Stotram Sangrah Vishnu Jagadguru Adi Shankaracharya Vishnu Shatpadi Stotra / विष्णु षट्पदी

Vishnu Shatpadi Lyrics in Sanskrit & English With Meaning | Adi Shankaracharya

Read complete 7 verses of Vishnu Shatpadi lyrics in Sanskrit with English transliteration, verse-by-verse Hindi भावार्थ and English meaning. The iconic surrender hymn by Adi Shankaracharya.

Vishnu Shatpadi Lyrics in Sanskrit & English With Meaning | Adi Shankaracharya
Text:
॥ श्री विष्णु षट्पदी ॥
अविनयमपनय विष्णो दमय मनः शमय विषयमृगतृष्णाम् । भूतदयां विस्तारय तारय संसारसिन्धुतः ॥ १ ॥
दिव्यधुनीमकरन्दे परिमलपरिभोगसच्चिदानन्दे । श्रीपतिपदारविन्दे भवभयखेदच्छिदे भजे ॥ २ ॥
सत्यपि भेदापगमे नाथ तवाहं न मामकीनस्त्वम् । सामुद्रो हि तरङ्गः क्वचन समुद्रो न तारङ्गः ॥ ३ ॥
उद्धृतनग नगभिदनुज दनुजकुलविनाश महितोदय विभो । अहिवरभोगेशयन शममय शममय दुरितं दृशं प्रयच्छ ॥ ४ ॥
मत्स्यादिभिरवतारैरवतारवताऽवता सदा वसुधाम् । परमेश्वर परिपाल्यो भवता भवतापभीतोऽहम् ॥ ५ ॥
दामोदर गुणमन्दिर सुन्दरवदनारविन्द गोविन्द । भवजलधिमग्नमुद्धर दीनं मां देव देवेश ॥ ६ ॥
नारायण करुणामय शरणं करवाणि तावकौ चरणौ । इति षट्पदी मदीये वदनसरोजे सदा वसतु ॥ ७ ॥
॥ इति श्रीमच्छङ्कराचार्यविरचिता विष्णुषट्पदी सम्पूर्णम् ॥
Avinayam-apanaya vishno damaya manah shamaya vishaya-mrigatrishnam | Bhoota-dayam vistaraya taraya samsara-sindhutah || 1 ||
Divyadhunee-makarande parimala-paribhoga-sachchidanande | Shreepati-padaravinde bhava-bhaya-khedacchide bhaje || 2 ||
Satyapi bhedapagame natha tavaham na mamakeenas-tvam | Samudro hi tarangah kvachana samudro na tarangah || 3 ||
Uddhrita-naga nagabhid-anuja danuja-kula-vinasha mahitodaya vibho | Ahi-vara-bhoga-shayana shamamaya shamamaya duritam drisham prayaccha || 4 ||
Matsyadibhir-avatarair-avataravata'vata sada vasudham | Parameshvara paripalyo bhavata bhava-tapa-bheeto'ham || 5 ||
Damodara guna-mandira sundara-vadanaravinda govinda | Bhava-jaladhi-magnam-uddhara deenam mam deva devesha || 6 ||
Narayana karunamaya sharanam karavani tavakau charanau | Iti shatpadee madeeye vadana-saroje sada vasatu || 7 ||
|| Iti Shrimacchankaracharya Virachita Vishnu Shatpadi Sampoornam ||
अविनयमपनय विष्णो दमय मनः शमय विषयमृगतृष्णाम् । भूतदयां विस्तारय तारय संसारसिन्धुतः ॥ १ ॥
Avinayam-apanaya vishno damaya manah shamaya vishaya-mrigatrishnam | Bhoota-dayam vistaraya taraya samsara-sindhutah || 1 ||
दिव्यधुनीमकरन्दे परिमलपरिभोगसच्चिदानन्दे । श्रीपतिपदारविन्दे भवभयखेदच्छिदे भजे ॥ २ ॥
