ ੧੧ ॥
Panchvati Basi Ravan Aaya. Sita Haran Dusht Man Bhaya.
ਵਿਭੀ਷ਣ ਕੋ ਲਂਕਾ ਨ੃ਪ ਕੀਨ੍ਹਾ। ਸੀਤਾ ਆਨਿ ਸਕਲ ਸੁਖ ਦੀਨ੍ਹਾ॥ ॥ ੧੨ ॥
Jatayu Marat Ram Kahi Boli. Khojat Ram Banan Mahn Doli.
ਸਬ ਦੇਵਨ ਮਿਲਿ ਅਸ੍ਤੁਤਿ ਕੀਨ੍ਹੀਂ। ਰਾਮਚਨ੍ਦ੍ਰ ਸਬ ਸਮਤਾ ਦੀਨ੍ਹੀਂ॥ ॥ ੧੩ ॥
Sugreev Mitai Kiyo Raghurai. Baali Maari Param Pad Dai.
ਅਵਧਪੁਰੀ ਆਯੇ ਰਘੁਰਾਈ। ਹਰ੍਷ਿਤ ਭਏ ਸਕਲ ਪੁਰਸਾਈ॥ ॥ ੧੪ ॥
Setu Bandhi Kapi Sena Taari. Lanka Jaari Nichar Kul Maari.
ਸਿਂਹਾਸਨ ਬੈਠੇ ਸ਼੍ਰੀ ਰਾਮਾ। ਸਬ ਸੁਰ ਮੁਨਿ ਪੂਰਨ ਕਾਮਾ॥ ॥ ੧੫ ॥
Vibhishan Ko Lanka Nrip Keenha. Sita Aani Sakal Sukh Deenha.
ਰਾਮ ਰਾਜ ਸਬ ਕਾਹੁ ਨ ਵ੍ਯਾਪੀ। ਦੈਹਿਕ ਦੈਵਿਕ ਭੌਤਿਕ ਤਾਪੀ॥ ॥ ੧੬ ॥
Sab Devan Mili Astuti Keenheen. Ramchandra Sab Samta Deenheen.
ਸਬ ਨਰ ਕਰਹਿਂ ਪਰਸ੍ਪਰ ਪ੍ਰੀਤੀ। ਚਲਹਿਂ ਸ੍ਵਧਰ੍ਮ ਨਿਰਤ ਸ਼੍ਰੁਤਿ ਨੀਤੀ॥ ॥ ੧੭ ॥
Avadhpuri Aaye Raghurai. Harshit Bhae Sakal Pursai.
ਅਲ੍ਪ ਮ੃ਤ੍ਯੁ ਨਹਿਂ ਕਾਹੁ ਨਿਹੋਰਾ। ਸਬ ਸੁਂਦਰ ਸਬ ਨਿਰੂਜ ਸ਼ਰੀਰਾ॥ ॥ ੧੮ ॥
Singhasan Baithe Shri Rama. Sab Sur Muni Pooran Kama.
ਸ਼੍ਰੀ ਰਘੁਨਾਥ ਭਕ੍ਤਿ ਸੁਖਦਾਈ। ਜੋ ਯਹ ਪਾਠ ਕਰੈ ਮਨ ਲਾਈ॥ ॥ ੧੯ ॥
Ram Raaj Sab Kahu Na Vyapi. Daihik Daivik Bhautik Tapi.
ਪ੍ਰਾਤ ਕਾਲ ਉਠਿ ਪਾਠ ਜੁ ਕਰਈ। ਤਾਕੇ ਗ੃ਹ ਸਂਪਦਾ ਠਹਰਈ॥ ॥ ੨੦ ॥
Sab Nar Karahin Paraspar Preeti. Chalahin Swadharm Nirat Shruti Neeti.
ਪੁਤ੍ਰ ਹੀਨ ਜੋ ਯਹ ਫਲ ਪਾਵੈ। ਸੁਂਦਰ ਸੁਤ ਤਾਕੇ ਘਰ ਆਵੈ॥ ॥ ੨੧ ॥
Alp Mrityu Nahin Kahu Nihora. Sab Sundar Sab Nirooj Shareera.
