Aarti
Shani Dev
Shri Shani Dev Aarti Lyrics in Hindi, English & Meaning | Jai Jai Shri Shanidev
न्यायाधिपति भगवान शनिदेव की प्रसिद्ध आरती — जय जय श्री शनिदेव भक्तन हितकारी भावार्थ सहित।
Regional Languages:
🇮🇳 हिंदी / English
বাংলা (Bengali)
ગુજરાતી (Gujarati)
ಕನ್ನಡ (Kannada)
മലയാളം (Malayalam)
मराठी (Marathi)
ଓଡ଼ିଆ (Odia)
ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi)
தமிழ் (Tamil)
తెలుగు (Telugu)
Text:
जय जय श्री शनिदेव भक्तन हितकारी ।
सूरज के पुत्र प्रभु छाया महतारी ॥ जय जय श्री शनिदेव ॥
श्याम अंग वक्र-दृष्टि चतुर्भुजा धारी ।
नीलाम्बर धार नाथ गज की असवारी ॥ जय जय श्री शनिदेव ॥
क्रीट मुकुट शीश राजित दिपत है लिलारी ।
मुक्तन की माला गले शोभित बलिहारी ॥ जय जय श्री शनिदेव ॥
मोदक मिष्ठान पान चढ़त हैं सुपारी ।
लोहा तिल तेल उड़द महिषी अति प्यारी ॥ जय जय श्री शनिदेव ॥
देव दनुज ऋषि मुनि सब कृपा आकांक्षी ।
राजा नल पर विपत्ति प्रभु ते ही साक्षी ॥ जय जय श्री शनिदेव ॥
जो नर नित पाठ करे ध्यान उर धारी ।
दुःख संताप मिटे सब पावे सुख भारी ॥ जय जय श्री शनिदेव ॥
आरती शनिदेव की जो कोई नर गावे ।
कोटि जन्म के पातक क्षण में मिट जावे ॥ जय जय श्री शनिदेव ॥
Jai Jai Shri Shanideva Bhaktana Hitakari |
Suraja Ke Putra Prabhu Chhaya Mahatari || Jai Jai Shri Shanideva ||
Shyama Anga Vakra-Drishti Chaturbhuja Dhari |
Nilambara Dhara Natha Gaja Ki Asavari || Jai Jai Shri Shanideva ||
Krita Mukuta Sheesha Rajita Dipata Hai Lilari |
Muktana Ki Mala Gale Shobhita Balihari || Jai Jai Shri Shanideva ||
Modaka Mishthana Pana Chadhata Hain Supari |
Loha Tila Tela Urada Mahishi Ati Pyari || Jai Jai Shri Shanideva ||
Deva Danuja Rishi Muni Saba Kripa Akankshi |
Raja Nala Para Vipatti Prabhu Te Hi Sakshi || Jai Jai Shri Shanideva ||
Jo Nara Nita Patha Kare Dhyana Ura Dhari |
Dukha Santapa Mite Saba Pave Sukha Bhari || Jai Jai Shri Shanideva ||
Aarati Shanideva Ki Jo Koi Nara Gave |
Koti Janma Ke Pataka Kshana Men Mita Jave || Jai Jai Shri Shanideva ||
जय जय श्री शनिदेव भक्तन हितकारी ।
सूरज के पुत्र प्रभु छाया महतारी ॥ जय जय श्री शनिदेव ॥
Jai Jai Shri Shanideva Bhaktana Hitakari |
Suraja Ke Putra Prabhu Chhaya Mahatari || Jai Jai Shri Shanideva ||
श्याम अंग वक्र-दृष्टि चतुर्भुजा धारी ।
नीलाम्बर धार नाथ गज की असवारी ॥ जय जय श्री शनिदेव ॥
Shyama Anga Vakra-Drishti Chaturbhuja Dhari |
Nilambara Dhara Natha Gaja Ki Asavari || Jai Jai Shri Shanideva ||
क्रीट मुकुट शीश राजित दिपत है लिलारी ।
मुक्तन की माला गले शोभित बलिहारी ॥ जय जय श्री शनिदेव ॥
Krita Mukuta Sheesha Rajita Dipata Hai Lilari |
Muktana Ki Mala Gale Shobhita Balihari || Jai Jai Shri Shanideva ||
मोदक मिष्ठान पान चढ़त हैं सुपारी ।
लोहा तिल तेल उड़द महिषी अति प्यारी ॥ जय जय श्री शनिदेव ॥
Modaka Mishthana Pana Chadhata Hain Supari |
Loha Tila Tela Urada Mahishi Ati Pyari || Jai Jai Shri Shanideva ||
देव दनुज ऋषि मुनि सब कृपा आकांक्षी ।
राजा नल पर विपत्ति प्रभु ते ही साक्षी ॥ जय जय श्री शनिदेव ॥
Deva Danuja Rishi Muni Saba Kripa Akankshi |
