Chalisa
മലയാളം (Malayalam)
Surya Dev
ശ്രീ സൂര്യ ചാലീസ
ശ്രീ സൂര്യ ചാലീസ (Surya Chalisa in Malayalam)
സമ്പൂർണ്ണ ശ്രീ സൂര്യ ചാലീസ (Surya Chalisa in Malayalam) 40 ചൗപായികൾ, ദോഹകൾ, മലയാളം അർത്ഥം സഹിതം DevDhun-ൽ വായിക്കുക.
Text:
ദോഹ
Doha
ദോഹ (Dual View)
ദോഹ (അർത്ഥം)
കനക ബദന കുണ്ഡല മകര, മുക്താ മാലാ അങ്ഗ ।
പദ്മാസന സ്ഥിത ധ്യാഇഏ, ശംഖ ചക്ര കേ സങ്ഗ ॥
Kanaka Badana Kundala Makara, Mukta Mala Anga |
Padmasana Sthita Dhyaiye, Shankha Chakra Ke Sanga ||
ചൗപായി
Chaupai
ചൗപായി (Dual View)
ചൗപായി (അർത്ഥം)
ജയ സവിതാ ജയ ജയതി ദിവാകര ।
സഹസ്ത്രാംശു സപ്താശ്വ തിമിരഹര ॥ ॥ ൧ ॥
Jai Savita Jai Jayati Divakara | Sahastranshu Saptashva Timirahara || 1 ||
ഭാനു പതംഗ മരീചീ ഭാസ്കര ।
സവിതാ ഹംസ സുനൂര വിഭാകര ॥ ॥ ൨ ॥
Bhanu Patanga Marichi Bhaskara | Savita Hansa Sunura Vibhakara || 2 ||
വിവസ്വാന ആദിത്യ വികര്തന ।
മാര്തണ്ഡ ഹരിരൂപ വിരോചന ॥ ॥ ൩ ॥
Vivasvana Aaditya Vikartana | Martanda Harirupa Virochana || 3 ||
അമ്ബരമണി ഖഗ രവി കഹലാതേ ।
വേദ ഹിരണ്യഗര്ഭ കഹ ഗാതേ ॥ ॥ ൪ ॥
Ambaramani Khaga Ravi Kahalate | Veda Hiranyagarbha Kaha Gate || 4 ||
സഹസ്ത്രാംശു പ്രദ്യോതന കഹികഹി ।
മുനിഗന ഹോത പ്രസന്ന മോദലഹി ॥ ॥ ൫ ॥
Sahastranshu Pradyotana Kahikahi | Munigana Hota Prasanna Modalahi || 5 ||
അരുണ സദൃശ സാരഥീ മനോഹര ।
ഹാംകത ഹയ സാതാ ചഢ഼ി രഥ പര ॥ ॥ ൬ ॥
Aruna Sadrisha Sarathi Manohara | Hankata Haya Sata Chadhi Ratha Para || 6 ||
മംഡല കീ മഹിമാ അതി ന്യാരീ ।
തേജ രൂപ കേരീ ബലിഹാരീ ॥ ॥ ൭ ॥
Mandala Ki Mahima Ati Nyari | Teja Rupa Keri Balihari || 7 ||
ഉച്ചൈഃശ്രവാ സദൃശ ഹയ ജോതേ ।
ദേഖി പുരന്ദര ലജ്ജിത ഹോതേ ॥ ॥ ൮ ॥
Uchchaihshrava Sadrisha Haya Jote | Dekhi Purandara Lajjita Hote || 8 ||
മിത്ര മരീചി ഭാനു അരുണ ഭാസ്കര ।
സവിതാ സൂര്യ അര്ക ഖഗ കലികര ॥ ॥ ൯ ॥
Mitra Marichi Bhanu Aruna Bhaskara | Savita Surya Arka Khaga Kalikara || 9 ||
പൂഷാ രവി ആദിത്യ നാമ ലൈ ।
ഹിരണ്യഗര്ഭായ നമഃ കഹികൈ ॥ ॥ ൧൦ ॥
Pusha Ravi Aaditya Nama Lai | Hiranyagarbhaya Namah Kahikai || 10 ||
ദ്വാദസ നാമ പ്രേമ സോം ഗാവൈം ।
മസ്തക ബാരഹ ബാര നവാവൈം ॥ ॥ ൧൧ ॥
Dvadasha Nama Prema Son Gavain | Mastaka Baraha Bara Navavain || 11 ||
ചാര പദാരഥ ജന സോ പാവൈ ।
ദുഃഖ ദാരിദ്ര അഘ പുംജ നസാവൈ ॥ ॥ ൧൨ ॥
Chara Padaratha Jana So Pavai | Dukha Daridra Agha Punja Nasavai || 12 ||
നമസ്കാര കോ ചമത്കാര യഹ ।
വിധി ഹരിഹര കോ കൃപാസാര യഹ ॥ ॥ ൧൩ ॥