Divyadhunee-makarande parimala-paribhoga-sachchidanande | Shreepati-padaravinde bhava-bhaya-khedacchide bhaje || 2 ||
सत्यपि भेदापगमे नाथ तवाहं न मामकीनस्त्वम् । सामुद्रो हि तरङ्गः क्वचन समुद्रो न तारङ्गः ॥ ३ ॥
Satyapi bhedapagame natha tavaham na mamakeenas-tvam | Samudro hi tarangah kvachana samudro na tarangah || 3 ||
उद्धृतनग नगभिदनुज दनुजकुलविनाश महितोदय विभो । अहिवरभोगेशयन शममय शममय दुरितं दृशं प्रयच्छ ॥ ४ ॥
Uddhrita-naga nagabhid-anuja danuja-kula-vinasha mahitodaya vibho | Ahi-vara-bhoga-shayana shamamaya shamamaya duritam drisham prayaccha || 4 ||
मत्स्यादिभिरवतारैरवतारवताऽवता सदा वसुधाम् । परमेश्वर परिपाल्यो भवता भवतापभीतोऽहम् ॥ ५ ॥
Matsyadibhir-avatarair-avataravata'vata sada vasudham | Parameshvara paripalyo bhavata bhava-tapa-bheeto'ham || 5 ||
दामोदर गुणमन्दिर सुन्दरवदनारविन्द गोविन्द । भवजलधिमग्नमुद्धर दीनं मां देव देवेश ॥ ६ ॥
Damodara guna-mandira sundara-vadanaravinda govinda | Bhava-jaladhi-magnam-uddhara deenam mam deva devesha || 6 ||
नारायण करुणामय शरणं करवाणि तावकौ चरणौ । इति षट्पदी मदीये वदनसरोजे सदा वसतु ॥ ७ ॥
Narayana karunamaya sharanam karavani tavakau charanau | Iti shatpadee madeeye vadana-saroje sada vasatu || 7 ||
॥ इति श्रीमच्छङ्कराचार्यविरचिता विष्णुषट्पदी सम्पूर्णम् ॥
|| Iti Shrimacchankaracharya Virachita Vishnu Shatpadi Sampoornam ||
अविनयमपनय विष्णो दमय मनः शमय विषयमृगतृष्णाम् । भूतदयां विस्तारय तारय संसारसिन्धुतः ॥ १ ॥
Avinayam-apanaya vishno damaya manah shamaya vishaya-mrigatrishnam | Bhoota-dayam vistaraya taraya samsara-sindhutah || 1 ||
भावार्थ: भावार्थ (श्लोक १): हे सर्वव्यापी भगवान विष्णु! मेरे अहंकार और अविनय को दूर कीजिए। मेरे चंचल मन का दमन कीजिए। सांसारिक विषय-भोगों रूपी मृगतृष्णा को शांत कीजिए। मेरे हृदय में समस्त प्राणियों के प्रति दया का विस्तार कीजिए, और मुझे इस दुस्तर संसार-सागर से पार उतारिए।
दिव्यधुनीमकरन्दे परिमलपरिभोगसच्चिदानन्दे । श्रीपतिपदारविन्दे भवभयखेदच्छिदे भजे ॥ २ ॥
Divyadhunee-makarande parimala-paribhoga-sachchidanande | Shreepati-padaravinde bhava-bhaya-khedacchide bhaje || 2 ||
भावार्थ: भावार्थ (श्लोक २): जिसमें देवनदी गंगा रूपी पराग मकरंद प्रवाहित होता है, जो परमानंद एवं सच्चिदानंद की दिव्य सुगंध से परिपूर्ण है, तथा जो संसार के भय और दुःखों का समूल नाश करने वाले हैं, उन लक्ष्मीपति भगवान विष्णु के पावन चरणकमलों का मैं नित्य भजन करता हूँ।
सत्यपि भेदापगमे नाथ तवाहं न मामकीनस्त्वम् । सामुद्रो हि तरङ्गः क्वचन समुद्रो न तारङ्गः ॥ ३ ॥