Raja Nala Para Vipatti Prabhu Te Hi Sakshi || Jai Jai Shri Shanideva ||
जो नर नित पाठ करे ध्यान उर धारी ।
दुःख संताप मिटे सब पावे सुख भारी ॥ जय जय श्री शनिदेव ॥
Jo Nara Nita Patha Kare Dhyana Ura Dhari |
Dukha Santapa Mite Saba Pave Sukha Bhari || Jai Jai Shri Shanideva ||
आरती शनिदेव की जो कोई नर गावे ।
कोटि जन्म के पातक क्षण में मिट जावे ॥ जय जय श्री शनिदेव ॥
Aarati Shanideva Ki Jo Koi Nara Gave |
Koti Janma Ke Pataka Kshana Men Mita Jave || Jai Jai Shri Shanideva ||
जय जय श्री शनिदेव भक्तन हितकारी ।
सूरज के पुत्र प्रभु छाया महतारी ॥ जय जय श्री शनिदेव ॥
Jai Jai Shri Shanideva Bhaktana Hitakari |
Suraja Ke Putra Prabhu Chhaya Mahatari || Jai Jai Shri Shanideva ||
भावार्थ: जय जय श्री शनिदेव भक्तन हितकारी ।
सूरज के पुत्र प्रभु छाया महतारी ॥ जय जय श्री शनिदेव ॥
arth -
हे भक्तों का कल्याण करने वाले भगवान शनिदेव! आपकी जय हो। आप भगवान सूर्यदेव के तेजस्वी पुत्र हैं और माता छाया आपकी जननी हैं।
meaning -
Glory to Lord Shanideva, the benevolent protector of devotees! You are the mighty son of Lord Surya and Mother Chhaya.
श्याम अंग वक्र-दृष्टि चतुर्भुजा धारी ।
नीलाम्बर धार नाथ गज की असवारी ॥ जय जय श्री शनिदेव ॥
Shyama Anga Vakra-Drishti Chaturbhuja Dhari |
Nilambara Dhara Natha Gaja Ki Asavari || Jai Jai Shri Shanideva ||
भावार्थ: श्याम अंग वक्र-दृष्टि चतुर्भुजा धारी ।
नीलाम्बर धार नाथ गज की असवारी ॥ जय जय श्री शनिदेव ॥
arth -
आपका श्याम वर्ण शरीर है, वक्र दृष्टि से आप अधर्म का शमन करते हैं और चार भुजाएं धारण करते हैं। आप नीले वस्त्र पहनते हैं और गजराज पर सवार होते हैं।
meaning -
With dark complexion and four arms, You curb unrighteousness with Your discerning gaze. Dressed in blue robes, You ride majestic elephant mount.
क्रीट मुकुट शीश राजित दिपत है लिलारी ।
मुक्तन की माला गले शोभित बलिहारी ॥ जय जय श्री शनिदेव ॥
Krita Mukuta Sheesha Rajita Dipata Hai Lilari |
Muktana Ki Mala Gale Shobhita Balihari || Jai Jai Shri Shanideva ||
भावार्थ: क्रीट मुकुट शीश राजित दिपत है लिलारी ।
मुक्तन की माला गले शोभित बलिहारी ॥ जय जय श्री शनिदेव ॥
arth -
आपके मस्तक पर दिव्य मुकुट शोभा पा रहा है और ललाट पर अनुपम तेज चमक रहा है। आपके कंठ में मोतियों की माला अत्यंत सुंदर सुशोभित है।
meaning -
A radiant crown adorns Your head and divine brilliance shines from Your forehead. A garland of pearls graces Your auspicious neck.
मोदक मिष्ठान पान चढ़त हैं सुपारी ।
लोहा तिल तेल उड़द महिषी अति प्यारी ॥ जय जय श्री शनिदेव ॥
Modaka Mishthana Pana Chadhata Hain Supari |
Loha Tila Tela Urada Mahishi Ati Pyari || Jai Jai Shri Shanideva ||
भावार्थ: मोदक मिष्ठान पान चढ़त हैं सुपारी ।
लोहा तिल तेल उड़द महिषी अति प्यारी ॥ जय जय श्री शनिदेव ॥
arth -
आपको मिष्ठान, पान और सुपारी अर्पित की जाती है। लोहे की वस्तुएं, काले तिल, सरसों का तेल और काली उड़द आपको अत्यंत प्रिय हैं।
meaning -
Devotees offer sweetmeats and betel nuts; black sesame, mustard oil, iron, and black gram are dearest to You in worship.
