Stotram Sangrah
മലയാളം (Malayalam)
Ram
Shri Ram Ashtakam Lyrics in Sanskrit, English & Meaning | Sugriva Mitram Param Pavitram
Shri Ram Ashtakam Lyrics in Sanskrit, English & Meaning | Sugriva Mitram Param Pavitram in Malayalam (Shri Ram Ashtakam Lyrics in Sanskrit, English & Meaning | Sugriva Mitram Param Pavitram)
सम्पूर्ण Shri Ram Ashtakam Lyrics in Sanskrit, English & Meaning | Sugriva Mitram Param Pavitram in Malayalam (Shri Ram Ashtakam Lyrics in Sanskrit, English & Meaning | Sugriva Mitram Param Pavitram) मूल श्लोक, English Transliteration एवं अर्थ सहित DevDhun पर पढ़ें।
Text:
സുഗ്രീവമിത്രം പരമം പവിത്രം സീതാകലത്രം നവമേഘഗാത്രമ് ।
കാരുണ്യപാത്രം ശതപത്രനേത്രം ശ്രീരാമചന്ദ്രം സതതം നമാമി ॥ ൧ ॥
സംസാരസാരം നിഗമപ്രചാരം ധര്മാവതാരം ഹൃതഭൂമിഭാരമ് ।
സദാസുകുമാരം മുനിമാനസാബ്ജഭൃങ്ഗം ശ്രീരാമചന്ദ്രം സതതം നമാമി ॥ ൨ ॥
പ്രചണ്ഡകോദണ്ഡധരം പ്രസന്നം സുരാരിനാശം രഘുവംശകേതുമ് ।
ഭവാബ്ധിപോതം ഭരതാഗ്രജം തം ശ്രീരാമചന്ദ്രം സതതം നമാമി ॥ ൩ ॥
ജടാകലാപം സുവിചിത്രചാപമുപേന്ദ്രവന്ദ്യം വിമലം മുനീന്ദ്രമ് ।
സസൌമിത്രിണോദാരഗുണാഭിരാമം ശ്രീരാമചന്ദ്രം സതതം നമാമി ॥ ൪ ॥
സുവേഷധാരീം വനവാസസങ്ഗം ഖരത്രിശീര്ഷപ്രമുഖാസുരാരിമ് ।
സുപങ്കജാക്ഷം കപിരാജപൂജ്യം ശ്രീരാമചന്ദ്രം സതതം നമാമി ॥ ൫ ॥
ലങ്കാധിനാഥപ്രമദാപഹാരിണം വിഭീഷണസ്യാഭയദം വിനീതമ് ।
സമ്പ്രാപ്തരാജ്യം രവിരാജവംശം ശ്രീരാമചന്ദ്രം സതതം നമാമി ॥ ൬ ॥
ശ്രീരാമചന്ദ്രസ്യ പവിത്രമഷ്ടകം യഃ ശ്രാദ്ധയുക്തഃ സതതം പഠേദ് വൈ ।
സ സര്വപാപൈര്വിമുകോ വിഹായ പ്രയാതി വിഷ്ണോഃ പദമപ്രമേയമ് ॥ ൭ ॥
ശ്രീരാഘവസ്യ സ്മരണാത്പുനീതാഃ ഭവന്തി മര്ത്യാ ഭുവി മുക്തിഭാജഃ ।
നമോഽസ്തു രാമായ സസീതികായ സാനുജായ സര്വരക്ഷകായ ॥ ൮ ॥
Sugriva Mitram Paramam Pavitram Sitakalatram Navameghagatram |
Karunya Patram Shatapatra Netram Shri Ramachandram Satatam Namami || 1 ||
Samsarasaram Nigamapracharam Dharmavataram Hritabhumibharam |
Sadasukumarang Munimanasabjabhrigam Shri Ramachandram Satatam Namami || 2 ||
Prachandakodandadharam Prasannam Surarinashang Raghuvanshaketum |
Bhavabdhipotam Bharatagrajang Tam Shri Ramachandram Satatam Namami || 3 ||
Jatakalapam Suvichitrachapam Upendravandyam Vimalang Munindram |
Sasaumitrinodara Gunabhiramam Shri Ramachandram Satatam Namami || 4 ||
Suveshadharim Vanavasasangam Kharatrishirshapramukhasurarim |
Supankajaksham Kapirajapujyam Shri Ramachandram Satatam Namami || 5 ||
Lankadhinatha Pramadapaharina Vibhishanasyabhayadam Vinitam |
Sampraptarajyam Ravirajavanshang Shri Ramachandram Satatam Namami || 6 ||
Shri Ramachandrasya Pavitramashtakam Yah Shraddhayuktah Satatam Pathed Vai |
Sa Sarvapapairvimuko Vihaya Prayati Vishnoh Padamaprameyam || 7 ||
Shri Raghavasya Smaranat Punitah Bhavanti Martya Bhuvi Muktibhanjah |