Satyapi bhedapagame natha tavaham na mamakeenas-tvam | Samudro hi tarangah kvachana samudro na tarangah || 3 ||
भावार्थ: भावार्थ (श्लोक ३): हे नाथ! यद्यपि अद्वैत ज्ञान की दृष्टि से आपमें और मुझमें कोई तात्त्विक भेद नहीं है, फिर भी मैं आपका हूँ, आप मेरे सेवक नहीं हैं। क्योंकि तरंग (लहर) समुद्र की होती है, समुद्र कभी तरंग का नहीं होता।
उद्धृतनग नगभिदनुज दनुजकुलविनाश महितोदय विभो । अहिवरभोगेशयन शममय शममय दुरितं दृशं प्रयच्छ ॥ ४ ॥
Uddhrita-naga nagabhid-anuja danuja-kula-vinasha mahitodaya vibho | Ahi-vara-bhoga-shayana shamamaya shamamaya duritam drisham prayaccha || 4 ||
भावार्थ: भावार्थ (श्लोक ४): गोवर्धन पर्वत को धारण करने वाले, इंद्र के अनुज (उपेंद्र), दानवों के वंश का नाश करने वाले, अनंत महिमाशाली सर्वव्यापी प्रभो! शेषनाग की शैया पर शयन करने वाले हे ईश्वर! मेरे समस्त पापों का शमन कीजिए, शमन कीजिए, और मुझ पर अपनी कृपा-दृष्टि प्रदान कीजिए।
मत्स्यादिभिरवतारैरवतारवताऽवता सदा वसुधाम् । परमेश्वर परिपाल्यो भवता भवतापभीतोऽहम् ॥ ५ ॥
Matsyadibhir-avatarair-avataravata'vata sada vasudham | Parameshvara paripalyo bhavata bhava-tapa-bheeto'ham || 5 ||
भावार्थ: भावार्थ (श्लोक ५): मत्स्य आदि दिव्य अवतार धारण करके जिन्होंने सदा पृथ्वी की रक्षा की है, हे परमेश्वर! संसार के त्रिविध तापों (आधिदैविक, आधिभौतिक, आध्यात्मिक) से भयभीत मैं आपकी शरण में हूँ, कृपा कर मेरा परिपालन कीजिए।
दामोदर गुणमन्दिर सुन्दरवदनारविन्द गोविन्द । भवजलधिमग्नमुद्धर दीनं मां देव देवेश ॥ ६ ॥
Damodara guna-mandira sundara-vadanaravinda govinda | Bhava-jaladhi-magnam-uddhara deenam mam deva devesha || 6 ||
भावार्थ: भावार्थ (श्लोक ६): हे दामोदर! हे समस्त सद्गुणों के मंदिर! हे कमल के समान सुंदर मुख वाले गोविंद! हे देवाधिदेव! इस संसार-समुद्र में डूबे हुए मुझ दीन-हीन सेवक का उद्धार कीजिए।
नारायण करुणामय शरणं करवाणि तावकौ चरणौ । इति षट्पदी मदीये वदनसरोजे सदा वसतु ॥ ७ ॥
Narayana karunamaya sharanam karavani tavakau charanau | Iti shatpadee madeeye vadana-saroje sada vasatu || 7 ||
भावार्थ: भावार्थ (श्लोक ७): हे करुणामय नारायण! मैं आपके युगल चरणकमलों की शरण ग्रहण करता हूँ। यह छह पदों वाली भ्रमरी रूपी 'विष्णु षट्पदी' स्तुति मेरे मुख-कमल में सदा निवास करे (अर्थात मैं निरंतर इसका गान करता रहूँ)।
॥ इति श्रीमच्छङ्कराचार्यविरचिता विष्णुषट्पदी सम्पूर्णम् ॥
|| Iti Shrimacchankaracharya Virachita Vishnu Shatpadi Sampoornam ||
भावार्थ: भावार्थ (श्लोक ८): इस प्रकार श्रीमद् आद्य शंकराचार्य द्वारा विरचित अहंकार-निवारक और अनन्य शरणागति-प्रदायक श्री विष्णु षट्पदी स्तोत्र सम्पूर्ण हुआ।