ਜੋ ਯਹ ਪਾਠ ਕਰੈ ਚਿਤ ਲਾਈ। ਤਾਕੋ ਸਂਕਟ ਨਿਕਟ ਨ ਆਈ॥ ॥ ੨੨ ॥
Shri Raghunath Bhakti Sukhdayi. Jo Yah Path Karai Man Lai.
ਜੋ ਯਹ ਚਾਲੀਸਾ ਮਨ ਲਾਵੈ। ਸੋ ਬੈਕੁਂਠ ਪਰਮ ਪਦ ਪਾਵੈ॥ ॥ ੨੩ ॥
Praat Kaal Uthi Path Ju Karai. Taake Grih Sampada Thaharai.
ਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧ ਮਦ ਲੋਭ ਨਸ਼ਾਵੈ। ਰਾਮਚਨ੍ਦ੍ਰ ਤਾਹਿ ਅਪਨਾਵੈ॥ ॥ ੨੪ ॥
Putra Heen Jo Yah Phal Pawai. Sundar Sut Taake Ghar Aawai.
ਸਤ੍ਯ ਸਨਾਤਨ ਧਰ੍ਮ ਸਂਭਾਰੇ। ਰਾਮਚਨ੍ਦ੍ਰ ਤਾਹਿ ਸਦਾ ਉਧਾਰੇ॥ ॥ ੨੫ ॥
Jo Yah Path Karai Chit Lai. Taako Sankat Nikat Na Aai.
ਜਨਮ ਜਨਮ ਕੀ ਬਿਪਤਿ ਨਸ਼ਾਵੈ। ਰਾਮ ਨਾਮ ਜੋ ਨਿਸ਼ਦਿਨ ਗਾਵੈ॥ ॥ ੨੬ ॥
Jo Yah Chalisa Man Lawai. So Baikunth Param Pad Pawai.
ਰਾਮ ਨਾਮ ਸਬ ਜਗ ਮੇਂ ਪ੍ਯਾਰਾ। ਜਾਕੇ ਸੁਮਿਰਨ ਸਂਕਟ ਟਾਰਾ॥ ॥ ੨੭ ॥
Kaam Krodh Mad Lobh Nashawai. Ramchandra Tahi Apnawai.
ਸਂਤ ਸਭਾ ਮਹਂ ਪਾਠ ਕਰਾਵੇ। ਸੋ ਬੈਕੁਂਠ ਲੋਕ ਕੋ ਪਾਵੇ॥ ॥ ੨੮ ॥
Satya Sanatan Dharm Sambhare. Ramchandra Tahi Sada Udhare.
ਤੁਲਸੀਦਾਸ ਸਦਾ ਰਘੁਬਰ ਕੇ। ਰਾਮ ਭਕ੍ਤ ਕੀ ਜਯ ਜਯਕਾਰ॥ ॥ ੨੯ ॥
Janam Janam Ki Bipati Nashawai. Ram Naam Jo Nishdin Gawai.
ਰਾਮ ਨਾਮ ਜਪਤੇ ਰਹੌ ਭਾਈ। ਅਂਤ ਕਾਲ ਰਘੁਬਰ ਪੁਰ ਜਾਈ॥ ॥ ੩੦ ॥
Ram Naam Sab Jag Men Pyara. Jaake Sumiran Sankat Tara.
ਰਾਮ ਭਕ੍ਤਿ ਜੋ ਮਨ ਮਹਂ ਧਰਿਹੈ। ਸੋ ਭਵਸਾਗਰ ਸਹਜਹਿਂ ਤਰਿਹੈ॥ ॥ ੩੧ ॥
Sant Sabha Mahn Path Karave. So Baikunth Lok Ko Paave.
ਰਾਮਚਨ੍ਦ੍ਰ ਕੀ ਦਯਾ ਜੋ ਪਾਵੈ। ਸੋ ਜਨ ਪਰਮ ਸੁਖਦ ਪਦ ਪਾਵੈ॥ ॥ ੩੨ ॥