Namaskara Ko Chamatkara Yaha | Vidhi Harihara Ko Kripasara Yaha || 13 ||
സേവൈ ഭാനു തുമഹിം മന ലാഈ ।
അഷ്ടസിദ്ധി നവനിധി തേഹിം പാഈ ॥ ॥ ൧൪ ॥
Sevai Bhanu Tumhin Mana Lai | Ashtasiddhi Navanidhi Tehin Pai || 14 ||
ബാരഹ നാമ ഉച്ചാരന കരതേ ।
സഹസ ജനമ കേ പാതക ടരതേ ॥ ॥ ൧൫ ॥
Baraha Nama Uchcharana Karate | Sahasa Janama Ke Pataka Tarate || 15 ||
ഉപാഖ്യാന ജോ കരതേ തവജന ।
രിപു സോം ജമലഹതേ സോതേഹി ഛന ॥ ॥ ൧൬ ॥
Upakhyana Jo Karate Tavajana | Ripu Son Jamalahate Sotehi Chhana || 16 ||
ധന സുത ജുത പരിവാര ബഢ഼തു ഹൈ ।
പ്രബല മോഹ കോ ഫംദ കടതു ഹൈ ॥ ॥ ൧൭ ॥
Dhana Suta Juta Parivara Badhatu Hai | Prabala Moha Ko Fanda Katatu Hai || 17 ||
അര്ക ശീശ കോ രക്ഷാ കരതേ ।
രവി ലലാട പര നിത്യ ബിഹരതേ ॥ ॥ ൧൮ ॥
Arka Sheesha Ko Raksha Karate | Ravi Lalata Para Nitya Biharate || 18 ||
സൂര്യ നേത്ര പര നിത്യ വിരാജത ।
കര്ണ ദേസ പര ദിനകര ഛാജത ॥ ॥ ൧൯ ॥
Surya Netra Para Nitya Virajata | Karna Desa Para Dinakara Chhajata || 19 ||
ഭാനു നാസികാ വാസ കരഹു നിത ।
ഭാസ്കര കരത സദാ മുഖ കോ ഹിത ॥ ॥ ൨൦ ॥
Bhanu Nasika Vasa Karahu Nita | Bhaskara Karata Sada Mukha Ko Hita || 20 ||
ഓംഠന്ഹി പര പാതു മിത്ര ദിനകര ।
ജിഹ്വാരക്ഷാ കരഹു പ്രഭാകര ॥ ॥ ൨൧ ॥
Onthanhi Para Patu Mitra Dinakara | Jihvaraksha Karahu Prabhakara || 21 ||
കംഠ സുവര്ണ കാംതി ധരി ലീജൈ ।
ഉര പ്രഭാസ രക്ഷണ കരി ദീജൈ ॥ ॥ ൨൨ ॥
Kantha Suvarna Kanti Dhari Lijai | Ura Prabhasa Rakshana Kari Dijai || 22 ||
ബാഹു ഭുജംഗ ഹരണ സബ ത്രാസാ ।
നാഭി വിവസ്വാന കരഹു നിവാസാ ॥ ॥ ൨൩ ॥
Bahu Bhujanga Harana Saba Trasa | Nabhi Vivasvana Karahu Nivasa || 23 ||
കടി തട രക്ഷാ കരഹു സുഹാവന ।
ജാനു ജംഘ പാതു പാവന ഭാവന ॥ ॥ ൨൪ ॥
Kati Tata Raksha Karahu Suhavana | Janu Jangha Patu Pavana Bhavana || 24 ||
ചരണ കമല കീ രക്ഷാ കീജൈ ।
സകല അംഗ കീ വിപദാ ഛീജൈ ॥ ॥ ൨൫ ॥
Charana Kamala Ki Raksha Kijai | Sakala Anga Ki Vipada Chhijai || 25 ||
ജോ നര യഹ ചാലീസാ ഗാവൈ ।
സബ സുഖ ഭോഗ പരമ പദ പാവൈ ॥ ॥ ൨൬ ॥
Jo Nara Yaha Chalisa Gavai | Saba Sukha Bhoga Parama Pada Pavai || 26 ||
രോഗ ശോക സംതാപ നസാവൈ ।
ദരിദ്ര നഷ്ട ഹോഈ ധന പാവൈ ॥ ॥ ൨൭ ॥
Roga Shoka Santapa Nasavai | Daridra Nashta Hoi Dhana Pavai || 27 ||
പുത്രഹീന സുത സംപതി പാവൈ ।
അംധാ നര സുംദര ദൃഗ പാവൈ ॥ ॥ ൨൮ ॥
Putrahina Suta Sampati Pavai | Andha Nara Sundara Driga Pavai || 28 ||
കോ൝ീ കായാ കംചന ഹോഈ ।
സബ സുഖ ഭോഗേ നിശ്ചയ സോഈ ॥ ॥ ൨൯ ॥