Namo'stu Ramaya Sasitikaya Sanujaya Sarvarakshakaya || 8 ||
സുഗ്രീവമിത്രം പരമം പവിത്രം സീതാകലത്രം നവമേഘഗാത്രമ് ।
കാരുണ്യപാത്രം ശതപത്രനേത്രം ശ്രീരാമചന്ദ്രം സതതം നമാമി ॥ ൧ ॥
Sugriva Mitram Paramam Pavitram Sitakalatram Navameghagatram |
Karunya Patram Shatapatra Netram Shri Ramachandram Satatam Namami || 1 ||
സംസാരസാരം നിഗമപ്രചാരം ധര്മാവതാരം ഹൃതഭൂമിഭാരമ് ।
സദാസുകുമാരം മുനിമാനസാബ്ജഭൃങ്ഗം ശ്രീരാമചന്ദ്രം സതതം നമാമി ॥ ൨ ॥
Samsarasaram Nigamapracharam Dharmavataram Hritabhumibharam |
Sadasukumarang Munimanasabjabhrigam Shri Ramachandram Satatam Namami || 2 ||
പ്രചണ്ഡകോദണ്ഡധരം പ്രസന്നം സുരാരിനാശം രഘുവംശകേതുമ് ।
ഭവാബ്ധിപോതം ഭരതാഗ്രജം തം ശ്രീരാമചന്ദ്രം സതതം നമാമി ॥ ൩ ॥
Prachandakodandadharam Prasannam Surarinashang Raghuvanshaketum |
Bhavabdhipotam Bharatagrajang Tam Shri Ramachandram Satatam Namami || 3 ||
ജടാകലാപം സുവിചിത്രചാപമുപേന്ദ്രവന്ദ്യം വിമലം മുനീന്ദ്രമ് ।
സസൌമിത്രിണോദാരഗുണാഭിരാമം ശ്രീരാമചന്ദ്രം സതതം നമാമി ॥ ൪ ॥
Jatakalapam Suvichitrachapam Upendravandyam Vimalang Munindram |
Sasaumitrinodara Gunabhiramam Shri Ramachandram Satatam Namami || 4 ||
സുവേഷധാരീം വനവാസസങ്ഗം ഖരത്രിശീര്ഷപ്രമുഖാസുരാരിമ് ।
സുപങ്കജാക്ഷം കപിരാജപൂജ്യം ശ്രീരാമചന്ദ്രം സതതം നമാമി ॥ ൫ ॥
Suveshadharim Vanavasasangam Kharatrishirshapramukhasurarim |
Supankajaksham Kapirajapujyam Shri Ramachandram Satatam Namami || 5 ||
ലങ്കാധിനാഥപ്രമദാപഹാരിണം വിഭീഷണസ്യാഭയദം വിനീതമ് ।
സമ്പ്രാപ്തരാജ്യം രവിരാജവംശം ശ്രീരാമചന്ദ്രം സതതം നമാമി ॥ ൬ ॥
Lankadhinatha Pramadapaharina Vibhishanasyabhayadam Vinitam |
Sampraptarajyam Ravirajavanshang Shri Ramachandram Satatam Namami || 6 ||
ശ്രീരാമചന്ദ്രസ്യ പവിത്രമഷ്ടകം യഃ ശ്രാദ്ധയുക്തഃ സതതം പഠേദ് വൈ ।
സ സര്വപാപൈര്വിമുകോ വിഹായ പ്രയാതി വിഷ്ണോഃ പദമപ്രമേയമ് ॥ ൭ ॥
Shri Ramachandrasya Pavitramashtakam Yah Shraddhayuktah Satatam Pathed Vai |
Sa Sarvapapairvimuko Vihaya Prayati Vishnoh Padamaprameyam || 7 ||
ശ്രീരാഘവസ്യ സ്മരണാത്പുനീതാഃ ഭവന്തി മര്ത്യാ ഭുവി മുക്തിഭാജഃ ।
നമോഽസ്തു രാമായ സസീതികായ സാനുജായ സര്വരക്ഷകായ ॥ ൮ ॥
Shri Raghavasya Smaranat Punitah Bhavanti Martya Bhuvi Muktibhanjah |
Namo'stu Ramaya Sasitikaya Sanujaya Sarvarakshakaya || 8 ||
Read Shri Ram Ashtakam Lyrics in Sanskrit, English & Meaning | Sugriva Mitram Param Pavitram in Malayalam (Shri Ram Ashtakam Lyrics in Sanskrit, English & Meaning | Sugriva Mitram Param Pavitram) in Other Indian Languages
Malayalam Bhakti Portal
Explore authentic devotional hymns, stotras, and chalisas accurately translated into Malayalam (മലയാളം) script with complete spiritual meanings.
All Malayalam Prayers