About Sri Vishnu Shatpadi (विष्णु षट्पदी परिचय)

The Vishnu Shatpadi (श्री विष्णु षट्पदी) is a celebrated seven-verse hymn composed by Jagadguru Adi Shankaracharya. The term Shatpadi poetically carries a double meaning in Sanskrit: it literally denotes a "six-verse composition" (accompanied by a concluding dedication verse), and it also refers to a six-legged honeybee (Bhramara). Shankaracharya crafts this prayer as a humble bee hovering blissfully around the nectar-dripping lotus feet of Lord Sri Maha Vishnu.

Although Adi Shankaracharya is universally revered as the supreme exponent of Advaita Vedanta (non-dualism), his devotional stotras demonstrate that non-dual philosophy and heartfelt surrender (Bhakti) are complementary aspects of the same spiritual reality.

On this page, devotees will find the complete 7 authentic verses in clean Devanagari script, Roman transliteration, verse-by-verse Hindi भावार्थ, and English translation, accompanied by philosophical commentary and recitation guidance.

The Wave-Ocean Analogy (Verse 3)

The third verse of the Vishnu Shatpadi ("Satyapi bhedapagame natha tavaham na mamakeenas-tvam / Samudro hi tarangah kvachana samudro na tarangah") is celebrated across Indian philosophy as one of the most brilliant resolutions between Advaita (non-duality) and Bhakti (devotion):

The Ocean and the Wave

Even though water in the individual wave and water in the ocean are fundamentally identical in substance, the wave belongs to the ocean; the ocean never belongs to the wave.

The Devotee and the Divine

Similarly, even when the spiritual aspirant realizes oneness of consciousness with Brahman, in devotional sentiment the individual remains an humble, surrendered servant of the Supreme Lord.

Spiritual Benefits of Reciting Vishnu Shatpadi

  • Subduing Ego (Ahankara): Verse 1 specifically prays for the removal of pride (avinayam-apanaya) and the calming of restless desires.
  • Universal Compassion: Inspires empathy toward all living beings (bhoota-dayam vistaraya).
  • Inner Peace & Protection: Shields the mind from anxieties and worldly tribulations (bhava-tapa).
  • Spiritual Liberation: Bestows enduring serenity, intellectual clarity, and surrender unto Lord Narayana.

How to Recite Vishnu Shatpadi

Auspicious Times

Early morning during daily worship, on Thursdays, or on sacred Ekadashi tithis.

Recitation Steps
  1. Sit facing East or North before an image or idol of Lord Vishnu, Krishna, or Narayana.
  2. Offer a fresh Tulasi leaf and a pure cow ghee lamp.
  3. Recite the 7 verses slowly with deep feeling, meditating upon the mind resting like a bee at the Lord's lotus feet.
संबंधित प्रार्थनाएं एवं स्तोत्र (Related Prayers)
श्री हनुमान चालीसा चालीसा
श्री शिव चालीसा चालीसा
श्री गणेश चालीसा चालीसा
गायत्री महामंत्र मंत्र
Related Stotram Sangrah
Medha Suktam Lyrics in Sanskrit & English With Meaning | Taittiriya Aranyaka Saraswati Durga Suktam Lyrics in Sanskrit & English With Meaning | Mahanarayana Upanishad Durga Kashi Vishwanath Ashtakam Lyrics in Sanskrit & English With Meaning | Adi Shankaracharya Shiva Chandrasekhara Ashtakam Lyrics in Sanskrit & English With Meaning | Sage Markandeya Shiva