देव दनुज ऋषि मुनि सब कृपा आकांक्षी ।
राजा नल पर विपत्ति प्रभु ते ही साक्षी ॥ जय जय श्री शनिदेव ॥
Deva Danuja Rishi Muni Saba Kripa Akankshi |
Raja Nala Para Vipatti Prabhu Te Hi Sakshi || Jai Jai Shri Shanideva ||
भावार्थ: देव दनुज ऋषि मुनि सब कृपा आकांक्षी ।
राजा नल पर विपत्ति प्रभु ते ही साक्षी ॥ जय जय श्री शनिदेव ॥
arth -
देवता, दानव और ऋषि-मुनि सभी आपकी कृपा की कामना करते हैं। कर्मफल के न्याय का साक्ष्य इतिहास में राजा नल की कथा भी देती है।
meaning -
Gods, demons, and sages alike seek Your mercy. History bears witness to Your impartial dispensation of karma, as seen in the story of King Nala.
जो नर नित पाठ करे ध्यान उर धारी ।
दुःख संताप मिटे सब पावे सुख भारी ॥ जय जय श्री शनिदेव ॥
Jo Nara Nita Patha Kare Dhyana Ura Dhari |
Dukha Santapa Mite Saba Pave Sukha Bhari || Jai Jai Shri Shanideva ||
भावार्थ: जो नर नित पाठ करे ध्यान उर धारी ।
दुःख संताप मिटे सब पावे सुख भारी ॥ जय जय श्री शनिदेव ॥
arth -
जो भी मनुष्य हृदय में आपका ध्यान धरकर नित्य इस आरती का पाठ करता है, उसके सारे कष्ट और ग्रहदोष मिट जाते हैं और वह परम सुख पाता है।
meaning -
Whoever regularly meditates upon You and sings this Aarti is freed from planetary afflictions and distress, attaining profound peace and joy.
आरती शनिदेव की जो कोई नर गावे ।
कोटि जन्म के पातक क्षण में मिट जावे ॥ जय जय श्री शनिदेव ॥
Aarati Shanideva Ki Jo Koi Nara Gave |
Koti Janma Ke Pataka Kshana Men Mita Jave || Jai Jai Shri Shanideva ||
भावार्थ: आरती शनिदेव की जो कोई नर गावे ।
कोटि जन्म के पातक क्षण में मिट जावे ॥ जय जय श्री शनिदेव ॥
arth -
भगवान शनिदेव की इस पावन आरती का जो भी गान करता है, उसके करोड़ों जन्मों के संचित पाप एक क्षण में भस्म हो जाते हैं।
meaning -
Whoever recites this sacred Aarti of Shanideva is instantly purified of sins accumulated over countless lifetimes.
संबंधित प्रार्थनाएं एवं स्तोत्र (Related Prayers)
Related Aarti
In Other Languages
Shri Shani Dev Aarti Lyrics in Hindi, English & Meaning | Jai Jai Shri Shanidev
Bengali (বাংলা)
Shri Shani Dev Aarti Lyrics in Hindi, English & Meaning | Jai Jai Shri Shanidev
Gujarati (ગુજરાતી)
Shri Shani Dev Aarti Lyrics in Hindi, English & Meaning | Jai Jai Shri Shanidev
Kannada (ಕನ್ನಡ)
Shri Shani Dev Aarti Lyrics in Hindi, English & Meaning | Jai Jai Shri Shanidev
Malayalam (മലയാളം)
Shri Shani Dev Aarti Lyrics in Hindi, English & Meaning | Jai Jai Shri Shanidev
Marathi (मराठी)
Shri Shani Dev Aarti Lyrics in Hindi, English & Meaning | Jai Jai Shri Shanidev
Odia (ଓଡ଼ିଆ)
Shri Shani Dev Aarti Lyrics in Hindi, English & Meaning | Jai Jai Shri Shanidev
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ)
Shri Shani Dev Aarti Lyrics in Hindi, English & Meaning | Jai Jai Shri Shanidev
Tamil (தமிழ்)
Shri Shani Dev Aarti Lyrics in Hindi, English & Meaning | Jai Jai Shri Shanidev
Telugu (తెలుగు)