Tulsidas Sada Raghubar Ke. Ram Bhakt Ki Jai Jaikar.
ਰਾਮ ਨਾਮ ਜੋ ਨਿਸ਼ਦਿਨ ਧ੍ਯਾਵੈ। ਤਾਹਿ ਨ ਕਬਹੂਂ ਦੁਖ ਉਪਜਾਵੈ॥ ॥ ੩੩ ॥
Ram Naam Japte Rahau Bhai. Ant Kaal Raghubar Pur Jai.
ਰਾਮ ਨਾਮ ਪਾਵਨ ਅਤਿ ਮੀਠਾ। ਜਾਕੇ ਸੁਮਿਰਨ ਜਗ ਸੁਖ ਦੀਠਾ॥ ॥ ੩੪ ॥
Ram Bhakti Jo Man Mahn Dharihai. So Bhavsagar Sahajahin Tarihai.
ਰਾਮ ਚਰਣ ਅਨੁਰਾਗੀ ਹੋਈ। ਤਾਕੋ ਦੁਖ ਨ ਵ੍ਯਾਪੈ ਕੋਇ॥ ॥ ੩੫ ॥
Ramchandra Ki Daya Jo Pawai. So Jan Param Sukhad Pad Pawai.
ਸ਼੍ਰੀ ਰਾਮਚਨ੍ਦ੍ਰ ਕ੃ਪਾਲੁ ਭਜੁ ਮਨ। ਹਰਣ ਭਵਭਯ ਦਾਰੁਣਂ॥ ॥ ੩੬ ॥
Ram Naam Jo Nishdin Dhyawai. Tahi Na Kabhoon Dukh Upjawai.
ਨਵਕਂਜ ਲੋਚਨ ਕਂਜ ਮੁਖ ਕਰ। ਕਂਜ ਪਦ ਕਂਜਾਰੁਣਂ॥ ॥ ੩੭ ॥
Ram Naam Paawan Ati Meetha. Jaake Sumiran Jag Sukh Deetha.
ਕਂਦਰ੍ਪ ਅਗਣਿਤ ਅਮਿਤ ਛਵਿ ਨਵ। ਨੀਲ ਨੀਰਦ ਸੁਨ੍ਦਰਂ॥ ॥ ੩੮ ॥
Ram Charan Anuraagi Hoi. Taako Dukh Na Vyapai Koi.
ਪਟਪੀਤ ਮਾਨਹੁ ਤਡ਼ਿਤ ਰੁਚਿ ਸ਼ੁਚਿ। ਨੌਮਿ ਜਨਕ ਸੁਤਾਵਰਂ॥ ॥ ੩੯ ॥
Shri Ramchandra Kripalu Bhaju Man. Haran Bhavbhay Darunam.
ਭਜੁ ਦੀਬਂਧੁ ਦਿਨੇਸ਼ ਦਾਨਵ। ਦੈਤ੍ਯ ਵਂਸ਼ ਨਿਕਨ੍ਦਨਂ॥ ॥ ੪੦ ॥
Navkanj Lochan Kanj Mukh Kar. Kanj Pad Kanjaroongam.
ਸਮਾਪਤੀ ਦੋਹਾ (Dual View)
ਸਮਾਪਤੀ ਦੋਹਾ
ਰਾਮ ਨਾਮ ਨਰਕੇਸਰੀ, ਕਨਕ ਕਸ਼ਿਪੁ ਕਲਿਕਾਲ।
ਜਾਪਕ ਜਨ ਪ੍ਰਹਲਾਦ ਜਿਮਿ, ਪਾਲਿਹਿ ਰਾਮ ਕ੍ਰਪਾਲ॥
ਸਿਯ ਰਾਮਮਯ ਸਬ ਜਗ ਜਾਨੀ।
ਕਰਹੁਁ ਪ੍ਰਣਾਮ ਜੋਰ ਜੁਗ ਪਾਨੀ॥
Ram Naam Narkesari, Kanak Kashipu Kalikaal.
Jaapak Jan Prahlad Jimi, Paalihi Ram Krapaal.
Siya Ram-may Sab Jag Jaani.
Karahun Pranaam Jor Jug Paani.