Kodhi Kaya Kanchana Hoi | Saba Sukha Bhoge Nishchaya Soi || 29 ||
ഭൂത പിശാച നികട നഹിം ആവൈ ।
ജബ സവിതാ കോ നാമ സുനാവൈ ॥ ॥ ൩൦ ॥
Bhuta Pishacha Nikata Nahin Aavai | Jaba Savita Ko Nama Sunavai || 30 ||
ആദിദേവ തുമ ഹോ ജഗ ത്രാതാ ।
ത്രിഭുവന കേ തുമ ഹോ വിധാതാ ॥ ॥ ൩൧ ॥
Adideva Tuma Ho Jaga Trata | Tribhuvana Ke Tuma Ho Vidhata || 31 ||
ബ്രഹ്മാ വിഷ്ണു മഹേശ രൂപ തുമ ।
സകല സൃഷ്ടി കേ ആദി മൂല തുമ ॥ ॥ ൩൨ ॥
Brahma Vishnu Mahesha Rupa Tuma | Sakala Srishti Ke Aadi Mula Tuma || 32 ||
സാത അശ്വ രഥ പര ഛവി സോഹൈ ।
ദേവ ദനുജ മുനി സബ മന മോഹൈ ॥ ॥ ൩൩ ॥
Sata Ashva Ratha Para Chhavi Sohai | Deva Danuja Muni Saba Mana Mohai || 33 ||
പ്രാതഃ അര്ഘ്യ തുമ്ഹേം ജോ ദേവൈ ।
അമിത തേജ ബല ബുദ്ധി സു ലേവൈ ॥ ॥ ൩൪ ॥
Pratah Arghya Tumhen Jo Devai | Amita Teja Bala Buddhi Su Levai || 34 ||
രവിവാര വ്രത നേമ സോം കീജൈ ।
മനവാംഛിത ഫല നിശ്ചയ ലീജൈ ॥ ॥ ൩൫ ॥
Ravivara Vrata Nema Son Kijai | Manavanchhita Phala Nishchaya Lijai || 35 ||
ദീപ ധൂപ നൈവേദ്യ ചഢ഼ാവൈ ।
പ്രേമ സഹിത ചാലീസാ ഗാവൈ ॥ ॥ ൩൬ ॥
Deepa Dhupa Naivedya Chadhavai | Prema Sahita Chalisa Gavai || 36 ||
സകല മനോരഥ പൂര്ണ ഹോഈ ।
സംകട മേം നഹിം ഫഁസൈ കനോഈ ॥ ॥ ൩൭ ॥
Sakala Manoratha Purna Hoi | Sankata Men Nahin Fansai Kanoi || 37 ||
സഹസ കിരണ മംഡിത ഹേ ദേവാ ।
കരഹു കൃപാ ഹമ ജാനി നിജ ചേവാ ॥ ॥ ൩൮ ॥
Sahasa Kirana Mandita He Deva | Karahu Kripa Hama Jani Nija Cheva || 38 ||
ദാസ ജാനി പ്രഭു രക്ഷാ കീജൈ ।
അപനീ ഭക്തി വിമല വര ദീജൈ ॥ ॥ ൩൯ ॥
Dasa Jani Prabhu Raksha Kijai | Apani Bhakti Vimala Vara Dijai || 39 ||
ജയതി ജയതി രവി ദേവ ദയാലാ ।
സദാ കരഹു ഭക്തന പ്രതിപാലാ ॥ ॥ ൪൦ ॥
Jayati Jayati Ravi Deva Dayala | Sada Karahu Bhaktana Pratipala || 40 ||
സമാപന ദോഹ
Closing Doha
സമാപന ദോഹ (Dual View)
സമാപന ദോഹ (അർത്ഥം)
സമാപന ദോഹ
Ending Doha
സമാപന ദോഹ
സമാപന ദോഹ (അർത്ഥം)
ശ്രീ സൂര്യ ചാലീസാ ജോ പഢ഼േ, ധരേ ഹൃദയ മേം ധ്യാന ।
സുഖ സമ്പത്തി ആയു ബഢ഼േ, പാവേ പദ നിര്വാണ ॥
Shri Surya Chalisa Jo Padhe, Dhare Hridaya Men Dhyana |
Sukha Sampatti Aayu Badhe, Pave Pada Nirvana ||
Read ശ്രീ സൂര്യ ചാലീസ (Surya Chalisa in Malayalam) in Other Indian Languages
Malayalam Bhakti Portal
Explore authentic devotional hymns, stotras, and chalisas accurately translated into Malayalam (മലയാളം) script with complete spiritual meanings.
All Malayalam Prayers