श्री राम चालीसा का महत्त्व एवं आध्यात्मिक महिमा

श्री राम चालीसा (Shri Ram Chalisa) सनातन धर्म में मर्यादा पुरुषोत्तम भगवान श्री रामचंद्र जी की आराधना का एक अत्यंत पावन और फलदायी स्तोत्र है। इस चालीसा में ४० पावन चौपाइयों और दोहों के माध्यम से भगवान श्रीराम के दिव्य जीवन चरित्र, उनके ओजस्वी अवतार, ताटका वध, अहल्या उद्धार, शिव धनुष भंजन, लंका दहन, रावण संहार और अवधपुरी में रामराज्य की स्थापना का सजीव चित्रण किया गया है।

गोस्वामी तुलसीदास जी और प्राचीन संतों की परंपरा अनुसार, श्री राम चालीसा का नित्य प्रातःकाल नियमपूर्वक पाठ करने से साधक के जीवन से दैहिक, दैविक और भौतिक (तीनों प्रकार के) ताप एवं कष्ट स्वतः समाप्त हो जाते हैं।

नित्य पाठ के चमत्कारी लाभ

  • संकट एवं भयमुक्ति: राम नाम का स्मरण कठिन से कठिन बाधाओं और भय को दूर करता है।
  • घर में सुख-समृद्धि: प्रातःकाल पाठ करने से गृहस्थ जीवन में लक्ष्मी और शांति का वास होता है।
  • रोग एवं अकाल मृत्यु से रक्षा: रामराज्य के प्रभाव से साधक को निरोगी काया और दीर्घायु प्राप्त होती है।
  • संतान प्राप्ति: श्रद्धापूर्वक पाठ करने से सुयोग्य एवं संस्कारी संतान की प्राप्ति होती है।
  • विकारों का नाश: काम, क्रोध, मद और लोभ जैसे मानसिक दोष नष्ट होकर चित्त शुद्ध होता है।

पाठ करने की सही विधि

  • शुभ समय: ब्रह्ममुहूर्त (प्रातःकाल ४ से ६ बजे) अथवा संध्याकाल में पाठ करना सर्वोत्तम है।
  • आसन एवं दिशा: पूर्व या उत्तर दिशा की ओर मुख करके कुशा या ऊनी आसन पर बैठें।
  • दीप एवं नैवेद्य: श्री रामदरबार के चित्र के समक्ष शुद्ध घी का दीपक जलाएं और तुलसी पत्र अर्पित करें।
  • शुद्ध उच्चारण: प्रत्येक चौपाई और दोहे का स्पष्ट एवं शांत मन से देवनागरी अथवा भावार्थ सहित पाठ करें।

श्री राम चालीसा - अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)

श्री राम चालीसा का पाठ प्रातःकाल सूर्योदय के समय (ब्रह्ममुहूर्त) अथवा संध्या आरती के समय करना अत्यंत फलदायी माना गया है।

हाँ, देवधून पर उपलब्ध श्री राम चालीसा का पाठ प्रामाणिक सनातन स्रोतों एवं गीता प्रेस गोरखपुर की परंपरा पर आधारित पूर्ण ४० चौपाई और दोहा सहित शुद्ध रूप में प्रस्तुत है।

राम नवमी, नवरात्रि, मंगलवार और रविवार के दिन श्री राम चालीसा का ११ या २१ बार पाठ करने से मनोवांछित फल और प्रभु श्री राम की विशेष अनुकंपा प्राप्त होती है।

हाँ, यदि आपको देवनागरी पढ़ने में असुविधा हो, तो देवधून पर उपलब्ध शुद्ध English Transliteration और Dual Language (दोहरी भाषा) का उपयोग कर पाठ किया जा सकता है।

श्री राम चालीसा के पाठ के उपरांत "श्री रामचंद्र कृपालु भजु मन" अथवा "श्री राम आरती (श्री रामचंद्र जी की आरती)" का गायन करना अत्यंत शुभ और संपूर्ण फलदायी माना जाता है।
Punjabi Bhakti Portal

Explore authentic devotional hymns, stotras, and chalisas accurately translated into Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) script with complete spiritual meanings.

All Punjabi Prayers